“Vậy mỗi tháng rốt cuộc em bù vào bao nhiêu?”
“Anh muốn biết à?”
“Ừ.”
Tôi lấy chiếc túi hồ sơ trong suốt đó từ ngăn kéo ra.
“Đợi đủ ba tháng, tính một thể.”
Anh ta nhìn tôi.
“Ba tháng gì cơ?”
“Không có gì.”
Tôi cất túi lại chỗ cũ.
Thực ra trong lòng tôi đã sớm định ra thời hạn ba tháng.
Tôi không muốn cứ dây dưa mãi thế này.
Tôi cũng không muốn biến hôn nhân thành một cuộc thi xem ai tà/n nh/ẫn hơn, ai trụ được lâu hơn.
Ba tháng là đủ để một người trưởng thành nhìn rõ một sự việc.
Nếu sau ba tháng, Chu Khải vẫn cảm thấy mọi vấn đề đều nằm ở tôi, thì tôi cũng nên nghĩ đến bước tiếp theo mình phải sống thế nào.
Giữa tháng tám, mẹ chồng gọi điện cho tôi.
Đó là lúc tôi vừa tan làm, đang ở trên tàu điện ngầm.
“Tĩnh Tĩnh, tan làm rồi à?”
“Vâng, mẹ.”
“Ăn cơm chưa?”
“Chưa ạ.”
Bà vòng vo vài câu, đột nhiên nói: “Dạo này con với Chu Khải có phải đang bất hòa không?”
Tim tôi thắt lại.
“Không ạ.”
“Hai lần gọi điện gần đây nó có vẻ không được vui.”
Tôi không đáp lời.
Mẹ chồng lại nói: “Có phải vì chuyện nó đưa tiền cho bố mẹ không?”
Toa tàu vừa vào đường hầm, bên ngoài cửa sổ tối đen.
Tôi nắm ch/ặt tay vịn.
“Anh ấy nói với mẹ ạ?”
“Không, mẹ đoán thế.”
Mẹ chồng thở dài.
“Bố mẹ thực ra không dùng hết nhiều tiền đến vậy.”
Tôi không ngờ bà lại nói như thế.
“Mẹ, chuyện này mẹ đừng bận tâm, con với anh ấy tự bàn bạc ạ.”
“Nó từ nhỏ đã bướng bỉnh.”
Giọng mẹ chồng trầm xuống.
“Trước đây điều kiện gia đình không tốt, nó luôn cảm thấy bố mẹ nuôi nó ăn học đã chịu nhiều khổ cực. Giờ nó có năng lực rồi, chỉ sợ làm bố mẹ thiệt thòi.”
Câu này tôi tin.
Khoảnh khắc đó tôi mới hiểu, ít nhất trong lòng Chu Khải, anh luôn coi việc đưa tiền cho bố mẹ là cách báo đáp.
Mẹ chồng nói tiếp: “Ban đầu mỗi tháng nó đưa ba nghìn, mẹ đã thấy nhiều rồi. Sau này càng lúc càng nhiều, mẹ cũng đã nói nó rồi.”
Tôi hỏi: “Vậy sao mẹ vẫn nhận?”
Đầu dây bên kia im lặng một lát.
“Nó cứ nhất quyết đưa.”
Câu nói này làm lòng tôi thấy hơi phức tạp.
Tôi không có tư cách yêu cầu người già trả lại tiền con trai đưa.
Nhưng tôi cũng lần đầu tiên khẳng định được rằng, 5.800 tệ này không phải do bố mẹ chồng ép anh đưa.
Là Chu Khải tự mình kiên trì.
Mẹ chồng lại nói: “Tháng trước bố con bảo nó chuyển ít thôi, nó không nghe. Nó bảo hai đứa lương cộng lại gần hai mươi nghìn, không áp lực gì cả.”
Tôi suýt bật cười.
“Chúng con không có gần hai mươi nghìn đâu ạ.”
“Hả?”
“Anh ấy 11.000, con 7.600, cộng lại hơn 18.000 ạ.”
“Thế cũng không ít đâu.”
“Tiền nhà 4.800, con cái mỗi tháng khoảng 2.000, điện nước, phí quản lý, ăn uống, nhu yếu phẩm, sống bình thường một tháng cũng mất ba bốn nghìn rồi ạ.”
Mẹ chồng không nói gì nữa.
Tôi không tính toán tiếp.
Người già không có nghĩa vụ phải giải quyết vấn đề trong hôn nhân của chúng tôi.
Trước khi cúp máy, bà chỉ nói một câu:
“Tĩnh Tĩnh, con đừng vì chuyện này mà chịu ủy khuất cho bản thân.”
Sống mũi tôi hơi cay.
“Con biết rồi ạ, mẹ.”
Tối hôm đó về nhà, Chu Khải đã đang nấu mì trong bếp.
Nước trong nồi trào ra, anh ta luống cuống tắt bếp.
Thấy tôi vào, anh ta nói:
“Hôm nay anh nấu cơm.”
Tôi nhìn vào nồi mì dính bết lại thành một cục.
“Rau đâu anh?”
“Không m/ua.”
“Thế ăn gì?”
“Trong tủ lạnh còn trứng.”
Tôi không cười anh ta.
Tôi chỉ rửa tay, thái hai quả cà chua.
Hai chúng tôi không ai nhắc đến chuyện tiền bạc.
Bữa cơm đó yên tĩnh một cách bất ngờ.
Ăn được một nửa, Nhạc Nhạc nói: “Mì bố nấu không ngon bằng mẹ nấu.”
Chu Khải gõ nhẹ vào bát con.
“Có cái ăn là tốt rồi.”
Tôi cúi đầu cười nhẹ.
Đây là lần đầu tiên trong hai tháng nay, tôi cảm thấy chúng tôi giống như một gia đình ba người trước đây.
Nhưng ngày hôm sau, sự bình yên ngắn ngủi đó đã biến mất.
Chu Khải nhận được tin nhắn của mẹ anh ta.
Mẹ chồng đã trả lại 5.800 tệ của tháng đó.
Tôi không biết bà đã nói gì với anh ta.
Chỉ biết sau khi Chu Khải về nhà, mặt anh ta rất tối.
Vừa vào cửa, anh ta đã hỏi tôi:
“Em gọi điện cho mẹ anh à?”
Tôi đang ngoài ban công thu quần áo.
“Bà gọi cho em.”
“Em nói gì với bà?”
“Bà hỏi chúng ta có phải vì tiền mà bất hòa không, em đã nói về các khoản chi tiêu trong nhà.”
“Em có cần thiết phải nói những chuyện này với người già không?”
Tôi lấy chiếc quần nhỏ của Nhạc Nhạc từ móc xuống.
“Bà hỏi thì em nói.”
“Chẳng phải em làm vậy là biến tướng ép họ trả tiền sao?”
Động tác của tôi khựng lại.
“Chu Khải, mẹ anh trả tiền là quyết định của chính bà.”
“Nếu không phải tại em nói, bà có trả lại không?”
“Thế anh nghĩ em nên nói gì?”
Tôi quay người lại.
“Nói chúng ta cực kỳ giàu có? Nói mỗi tháng anh đưa cho nhà hai nghìn là đủ tiêu rồi? Nói tiền nhà, điện nước, chi phí con cái đều từ trên trời rơi xuống à?”
“Em đừng có nói kiểu mỉa mai đó.”
“Em nói là sự thật.”
Anh ta lấy điện thoại ra.
“Anh đã chuyển lại tiền cho mẹ rồi.”
Tôi nhìn anh ta.
Khoảnh khắc đó, tia hy vọng cuối cùng trong lòng tôi như bị thứ gì đó dập tắt.
“Mẹ anh đã trả lại rồi, anh còn chuyển?”
“Đây là việc của anh.”
“Được.”
Tôi gật đầu.
“Vậy lương của tôi cũng là việc của tôi.”
Chu Khải nhìn chằm chằm tôi.
“Trần Tĩnh, em định làm lo/ạn đến bao giờ?”
“Em không làm lo/ạn.”
“Em liên tiếp ba tháng chuyển hết lương cho bố mẹ em, thế này mà còn không gọi là làm lo/ạn à?”