“Một kẻ ủng hộ thuyết huyết thống cuồ/ng tín. Hắn tin rằng ngoài giới quý tộc lâu đời của châu Âu, những người khác đều là gen hạ đẳng.”
“Hắn thậm chí còn tuyên bố, nếu không phải vì dòng tiền mặt của Tiêu Thị, hắn còn chẳng buồn liếc mắt nhìn cậu lấy một cái.”
Tôi khép tài liệu lại, khẽ cười thành tiếng.
“Gen hạ đẳng?”
Tôi tựa vào lưng ghế, nhìn khung cảnh đường phố London lướt nhanh qua cửa sổ.
“Tối nay tôi sẽ cho hắn biết.”
“Thế nào gọi là trước tư bản, ai cũng bình đẳng như nhau.”
......
Trang viên Victoria là một tòa lâu đài cổ kiến trúc Gothic khổng lồ. Trong đại sảnh tiệc tối, đèn chùm pha lê phản chiếu ánh sáng chói mắt. Những nhân vật thượng lưu ăn mặc lịch lãm cầm ly sâm panh, trò chuyện từng nhóm một.
Khi tôi đẩy cánh cửa gỗ sồi dày cộp dưới ánh mắt k/inh h/oàng của quản gia, cả đại sảnh lập tức im bặt.
Ánh mắt của tất cả mọi người đổ dồn vào tôi như thể đang nhìn một món hàng chờ định giá.
“Trời ơi, đây chính là cậu bé đến từ phương Đông đó sao?”
Một tiếng thốt lên đầy vẻ giả tạo phá vỡ sự tĩnh lặng.
Allen mặc bộ lễ phục cung đình khoa trương, xoay xoay chiếc gậy ba toong đính kim cương, khoan th/ai bước tới.
Trong ánh mắt hắn tràn đầy vẻ kh/inh bỉ không hề che giấu.
“Nhìn bộ dạng này xem.”
Hắn dùng đầu chiếc gậy gõ gõ xuống sàn, chế giễu với mấy thanh niên quý tộc bên cạnh.
“Đến cả huy hiệu gia tộc cũng không có.”
“Thật không hiểu tại sao phu nhân Mai lại mời loại hạ đẳng này tham gia bữa tiệc cao quý của chúng ta.”
Mấy gã thanh niên kia lập tức phụ họa bằng những tràng cười chói tai.
“Nghe nói trước đây hắn là một đứa trẻ mồ côi lưu lạc.”
“Gen của nhà họ Tiêu đúng là đáng thương.”
Họ trò chuyện bằng tiếng Pháp trôi chảy, tưởng rằng tôi không hiểu.
Tôi đứng nguyên tại chỗ, thần sắc không đổi.
Tiện tay cầm lấy một ly rư/ợu vang đỏ từ khay của người phục vụ đi ngang qua.
“Thiếu gia Allen.”
Tôi lên tiếng bằng chất giọng Pháp âm hưởng Paris thuần khiết và cổ xưa hơn cả họ.
“Bộ lễ phục này là hàng tồn kho của tuần lễ thời trang cao cấp năm ngoái phải không?”
Đại sảnh lại rơi vào tĩnh lặng.
Nụ cười chế giễu trên mặt Allen đông cứng lại.
“Ngươi... ngươi nói cái gì?”
Tôi chậm rãi bước tới trước mặt hắn.
“Tôi nói.”
Ánh mắt tôi lướt qua chiếc ghim cài áo trên cổ áo hắn.
“Cái gọi là ghim cài áo ngọc bích truyền đời của gia tộc mà ngươi đang đeo ấy.”
“Tháng trước vừa bị nhà ngươi đem thế chấp cho ngân hàng Geneva để bù đắp lỗ hổng thị trường kỳ hạn rồi.”
“Ngươi đeo một viên hạt thủy tinh mô phỏng cao cấp mà ở đây đòi bàn chuyện cao quý với tôi sao?”
Mặt Allen đỏ bừng lên như một con gà tây bị bóp cổ.
“Ngươi nói bậy!”
Hắn thét lên, mạnh mẽ vung ly rư/ợu vang đỏ định hắt vào mặt tôi.
“Vèo--”
Ly rư/ợu không hắt trúng mặt tôi.
Tôi chỉ khẽ nghiêng người, rồi nhân đà đó kh/ống ch/ế lấy cổ tay hắn.
Dùng lực bẻ nhẹ.
Một tiếng “rắc” giòn tan vang lên, chiếc ly chân cao rơi xuống đất vỡ tan tành.
Chất lỏng màu đỏ sẫm b/ắn tung tóe lên người Allen.
“Xấc xược!”
Allen đ/au đớn đến mức ngũ quan vặn vẹo, nước mắt giàn giụa.
“Bảo vệ! Bắt lấy gã đàn ông man rợ này cho ta!”
“Đủ rồi.”
Một giọng nói trầm khàn nhưng đầy uy lực truyền đến từ cầu thang xoắn ốc tầng hai.
Tất cả mọi người lập tức nín thở, sợ hãi như ve sầu mùa đông.
Allen thậm chí không dám khóc thành tiếng, chỉ có thể ôm cổ tay r/un r/ẩy.
Tôi ngẩng đầu lên.
Một bà lão già nua mặc bộ vest màu xám đậm chậm rãi bước xuống cầu thang.
Bà ta đang xoay xoay một đồng xu đầu lâu bằng vàng ròng trên tay.
Trong đôi mắt đục ngầu lộ ra vẻ lạnh lẽo như loài rắn đ/ộc.
Đây chính là phu nhân Mai.
Kẻ đứng sau màn trong truyền thuyết nắm giữ huyết mạch kinh tế châu Âu.
“Ngài Bóng M/a.”
Phu nhân Mai bước đến trước mặt tôi, khóe miệng nở một nụ cười giả tạo.
“Chào mừng đến với trang viên của ta.”
“Hy vọng sự vô lễ của cấp dưới ta không làm mất hứng của ngài.”
Tôi buông cổ tay Allen ra, rút khăn giấy lau tay.
“Phu nhân Mai nói quá lời rồi.”
Tôi nhìn khuôn mặt đầy đồi mồi của bà ta.
“Tôi vốn không bao giờ chấp nhặt với sinh vật có chỉ số IQ dưới sáu mươi.”
Allen đứng phía sau tức gi/ận đến run người, nhưng bị ánh mắt của phu nhân Mai ghim ch/ặt tại chỗ.
Phu nhân Mai ngừng động tác xoay đồng xu.
“Ngài Bóng M/a quả nhiên sắc sảo như lời đồn.”
Bà ta quay người, tiến về phía chiếc bàn họp dài ở giữa đại sảnh.
“Tuy nhiên, tối nay chúng ta không bàn về lễ nghi.”
“Chúng ta bàn về chuyện làm ăn.”
Bà ta chỉ vào chiếc ghế đối diện với vị trí chủ tọa.
“Ngồi đi.”
“Hãy cùng chơi một ván, trò chơi trị giá hàng ngàn tỷ bảng Anh.”
Chiếc bàn họp rất dài, và cũng rất lạnh lẽo.
Những người thừa kế của bốn đại tài phiệt ngồi xuống hai bên phu nhân Mai như những con cá m/ập ngửi thấy mùi m/áu.
Ánh mắt họ nhìn tôi tràn đầy tham lam và á/c đ/ộc.
