Mẹ chồng hỏi: "Con định làm gì?"
"Dọn bàn."
"Chưa ăn cơm mà."
"Con không ăn nổi."
Chu Tuệ như tìm được bậc thang xuống.
"Thôi được rồi, có chút chuyện thôi mà. Chị thừa nhận hôm nay làm không phải, chị xin lỗi em, được chưa?"
Tay tôi khựng lại.
"Chị xin lỗi thế nào?"
Chị ta ngẩn người.
"Xin lỗi."
"Tại sao lại xin lỗi?"
Sắc mặt Chu Tuệ trầm xuống.
"Lâm Thiến, cô vừa phải thôi nhé."
"Chị nhìn xem."
Tôi cười.
"Chị đến sai ở đâu cũng không muốn nói ra."
"Chẳng phải chị đã nói xin lỗi rồi sao?"
"Thế nếu tôi cũng khóc lóc nói chị tr/ộm mười vạn của tôi, ép chị phải mở hết thẻ ngân hàng, WeChat, Alipay ra cho tôi xem. Cuối cùng tôi nói một câu xin lỗi, chị có chấp nhận được không?"
"Cô đừng có mà càn quấy."
"Đây gọi là càn quấy sao?"
"Vậy rốt cuộc cô muốn thế nào?"
Giọng chị ta lại cao lên.
"Tiền tôi cũng đâu có mất thật, cô cũng chẳng thiệt hại gì!"
Tôi đặt đĩa xuống bàn.
Câu nói này hoàn toàn làm tiêu tan chút kiên nhẫn cuối cùng để nói chuyện tử tế của tôi.
"Tôi không thiệt hại gì?"
Tôi chỉ tay về phía phòng con gái.
"Con gái 7 tuổi của tôi đứng ngoài cửa, nghe thấy cô của nó nói mẹ nó tr/ộm tiền."
Sắc mặt Chu Tuệ thay đổi.
"Trẻ con thì biết gì?"
"Chính vì nó biết, nó mới chạy vào nói 'mẹ không tr/ộm đồ'."
Giọng tôi hơi run.
"Hôm nay chị mang 11 vạn đến để thử tôi, ngày mai nó ở trường nghe thấy người khác nói mẹ nó là kẻ tr/ộm, chị cũng có thể nói câu 'trẻ con biết gì' à?"
"Ai mà đi nói ra ngoài?"
"Chị vừa rồi khóc to như thế, hành lang còn nghe thấy nữa là."
Chu Tuệ im lặng.
Nhà chúng tôi là khu tập thể cũ.
Cách âm kém.
Lúc nãy khi cãi nhau gay gắt nhất, nhà đối diện quả thực có mở cửa một lần.
Tôi thậm chí còn thấy bà Trương hàng xóm ló đầu ra nhìn.
Mẹ chồng vội nói: "Ngày mai mẹ đi giải thích với hàng xóm."
"Giải thích thế nào ạ?"
Tôi hỏi.
"Nói mẹ và con gái cầm 11 vạn tiền mặt ra dàn cảnh, thử xem con dâu có tr/ộm tiền không?"
Mặt mẹ chồng đỏ bừng lên.
"Dàn cảnh gì, nói nghe khó nghe thế."
Tôi nhìn bà.
"Vậy mẹ nói cho con biết, đây gọi là gì?"
Bà lại im lặng.
Trần Phong bước tới.
"Thiến Thiến, để Đóa Đóa ăn cơm trước đã."
"Con bé vừa ăn một chút rồi."
"Vậy lát nữa chúng ta nói chuyện sau."
"Hôm nay phải nói rõ ràng."
Tôi đặt điện thoại lên bàn.
"Còn hai vạn bốn kia đi đâu rồi?"
Sắc mặt Chu Tuệ lại thay đổi.
"Liên quan gì đến cô?"
"Vốn dĩ không liên quan đến tôi."
Tôi nói.
"Nhưng chị lấy 11 vạn làm lý do nói tôi tr/ộm tiền, thì mỗi đồng trong số 11 vạn đó đều liên quan đến chuyện hôm nay."
"Tôi tiêu rồi."
"Tiêu ở đâu?"
"Tôi dựa vào đâu mà phải nói cho cô biết?"
"Vậy thì báo cảnh sát."
Tôi cầm lại điện thoại.
Chu Tuệ hoàn toàn cuống lên.
"Lâm Thiến, cô có thôi đi không hả?"
"Không thôi."
Tôi nói.
"Vì bây giờ không phải chị mất tiền, mà là chị lấy một khoản tiền ra để chụp cái mũ kẻ tr/ộm lên đầu tôi."
Trần Phong cũng nhìn chị mình.
"Chị, hai vạn bốn rốt cuộc đi đâu rồi?"
Chu Tuệ không nói.
Mẹ chồng bên cạnh lo lắng đến mức vò cả tay.
Sau nửa phút, mẹ chồng đột nhiên nói: "Đưa cho mẹ rồi."
Tôi nhìn bà.
"Cái gì?"
"Hai vạn bốn đó, đưa cho mẹ rồi."
Chu Tuệ nhìn chằm chằm mẹ chồng.
"Mẹ!"
Tôi chợt hiểu ra.
"Tại sao lại đưa cho mẹ?"
Mẹ chồng ấp úng.
"Mẹ... mẹ không phải muốn đổi cái ghế massage sao?"
Tôi suýt bật cười.
Hai tháng trước, mẹ chồng quả thực nói bị đ/au lưng, muốn m/ua ghế massage.
Tôi đã đưa bà đến trung tâm thương mại để thử.
Bà ưng một chiếc giá một vạn hai.
Tôi thấy đắt nên không m/ua ngay, bảo để về xem trên mạng có chương trình giảm giá không.
Sau đó tôi đặt m/ua trên mạng cho bà một chiếc hơn bảy nghìn.
Sau khi giao đến nhà bà còn khá vui.
Giờ bà lại bảo tôi, Chu Tuệ đưa bà hai vạn bốn để m/ua ghế massage.
"Mẹ."
Tôi hỏi: "Cái ghế massage đó bây giờ vẫn đang ở ban công, mới m/ua được một tháng thôi mà."
"Mẹ biết."
"Vậy hai vạn bốn này đâu?"
Mẹ chồng im lặng.
Tôi đột nhiên nhớ đến một chuyện nhỏ mấy ngày trước.
Hôm đó tôi đi làm về, mẹ chồng đang nghe điện thoại trong bếp.
Thấy tôi vào cửa, bà lập tức hạ thấp giọng.
Tôi chỉ nghe thấy một câu: "Đừng nói với A Phong vội."
Lúc đó tôi không để tâm.
Tôi tưởng bà lại đang tám chuyện gia đình nhà ai với người thân.
Giờ nghĩ lại, câu đó có lẽ hoàn toàn không phải nói về người khác.
Tôi hỏi: "Hai vạn bốn này rốt cuộc làm gì rồi?"
Trần Phong cũng cuống lên.
"Mẹ, hai người còn chuyện gì giấu con nữa?"
Mẹ chồng bị dồn đến đường cùng, cuối cùng nói: "Cậu con bên đó xoay vòng vốn không kịp, mẹ cho nó v/ay rồi."
Mặt Trần Phong đen lại.
"Cậu nào?"
"Cậu hai của con."
"Lần trước nó v/ay ba vạn đã trả chưa?"
Mẹ chồng không hé răng.
Tôi nhắm mắt lại.
Đến đây, tôi mới thực sự nhìn rõ mọi chuyện.
Theo cách nói của họ, Chu Tuệ gửi tạm 11 vạn chỗ mẹ chồng, mẹ chồng lấy hai vạn bốn trong đó cho em trai bên nhà ngoại v/ay, Chu Tuệ rõ ràng không hề hay biết.
Chu Tuệ hôm nay đến lấy tiền, phát hiện thiếu mất hai vạn bốn.
Hai người cãi nhau một trận.
Mẹ chồng sợ con trai biết mình lại lén lút trợ cấp cho nhà ngoại.
Chu Tuệ cũng sợ chồng biết mình giấu riêng 11 vạn tiền mặt.
