Tôi: "Bông Gòn nói, màu sắc x/ấu quá, không xứng với khí chất cao quý của nó."
Hoắc Diễn Thâm không chút biểu cảm, ra lệnh cho trợ lý vứt bỏ cái bàn cào móng trị giá năm con số.
Ví dụ như con ngựa chiến Hãn Huyết Bảo Mã đạt vô số giải thưởng trong trường đua của anh.
"Hỏi nó xem, tại sao gần đây không chạy nổi dưới bốn mươi giây."
Tôi: "Tia Chớp nói, nó thất tình rồi, con ngựa cái nhỏ nhà bên cạnh đã bị chủ b/án đi, nó không có tâm trạng để chạy."
Hoắc Diễn Thâm không nói hai lời, lập tức phái người bỏ số tiền lớn m/ua con ngựa cái đó về.
Tôi cảm thấy mình không giống một cố vấn, mà giống một con rùa trong hồ ước nguyện, chuyên chịu trách nhiệm thỏa mãn những nguyện vọng kỳ quặc của các loài động vật.
Mà Hoắc Diễn Thâm chính là vị tổng giám đốc bá đạo cầu được ước thấy đó.
Hôm nay, anh lại gọi điện thoại gọi tôi đến một nơi xa lạ.
Đó là một trang viên nằm lưng chừng núi, an ninh nghiêm ngặt, khí thế phi phàm.
"Tổng giám đốc Hoắc, hôm nay lại là ai không vui thế ạ?"
Tôi thuần thục hỏi.
Biểu cảm của Hoắc Diễn Thâm lại nghiêm trọng hơn bất cứ lúc nào trước đây.
"Ông nội tôi."
Anh trầm giọng nói, "Và con chó của ông."
Cố trạch nhà họ Hoắc, cổ kính mà trang nghiêm.
Tôi theo Hoắc Diễn Thâm đi qua hành lang dài, lần đầu tiên cảm nhận được nội hàm và... sự đ/è nén của một gia tộc hào môn đỉnh cấp.
Trong cả tòa nhà, tĩnh lặng đến mức rơi một cây kim cũng có thể nghe thấy.
Ông cụ Hoắc, nhân vật huyền thoại từng hô mưa gọi gió trên thương trường, nay chỉ là một ông lão ngồi thẫn thờ trên xe lăn, ánh mắt trống rỗng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Dưới chân ông, nằm phục một con chó Golden Retriever cũng đã già cỗi, lông lá đều đã bạc trắng, không nhúc nhích, như thể đang ngủ.
"Ông nội."
Hoắc Diễn Thâm khẽ gọi.
Ông lão không có phản ứng gì, như thể không nghe thấy.
"Từ khi bà nội qu/a đ/ời một năm trước, ông nội đã trở thành như thế này."
Giọng của Hoắc Diễn Thâm mang theo một chút mệt mỏi, "Không nói chuyện, không muốn gặp người, bác sĩ nói ông bị tâm b/ệnh, là trầm cảm nghiêm trọng."
Tôi nhìn con chó già kia.
Tiếng lòng của nó yếu ớt như ngọn nến tàn trong gió.
"Chủ nhân buồn quá... mình cũng buồn quá..."
"Căn nhà này, lạnh lẽo quá... không còn mùi của bà nội nữa rồi..."
"Chủ nhân không ăn cơm, mình cũng không muốn ăn... mệt quá, muốn ngủ quá..."
Lòng tôi chua xót.
Con chó già này tên là Lai Phúc, nó gần như sao chép hoàn hảo cảm xúc của chủ nhân mình.
Nó không phải bị b/ệnh, nó chỉ cùng với chủ nhân của mình chìm đắm trong nỗi đ/au buồn to lớn, mất đi ham muốn sống tiếp.
"Nó nói," tôi khẽ lên tiếng, phá vỡ sự tĩnh lặng ch*t chóc trong phòng, "Nó nói, chủ nhân không vui, nó cũng không vui. Căn nhà này lạnh quá, nó nhớ bà nội."
Cơ thể Hoắc Diễn Thâm hơi chấn động.
Ông cụ Hoắc trên xe lăn, đôi mắt trống rỗng kia dường như cũng lay động, chậm rãi rơi xuống người tôi.
"Nó còn nói," tôi nhìn con chó già, tiếp tục phiên dịch tiếng lòng đ/ứt quãng của nó, "Nó nói, nó nhớ, bà nội trước đây thích nhất là phơi nắng dưới gốc cây hoa mộc tê trong sân. Nó muốn đến đó ngửi thử... ngửi mùi hương bà nội để lại."
Lời tôi vừa dứt, ông cụ Hoắc vốn không có phản ứng gì, đôi môi khô nứt nẻ vậy mà lại khẽ r/un r/ẩy.
Hai hàng nước mắt đục ngầu, từ khóe mắt già nua của ông, lặng lẽ rơi xuống.
Hốc mắt Hoắc Diễn Thâm cũng đỏ lên.
Anh đi tới, ngồi xổm trước mặt ông cụ, giọng khàn khàn:
"Ông nội, chúng con... chúng con đẩy ông ra sân nhé, được không? Đưa cả Lai Phúc đi cùng."
Ông cụ không nói gì, nhưng lần này, ông không kháng cự.
Buổi chiều hôm đó, tôi cùng họ ngồi dưới gốc cây hoa mộc tê rất lâu.
Hoắc Diễn Thâm kể cho tôi nghe rất nhiều câu chuyện về ông bà nội và Lai Phúc.
Tôi thì từng câu từng chữ, phiên dịch những suy nghĩ đơn giản và thuần khiết trong lòng Lai Phúc cho họ nghe.
"Lai Phúc nói, nó nhớ bà nội trước đây luôn chải lông cho nó ở đây, rất thoải mái."
"Lai Phúc nói, mặt trời hôm nay rất đẹp, phơi trên người ấm áp, giống như tay của bà nội."
"Lai Phúc nói, nó ngửi thấy mùi canh th!t bay ra từ nhà bếp rồi, nó hơi đói rồi."
Vừa nói, bụng Lai Phúc thực sự "gù gù" kêu lên một tiếng.
Kỳ diệu thay, ông cụ Hoắc vốn không nuốt nổi thức ăn, vậy mà chậm rãi giơ tay, chỉ về hướng nhà bếp, phát ra một âm tiết yếu ớt với Hoắc Diễn Thâm.
"...Canh."
Hoắc Diễn Thâm kích động đến mức suýt nhảy dựng lên, liên tục đáp lời, lập tức bảo quản gia đi chuẩn bị.
Đêm đó, ông cụ Hoắc sau một năm, lần đầu tiên chủ động uống hết nửa bát canh.
Mà Lai Phúc cũng nép bên chân chủ nhân, ăn hết sạch một bát th!t.
Khi rời khỏi cố trạch nhà họ Hoắc, màn đêm đã buông xuống.
Hoắc Diễn Thâm đích thân lái xe đưa tôi về.
Không khí trong xe không còn lạnh lẽo như trước, mà thêm một chút tình cảm ấm áp không thể gọi tên.
"Kiều Mạch," anh đột nhiên lên tiếng, "Cảm ơn cô."
"Không cần cảm ơn, đây là công việc của tôi."
Tôi khách sáo trả lời.