“Chào ký chủ, tôi đã kiểm tra giúp bạn: Một tháng sau, tức ngày 27 tháng 10, chuyến bay từ London về Bắc Kinh sẽ gặp t/ai n/ạn. Ký chủ có thể đi chuyến bay đó, tôi sẽ sắp xếp để trợ lý của nam chính m/ua vé cho bạn.”
“Thế còn những người khác trên máy bay thì sao?”
“Ký chủ đừng lo, những người trên máy bay đều là các nhiệm vụ giả xuyên không vào đây, họ cũng chọn cách này để thoát ly thế giới đấy.”
Tôi không chút do dự.
Trả lời hệ thống.
“Cứ thế đi.”
Tạ Diễn, tôi muốn xem thử.
Sau khi chính tay anh đẩy tôi xuống vực thẳm, anh sẽ có phản ứng ra sao.
Nhà hàng mà Tạ Diễn nói đến.
Là nơi tôi muốn ăn ngay từ ngày đầu tiên đến London.
Nhưng Tạ Diễn luôn dành hết thời gian cho các báo cáo học thuật của anh ta.
Ngay cả thời gian cho một bữa ăn.
Anh ta cũng không muốn dành cho tôi.
Bảy giờ tối.
Tạ Diễn gửi cho tôi một tin nhắn WeChat.
“Phía trường học đòi đi ăn cùng nhau, anh không dứt ra được.”
“Xin lỗi vợ nhé, ngày mai anh nhất định sẽ bù đắp cho em.”
Tắt điện thoại.
Tôi tự bắt xe đến nhà hàng đó.
Nhưng qua lớp cửa kính của nhà hàng.
Tôi nhìn thấy Tạ Diễn và Hạ Lan.
Không có ai khác.
Chỉ có hai người họ.
Vậy nên bữa tiệc mà anh ta nói, chỉ là lừa dối tôi.
Tạ Diễn cẩn thận kéo ghế cho cô ta.
Tôi quay người, định rời đi.
Nhưng vừa định bước đi, tôi đã nghe thấy cuộc đối thoại giữa Tạ Diễn và Hạ Lan.
“Ăn món khác không được sao? Nhất định phải đến nhà hàng này, em biết rõ đây là nơi Ngâm Thu thích nhất mà.”
Hạ Lan xoa bụng, nũng nịu nói:
“Không phải em muốn ăn, mà là bảo bối trong bụng em muốn ăn.”
Sắc mặt Tạ Diễn trắng bệch.
“Nói bậy bạ gì thế, cẩn thận người khác nghe thấy.”
Hạ Lan bĩu môi.
“Có gì mà không nói được, ở đây đâu có ai quen em, hơn nữa sớm muộn gì cô ta cũng sẽ biết thôi.”
Lò sưởi trong nhà hàng bật rất ấm.
Nhưng tôi vẫn cảm thấy toàn thân lạnh buốt.
Hóa ra Tạ Diễn và Hạ Lan.
Đã sớm ngủ với nhau.
Những đêm Tạ Diễn không về nhà.
Có phải đều là đang lén lút cùng Hạ Lan không?
Tạ Diễn không nói gì, ân cần c/ắt một miếng bít tết cho cô ta.
“Đợi thêm chút nữa đi, anh vẫn chưa nghĩ ra cách nói với Ngâm Thu, chuyện này, quả thực là chúng ta sai rồi.”
Hạ Lan bĩu môi.
“Em sai chỗ nào, vốn dĩ anh phải kết hôn với em mới đúng.”
Hạ Lan đưa miếng bít tết vào miệng.
Nhanh chóng nhổ ra.
“Gh/ê quá, bảo bối của chúng ta nói bít tết ở đây không ngon, Tạ Diễn, chúng ta đổi chỗ khác đi.”
Tạ Diễn không hề tức gi/ận.
Ngược lại còn cưng chiều xoa bụng cô ta.
“Được được được, bảo bối nói gì thì là thế đó, chúng ta đổi chỗ khác.”
Tôi không chịu nổi nữa.
Gần như chạy trốn mà rời đi.
Ba năm trước.
Lúc đó tôi cũng đang mang th/ai.
Khẩu vị thời kỳ mang th/ai thay đổi nhiều.
Tôi rất thích món cá dưa chua ở phía nam thành phố.
Tôi đã nhiều lần bóng gió nũng nịu.
Muốn Tạ Diễn đưa tôi đi.
Nhưng anh ta luôn lấy đủ mọi lý do để thoái thác.
Năm đó tôi nghĩ có lẽ vì anh ta bận rộn nghiên c/ứu học thuật.
Anh ta không có thời gian, không có kiên nhẫn là chuyện bình thường.
Giờ nhìn lại.
Chỉ là thời gian và sự kiên nhẫn của anh ta, không dành cho tôi mà thôi.
Đêm về nhà khi đang soạn thảo thỏa thuận ly hôn.
Tôi nhận được điện thoại của mẹ.
“Ngâm Thu à, mẹ xem dự báo thời tiết, London đang có bão tuyết, nhớ chăm sóc Tạ Diễn cẩn thận, nó sợ lạnh.”
“Có chuyện gì thì nhường nhịn nó một chút, đàn ông con trai ra ngoài làm nghiên c/ứu học thuật không dễ dàng gì.”
“Bấy nhiêu năm rồi con cũng không sinh cho nó được mụn con nào, là con có lỗi với người ta.”
“Con phải cố gắng lên Ngâm Thu ạ, đừng để giáo sư Tạ chê trách.”
Mẹ tôi luyên thuyên không dứt.
Từng câu từng chữ đều là muốn tôi nhường nhịn Tạ Diễn.
Những lời muốn nói nghẹn lại trong lòng, tôi chỉ có thể đáp lại bà một câu.
“Con biết rồi.”
Tôi lặng lẽ cúp máy.
Nhớ lại mọi chuyện từ khi xuyên vào thế giới này.
Người mẹ ở thế giới này của tôi đã làm một người vợ hiền mẹ đảm cả đời.
Đối với việc giáo dục tôi cũng vậy.
Bà dạy tôi từ nhỏ rằng chồng là trời, chồng là nhất.
Làm phụ nữ, phải nhất nhất tuân theo lời chồng.
Cho nên dù sau này bố tôi ngoại tình ba lần, mẹ tôi vẫn chọn cách tha thứ.
“Một bàn tay không vỗ nên tiếng, là do mẹ làm chưa tốt nên bố con mới tìm người phụ nữ khác bên ngoài.”
“Nếu người vợ ở nhà làm đủ tốt, đàn ông sẽ không thay lòng đổi dạ.”
“Vậy nên Ngâm Thu à, con nhất định phải răm rắp nghe lời Tạ Diễn, nó mới không chê bai con.”
“Người đàn bà bị đàn ông ruồng bỏ, cả đời này không bao giờ ngẩng đầu lên được đâu.”
Sau này bố tôi qu/a đ/ời.
Bà vẫn phải thủ tiết cả đời vì bố tôi.
Tôi không hiểu.
Nhưng tôi tôn trọng.
Tài sản chung trong hôn nhân của tôi và Tạ Diễn không nhiều.
Một căn biệt thự ở trong nước.
Một chiếc xe.