Còn như ba chữ “Thẩm Nghiên Xuyên”, là do A Lạc lén dạy tôi.
Anh ta thậm chí không dám đọc liền một mạch, đành phải giải thích từng chữ một.
Tôi thấy chữ “Nghiên” hay vô cùng, dường như cái gì liên quan đến nghiên đều là đồ tốt, ví dụ như nghiên mực, bút nghiên, nghiên tịch.
Nhưng tôi không thích chữ “Xuyên”, khó viết quá, không biết lúc nhỏ Thẩm Nghiên Xuyên có vì viết tên mình mà thấy phiền n/ão không.
Một ngày nọ, tôi đang ngồi xổm dưới gốc cây ở tiền viện, dùng cành cây viết tám chữ “Lời nói ra rồi, bốn ngựa khó đuổi” lên mặt đất.
Vừa viết vừa lẩm bẩm, không biết A Lạc vừa viết trên đất một lần đã bị gọi đi làm việc, còn tôi đã vẽ ở đây hơn hai mươi lần, đào lên cả năm con giun đất rồi mà vẫn chưa hiểu ý nghĩa là gì.
Đột nhiên phía trên truyền đến một giọng nói:
“Ý nói là nói lời giữ lời.”
Tôi gi/ật nảy mình, ngồi bệt xuống đất, rồi nhìn thấy bộ y phục màu xanh đậm quen thuộc đó.
Tôi vội vàng quỳ xuống, không dám ngẩng đầu.
Người trước mặt khẽ cười, hỏi tôi:
“Có biết đọc không? Đấng trượng phu mở miệng, bốn con ngựa cũng không đuổi kịp. Giờ đã nhớ chưa?”
Tôi gật đầu, nước mắt lã chã rơi xuống đất.
Người đối diện không cười nữa:
“Cô khóc cái gì? Có m/ắng cô đâu.”
Tôi lại lắc đầu, cố gắng nén nước mắt vào trong, nhưng chúng vẫn cứ rơi ngày một nhiều, làm ướt một mảng nhỏ trên mặt đất.
Người đối diện thở dài, bất lực buông một câu “Đồ c/âm nhỏ”.
Tôi nhìn anh ta quay lưng rời đi qua tầm mắt nhòe lệ, mới lau nước mắt, r/un r/ẩy móc trong ngựk ra một chiếc khăn dính m/áu.
Trên khăn, một con ương sống động như thật, dưới chân là hạt kê vàng óng, nửa mảnh vải còn trống kia, lại chẳng bao giờ lấp đầy được con uyên kia nữa.
Tôi lại mơ thấy cơn á/c mộng đã lặp lại vô số lần đó.
“Đồ l/ừa đ/ảo! Đồ l/ừa đ/ảo khốn kiếp!”
Tôi khua tay múa chân lao về phía mẹ Tú giữa phố, nhưng bị ba bốn cô nương chặn lại, căn bản không chạm được vào vạt áo bà ta.
“Bà không được ch** tử tế! Bà không xứng làm người! Bà nói lời không giữ lấy lời, bà sẽ bị báo ứng!”
Người qua kẻ lại xung quanh nhìn tôi như nhìn một con quái vật, khi tôi dùng hết sức lực toàn thân, hét đến nổi gân xanh, hét đến khản cả cổ họng, dùng những từ ngữ đ/ộc địa nhất có thể nghĩ ra để nguyền rủa người đàn bà b/éo đang co rúm ở bên cạnh.
“Cô m/ắng ta cũng vô ích thôi, nó ch** rồi.”
Những từ ngữ này dường như chẳng làm mẹ Tú tổn thương chút nào, bà ta chỉ vào cái x/ác đầy m/áu me dưới đất, “Ta nghe nói cô mượn nó ba mươi lượng bạc? Trả lại tiền cho cô đấy, mau chóng ch/ôn cất nó đi.”
Một túi tiền nặng trịch bị ném xuống trước mặt tôi, bụi bặm bay lên làm cay mắt tôi.
Tôi cảm thấy mình không nhìn rõ cái x/ác bên cạnh.
Bộ váy đỏ tỷ ấy mặc đã bị x/é rá/ch tả tơi, trên cổ trắng ngần có những vết bầm tím, khuôn mặt sưng đỏ đến mức khó mà nhận ra ngũ quan, khóe miệng, lỗ mũi, tai, trán đều còn lưu lại những vảy m/áu rỉ ra.
Tay chân tỷ ấy dường như đã g/ãy, vặn vẹo ở những góc độ bất thường.
Tôi cảm thấy mình hình như không quen biết người này.
Đây có phải là Lăng Ca tỷ tỷ buổi sáng còn ăn mặc xinh đẹp ra cửa, lúc xuống lầu còn không kìm được mà nhảy cẫng lên vì vui sướng không?
Đây có phải là Lăng Ca tỷ tỷ với những món trang sức kêu leng keng, lúc quay đầu nhìn tôi thì khuyên tai và trâm cài cùng lấp lánh dưới ánh nắng không?
Đây có phải là Lăng Ca tỷ tỷ mà vài canh giờ trước còn dưới ánh nắng mặt trời, những sợi lông tơ vàng óng bên tóc mai khẽ lay động theo gió không?
Không phải, nhất định không phải.
Lăng Ca tỷ tỷ xinh đẹp như thế, sao có thể là dáng vẻ thảm hại của người dưới đất này?
Nhất định là mẹ Tú lừa tôi, tùy tiện tìm một cái x/ác để lừa gạt tôi, muốn đuổi tôi ra khỏi lầu Túy Hương.
Lăng Ca tỷ tỷ bây giờ chắc đã ra khỏi thành, đi về phía tương lai mà tỷ ấy hằng mong đợi rồi.
Biết đâu tỷ ấy còn đang gọi một bát mì trường thọ ở quán trọ dừng chân, thậm chí còn uống vài chén rư/ợu mơ để mừng sinh nhật.
Thực ra tôi cũng không khó chịu đến thế, muốn đuổi tôi đi thì cứ nói thẳng, tôi sẽ không bám riết lấy không đi, không cần phải làm lớn chuyện đến mức này.
Gió thổi tóc tôi rối bời, cũng thổi một chiếc khăn tay từ trong ngựk cái x/ác bên cạnh ra.
Ngay vị trí sát tim, chiếc khăn chỉ mới thêu được một nửa.
Chiếc khăn chỉ có con ương và hạt kê mà không có con uyên.
Chiếc khăn nhuốm m/áu.
“Tại sao?”
Tôi cảm thấy mình như sụp đổ, “Tỷ ấy rõ ràng đã đưa cho bà bốn trăm lượng bạc. Bà rõ ràng đã hứa sẽ thả tỷ ấy đi.”
“Tại sao cái gì, Hạ đại nhân đã trả ta một ngàn lượng bạc từ lâu rồi, bảo là muốn nạp nó làm thiếp.”
Một con ruồi bay đến, mẹ Tú gh/ê t/ởm lấy khăn che mũi, “Nó theo Hạ đại nhân thì có gì không tốt? Nhà họ Hạ giàu có như vậy, dù chỉ là thông phòng cũng có thể ăn sung mặc sướng cả đời, nạp nó làm thiếp còn oan ức cho nó chắc?”
Tôi đỏ hoe mắt, nghiến răng nghiến lợi:
“Bà thừa biết thằng họ Hạ đó bạo ngược thành tính, chuyên hànhz hạz phụ nữ.”
“Ta nào ngờ nó lại không biết điều như vậy?”
Mẹ Tú đảo mắt, “Đồ từ lầu xanh ra, còn bày đặt giả làm trinh nữ tiết liệt. Hạ đại nhân cũng đâu muốn ngày đầu tiên đã làm ra nông nỗi này, dù sao cũng đã bỏ giá cao ra m/ua. Nhưng nghe nói nó vừa đ/á vừa cắn, như thể liều mạng muốn chọc gi/ận Hạ đại nhân vậy.”
“Ý bà là, vẫn là lỗi của tỷ ấy sao?”
Tôi nắm ch/ặt tay, các đ/ốt ngón tay trắng bệch, cảm thấy thế giới này thật hoang đường nực cười.
