Anh cả Bùi Tuấn và Hà Mạn cũng tới.
Hà Mạn mặc một bộ đồ màu đen, trang điểm nhẹ, nét mặt bình thản.
Khi đi ngang qua tôi, cô ấy không chút động tĩnh chạm nhẹ vào khuỷu tay tôi.
Tôi khẽ gật đầu.
Đúng mười hai giờ, tiệc bắt đầu.
Những món khai vị được mang lên, mọi người nâng ly chúc tụng, không khí rất náo nhiệt.
Mẹ chồng ngồi chính giữa bàn chủ tọa, Bùi Kiêu và Bùi Tuấn ngồi hai bên trái phải.
Tôi ngồi cạnh Bùi Kiêu, Hà Mạn ngồi cạnh Bùi Tuấn.
Ăn được một nửa, bánh kem được mang ra.
Bánh ba tầng, dòng chữ "Phúc Thọ An Khang", nến được thắp lên, đèn tắt, mọi người cùng hát bài hát chúc mừng sinh nhật.
Mẹ chồng nhắm mắt ước nguyện, thổi nến, mọi người vỗ tay.
Đèn bật sáng trở lại.
Tôi đứng dậy.
"Mẹ, chúc mừng sinh nhật mẹ."
"Cảm ơn con, con dâu thứ."
"Nhân lúc mọi người đông đủ, con có thứ này muốn cho mọi người xem."
Mẹ chồng sững người:
"Thứ gì?"
Bùi Kiêu quay sang nhìn tôi:
"Có chuyện gì vậy?"
Tôi lấy chiếc phong bì giấy kraft từ trong túi ra, đặt lên bàn.
Không vội mở ngay.
Tôi nhìn Bùi Kiêu trước.
Ánh mắt anh ta rơi vào chiếc phong bì, lông mày khẽ động nhưng vẫn chưa kịp phản ứng.
Tôi x/é phong bì, rút tờ giấy đầu tiên ra.
Đó là bản sao trang đầu tiên của hợp đồng m/ua nhà.
Tôi đặt nó lên bàn xoay, xoay một vòng để mỗi người ở bàn chủ tọa đều nhìn thấy.
"Đây là một bản hợp đồng m/ua nhà, Cẩm Hòa Uyển tòa 7 phòng 1403, người m/ua là Lê Vãn."
Sắc mặt Bùi Kiêu thay đổi.
Trong tích tắc, từ bình thường chuyển sang xám ngoét.
"Cô làm cái gì vậy?"
Tôi nghe thấy anh ta hạ thấp giọng.
Tôi không quan tâm.
Rút tờ giấy thứ hai, hóa đơn chuyển khoản ngân hàng.
"Đây là lịch sử thanh toán tiền đặt cọc, 102.000 tệ, được chuyển đi từ tài khoản của chồng tôi, Bùi Kiêu."
Bàn tiệc lặng đi một lúc.
Mấy người họ hàng nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Tôi rút tờ thứ ba, là lịch sử chuyển khoản của chính tôi.
"Đây là tám vạn tệ tôi chuyển cho Bùi Kiêu vào ngày 9 tháng 8 năm ngoái. Anh ta nói lấy đi đầu tư, nhưng thực chất là lấy đi m/ua nhà cho người phụ nữ khác."
Bùi Kiêu bật dậy, chiếc ghế đ/ập mạnh ra sau.
"Cô đủ rồi đấy!"
"Tôi còn chưa nói xong."
Giọng tôi không lớn nhưng rất vững vàng.
Tôi rút những tấm ảnh ra.
Ảnh chụp chung của Bùi Kiêu và Lê Vãn trước cửa Cẩm Hòa Uyển, anh ta ôm vai cô ta, cười rạng rỡ.
"Đây là ảnh chồng tôi và người đàn bà đó ở bên nhau."
Bàn xoay lại xoay thêm một vòng.
Đũa của những người họ hàng đều đặt cả xuống.
Có người thì thầm, có người há hốc miệng.
Mặt mẹ chồng từ đỏ chuyển sang trắng, từ trắng chuyển sang xanh.
Bà đ/ập bàn đứng dậy:
"Cô đang làm cái gì ở đây! Cô đi/ên rồi! Hôm nay là sinh nhật của tôi!"
"Đúng, hôm nay là sinh nhật của mẹ."
Tôi nhìn bà, "Cho nên con còn chuẩn bị cho mẹ một món quà đặc biệt."
Tôi rút tấm ảnh cuối cùng ra.
Ảnh mẹ chồng xách cặp lồng giữ nhiệt đi vào cửa tòa 7 Cẩm Hòa Uyển.
Đóng dấu thời gian rõ ràng.
"Đây là mẹ, vào lúc một giờ mười lăm phút chiều ngày mười hai tháng trước, đi đến Cẩm Hòa Uyển phía Tây thành phố để đưa cơm cho người đàn bà đó."
Miệng mẹ chồng há ra, không thốt nên lời.
Cả bàn họ hàng đều nhìn bà.
Bà Vương, người bạn già ngồi cạnh bà, trợn trừng mắt, miếng thức ăn trong miệng quên cả nhai.
Bùi Kiêu lao tới định cư/ớp lấy phong bì trên tay tôi.
Tôi lùi lại một bước, Hà Mạn đã đứng dậy, chắn giữa tôi và Bùi Kiêu.
"Em hai, cậu thử động tay vào xem."
Giọng Hà Mạn lạnh lùng.
Bùi Kiêu dừng lại.
Tay anh ta treo lơ lửng giữa không trung, biểu cảm trên mặt đã hoàn toàn biến dạng.
Hơn bốn mươi người trong phòng tiệc im phăng phắc.
Bùi Kiêu đứng đó, lồng ngựk phập phồng dữ dội.
Anh ta quét mắt nhìn quanh bàn tiệc, mỗi người đều đang nhìn anh ta, ánh mắt như những mũi đinh.
Anh ta quay sang tôi, giọng r/un r/ẩy:
"Rốt cuộc cô muốn thế nào?"
"Ly hôn."
Hai chữ đó ném xuống đất, cả căn phòng như bị rút sạch không khí.
Chân mẹ chồng mềm nhũn ngồi thụp xuống, miệng bắt đầu gào lên:
"Không được, không được ly hôn, hai đứa đang yên đang lành sao lại ly hôn!"
"Đang yên đang lành?"
Tôi nhìn bà, "Mẹ, mẹ đã đi đưa cơm cho người đàn bà đó bao nhiêu lần rồi?"
Môi mẹ chồng r/un r/ẩy, không nói được lời nào.
Bà Vương bên cạnh cuối cùng cũng nuốt trôi miếng thức ăn, kéo kéo tay áo mẹ chồng:
"Bà Bùi, rốt cuộc chuyện này là sao?"
Mẹ chồng không trả lời.
Bà Vương lại nhìn vào tấm ảnh cặp lồng giữ nhiệt trên bàn, giọng cao lên một quãng:
"Bà thực sự đã đi đưa cơm cho con nhỏ đó sao?"
Mẹ chồng vẫn không trả lời.
Im lặng chính là thừa nhận.
Bà Vương buông tay áo bà ta ra, dịch người sang bên cạnh, như thể sợ bị dính bẩn.
Bùi Kiêu đột nhiên đổi một bộ mặt khác.
Anh ta hít sâu một hơi, vươn tay định nắm lấy tay tôi, giọng điệu dịu xuống:
"Anh biết anh sai rồi, nhưng chuyện này không nên nói ở dịp này. Về nhà mình nói chuyện, được không?"
