Ngày hôm sau, bà nội chỉ đạo tôi gom sách giáo khoa và sách tham khảo của em trai thành từng chồng. Bà chuẩn bị đem b/án đồng nát. Em trai nhìn thấy cảnh đó liền lao tới trong sự sụp đổ:
"Đó là sách của con, là sách để con thi đại học đấy! Bà có biết đống sách này quan trọng với con thế nào không?"
"Quan trọng bằng việc sinh con đẻ cái à?"
Bà nội không kiên nhẫn, tiếp tục dọn dẹp những cuốn sách khác: "Cha con ngày xưa cũng chỉ học hết cấp ba, chẳng phải vẫn cưới vợ sinh ra con đó sao? Đàn ông con trai, nối dõi tông đường mới là quan trọng nhất."
Cha đi làm về bắt gặp cảnh này, mặt mày lập tức đen như đít nồi. Ông túm lấy cánh tay bà nội, giọng r/un r/ẩy: "Mẹ, Tiểu Vỹ sắp thi đại học rồi, mẹ không thể không cho nó đọc sách được. Nó không học thì tương lai của nó phải làm sao?"
Bà nội hất tay ông ra, nhổ nước bọt: "Tương lai cái gì! Mày cứ nhất quyết bắt nó đọc thành mọt sách, đ/ứt đoạn gốc rễ nhà này thì mày mới vừa lòng à? Tương lai của nó chính là cưới vợ sinh con."
"Mẹ, không đọc sách thực sự không được!" Cha lo đến mức mồ hôi hột trên trán chảy ròng ròng: "Mẹ làm thế là h/ủy ho/ại cả đời nó đấy!"
"Tao h/ủy ho/ại nó? Tao là đang c/ứu nó!" Bà nội gân cổ lên quát.
Tôi đứng một bên nhìn hai người tranh cãi đến đỏ mặt tía tai, cảnh tượng này thật quen thuộc. Cha quay đầu thấy tôi đứng ở cửa liền lớn tiếng: "An An, con thấy vậy sao không ngăn cản? Con còn giúp bà chuyển sách nữa? Có phải con cũng mong em trai con thi trượt không?"
Tôi nhìn cha đang lo lắng và em trai đang tuyệt vọng, giọng bình thản: "Cha, cha không thấy cảnh tượng này quen thuộc sao? Hồi con còn nhỏ, bà nội không muốn cho con đi học, mẹ cũng giống cha bây giờ vậy. Lúc đó cha phản ứng thế nào? Chẳng phải giống hệt con bây giờ sao?"
Tôi ngước mắt nhìn ông: "Lúc đó cha chẳng phải đã bảo mẹ nhường nhịn bà nội một chút sao? Vậy cha đã bao giờ nghĩ xem lúc đó mẹ đ/au lòng đến thế nào chưa? Cha không giúp mẹ, phải đến khi mẹ ép cha ly hôn, hai người mới dọn ra ngoài ở được."
Cha há miệng, không nói được lời nào. Tôi tiếp tục: "Trước đây bà nội đến, cha bảo con phải hiếu thuận. Cha bảo con phải nghe lời bà. Cha chưa bao giờ nhớ đến những gì bà nội đã làm với con. Sao đến lượt em trai, cha lại không cần hiếu thuận nữa? Có thể không nghe lời nữa? Con học được cách hiếu thuận với bà nội rồi, cha không nên vui mừng sao? Hơn nữa cha là người con hiếu thảo, vậy mà lại để bà nội tức gi/ận, thật là bất hiếu. Bây giờ cha không nên giúp bà nội sao?"
Cha không chịu nổi nữa, quay người ngồi thụp xuống đất, không ngăn cản hành vi của bà nội nữa. Bà nội đẩy cha ra, tiếp tục thu dọn sách vở. Em trai nhìn những cuốn sách bị làm bẩn, khóc trong sự sụp đổ. Sau khi bà nội b/án sạch sách vở của em trai, nó tức đến mức suy sụp. Cha lại không dám trái ý bà nội, đành khuyên em trai nhẫn nhịn.
Vài ngày sau, người phụ nữ lần trước lại xuất hiện. Bà ta ném tờ giấy siêu âm lên bàn trà: "Bà nội, tôi có th/ai rồi, bà phải chịu trách nhiệm đi."
Bà nội vui mừng khôn xiết, suýt chút nữa thì quỳ xuống lạy người phụ nữ đó. Người phụ nữ tên Lý Lan, từ đó dọn đến nhà tôi ở. Cha định ngăn cản nhưng bị bà nội t/át một cái vào lưng: "Mày thử động vào chắt đích tôn của tao xem!"
Buổi tối, bà nội lôi em trai và cha lại, hỏi người phụ nữ muốn ngủ với ai. Người phụ nữ đương nhiên đi thẳng vào phòng ngủ của em trai. Em trai nhìn Lý Lan đang nằm chình ình trên giường, đưa tay định kéo bà ta ra. Bà nội thấy vậy liền lao tới, ôm ch/ặt lấy cánh tay em trai, móng tay gần như cắm vào th!t nó: "Mày định làm gì! Nó là vợ mày đấy!"
Mặt em trai đỏ bừng, tay cứng đờ giữa không trung, giọng r/un r/ẩy: "Bà ấy là vợ con từ lúc nào? Bà dựa vào đâu mà nói đứa bé là của con?"
"Không phải vợ mày thì cũng là mẹ mày! Không phải con mày thì cũng là em mày! Dù sao mày cũng phải chịu trách nhiệm!" Bà nội đẩy mạnh em trai một cái, nó loạng choạng đ/ập vào tủ quần áo: "Nó mang trong mình chắt đích tôn của tao, nó chính là công thần nhà họ Lâm. Mày mà dám đối xử tệ với nó, tao đá/ nh g/ãy chân mày."
Lý Lan nằm trên đầu giường cười, tay quấn lấy lọn tóc: "Bà nội nói đúng đấy, tôi giờ là đối tượng bảo vệ trọng điểm rồi." Bà ta vỗ vỗ mép giường, nhướn mày với em trai: "Qua đây đi. Mấy hôm trước với chị gái chơi chẳng phải rất vui sao? Cậu còn trẻ thế này, chị gái rất sẵn lòng."
Em trai nắm ch/ặt nắm đ/ấm, toàn thân r/un r/ẩy. Thấy bà nội vẫn đang lôi kéo mình, em trai thẳng tay đ/ấm bà một cú. Bà nội ngã nhào xuống đất. Em trai còn định đá/ nh tiếp thì bị cha ngăn lại. Cha thấy bà nội bị thương liền giáng cho em trai một cái t/át đ/au điếng: "Nó là bà nội của mày, đồ bất hiếu, dù thế nào mày cũng không được đá/ nh bà!"
Em trai bị t/át đến tỉnh cả người, nó nhìn cha, giọng đầy ấm ức: "Cha, bà ấy đối xử với con như thế này. Cha không quản bà ấy sao?"
Cha quay mặt đi, đối mặt với đứa con trai đang ấm ức và bà nội đang hung hăng, cuối cùng chỉ thốt ra một câu: "Tiểu Vỹ, nghe lời bà nội đi, con nhẫn nhịn chút đi."
Bà nội cũng hoàn h/ồn, bò từ dưới đất dậy, hừ lạnh một tiếng.
