"Mẹ trong tay không còn nhiều lắm... Tủ quần áo còn thiếu mười vạn? Chẳng phải tháng trước vừa chuyển tiền sửa nhà xong sao?"
Đầu dây bên kia không biết nói gì đó. Giọng La Tố Cầm dịu lại.
"Được, mẹ sẽ nghĩ cách. Mạn Mạn mới về nhà, đừng để con bé không vui."
Từng chữ bà nói, tôi đều nghe thấy cả.
Ngày hôm sau, lúc ăn cơm bà nhìn chằm chằm vào đĩa rau xanh, ánh mắt vừa oán h/ận vừa chua chát. Giang Bách Niên thì cứng miệng, buổi chiều xách về một túi đồ nhắm. Hai trăm tám mươi tám tệ. Ông cố tình đặt lên bàn.
"Tôi tự m/ua, không phiền cô bận tâm."
Tôi gật đầu: "Rất tốt."
Ông đợi nửa ngày, không thấy tôi tỏ ra lúng túng, bản thân ông trước hết đã thấy nản.
La Tố Cầm nói nhỏ: "Ông m/ua đắt thế làm gì? Bên phía Giang Dữ còn đang đợi..."
Giang Bách Niên trừng mắt: "C/âm miệng."
Buổi tối, lần đầu tiên họ cãi nhau trong phòng, giọng rất nhỏ. Nhưng tôi vẫn nghe được vài câu.
"Ông lại đưa bao nhiêu nữa rồi?"
"Đó là con trai út..."
"Chúng ta tự mình còn sắp không có tiền rồi đây này!"
Tôi đóng cửa phòng An An lại, bật máy kể chuyện cho thằng bé. Những món n/ợ x/ấu của người lớn, không nên để lọt vào tai trẻ con.
Bố mẹ chồng cuối cùng cũng không nhịn được nữa. Đầu tiên là trong thang máy. La Tố Cầm gặp bà Triệu ở tầng dưới, vịn thắt lưng thở dài: "Già rồi thật chẳng đáng giá, ở nhà con trai cũng phải nhìn sắc mặt mà sống."
Bà Triệu nhiệt tình, hỏi bà bị làm sao. Bà lập tức lắc đầu: "Không sao, không sao, chuyện x/ấu trong nhà không tiện nói."
Chưa đầy hai ngày, trong khu chung cư đã có người nhìn tôi với ánh mắt khác lạ.
Tôi dắt An An xuống lầu, có người cố tình hỏi: "Thanh Chi à, lưng mẹ chồng cháu đỡ hơn chút nào chưa? Người già thì tiền nên tiêu vẫn phải tiêu."
Lại có người cười trong d/ao: "Người trẻ các cháu ở nhà rộng, cũng đừng bạc đãi người già."
Tôi không giải thích. Vì tôi biết, La Tố Cầm vẫn chưa diễn đủ.
Quả nhiên, chiều thứ sáu, tôi đón An An về, vừa đến dưới lầu đã thấy một vòng người vây quanh cửa tòa nhà. La Tố Cầm ngồi bên bồn hoa, mắt đỏ hoe. Giang Bách Niên đứng cạnh, chắp tay sau lưng, sắc mặt âm trầm.
Bà dì mặc áo khoác đỏ lên tiếng trước.
"Thanh Chi, không phải dì nói cháu đâu. Dù có chia gia sản thế nào thì đó vẫn là người già."
"Điều hòa bật lâu một chút mà cháu cũng tính tiền điện, thế mà coi được à?"
Một ông chú khác tiếp lời: "Nghe nói mẹ chồng cháu muốn m/ua ghế massage, cháu cũng không m/ua cho bà à?"
"Bà ấy đ/au lưng, cháu không thể nhẫn tâm như vậy được."
La Tố Cầm che mặt khóc.
"Tôi cũng đâu có muốn hưởng phúc, chỉ là đ/au quá không ngủ được."
"Nó nói chia gia sản rồi, ai sống phần người nấy. Tôi già thế này rồi, còn có thể sống cùng ai nữa?"
Giang Bách Niên thở dài, tiếp lời rất tự nhiên.
"Nhà cũ của chúng tôi bị phá, tiền cho thằng hai, thằng hai mới lập gia đình, khó khăn lắm."
"Chúng tôi nghĩ nhà anh cả điều kiện tốt, dọn qua đây không gây thêm phiền phức cho các con. Không ngờ rằng, đến viên th/uốc cũng phải tự m/ua."
Lời này nói nghe thật lọt tai. Họ tự biến mình thành những người già đáng thương, hy sinh tài sản để nương nhờ nhà con trưởng. Biến tôi thành người con dâu á/c đ/ộc, có tiền mà keo kiệt.
Có người nhìn thấy túi m/ua sắm trong tay tôi.
"Cháu xem, nó tự m/ua bao nhiêu đồ ngon, còn người già ăn chút th!t cũng khó."
Tôi cúi đầu nhìn một cái. Trong túi là sữa chua của An An và một chai nước tương. Tôi ngồi xổm xuống, xoa đầu An An.
"Con lên lầu làm bài tập trước đi, mẹ lát nữa sẽ về."
Bà Triệu nhíu mày: "Cháu đừng trốn, mọi người cũng chỉ là có lòng tốt thôi."
Tôi mỉm cười.
"Không trốn, con đi lấy chút đồ."
Mười phút sau, tôi xuống lầu. Trong tay cầm theo chiếc túi hồ sơ bằng da bò đó. La Tố Cầm nhìn thấy túi hồ sơ, tiếng khóc nghẹn lại. Mặt Giang Bách Niên cũng biến sắc. Ông bước nhanh tới, vươn tay định gi/ật lấy.
"Chuyện trong nhà, cháu mang ra đây làm gì?"
Tôi lùi lại một bước.
"Bố, lúc công khai chia tài sản trong tiệc cưới, bố đâu có thấy đây là chuyện trong nhà."
Xung quanh lập tức im phăng phắc. Tôi mở túi hồ sơ, rút tờ giấy trên cùng ra. La Tố Cầm nhìn chằm chằm vào tôi, môi tái nhợt. Tôi nhìn họ, chậm rãi hỏi:
"Bố, mẹ, bắt đầu từ khoản ba mươi vạn trong đám cưới lần hai của Giang Dữ, hay bắt đầu từ một trăm hai mươi vạn chuyển đi ngay ngày tiền đền bù giải tỏa về tài khoản?"
Câu đó vừa thốt ra, những người vừa nãy còn bênh vực họ, tất cả đều nhìn về phía La Tố Cầm và Giang Bách Niên.
Sắc mặt Giang Bách Niên xanh mét.
"Hứa Thanh Chi, cô làm lo/ạn đủ chưa?"
"Không làm lo/ạn."
Tôi giơ cao tờ sao kê chuyển khoản.
"Mọi người nói tôi không chịu chi tiền cho người già. Vậy tôi cũng muốn hỏi, tiền của nhà họ Giang rốt cuộc đã đi đâu hết rồi."
Tôi đọc khoản đầu tiên.
"Ngày 2 tháng 10 năm nay, khoản tiền đền bù giải tỏa nhà cũ đầu tiên về tài khoản, một triệu tám trăm sáu mươi ngàn."
"Tám giờ bốn mươi bảy phút tối cùng ngày, bà La Tố Cầm chuyển cho Giang Dữ một triệu hai trăm ngàn, ghi chú: Tiền dự phòng m/ua nhà."
Đám đông lập tức xôn xao.
Bà Triệu trợn mắt: "Một triệu hai trăm ngàn?"
La Tố Cầm cuống lên: "Đó là tiền tôi cho con trai tôi! Tiền của tôi, tôi thích cho ai thì cho!"
"Đúng."
Tôi gật đầu.
"Tiền của mẹ, tất nhiên mẹ có quyền cho."
