Trần Mặc kéo trang web xuống phía dưới, "Nhà trường cũng sẽ không thông qua cái gọi là đối tác để thu toàn bộ học phí."
Ngón tay Lâm Duyệt dừng lại trên ảnh chụp màn hình chuyển khoản 190.000 tệ kia.
Trường không tra ra đơn đăng ký, cũng không thu học phí qua tài khoản cá nhân, vậy mà người nhận tiền lại chính là Lâm Hàng.
Cô gọi điện cho Lâm Hàng, lần đầu tiên không để Trần Mặc nói thay mình.
Sau khi điện thoại kết nối, cô hỏi: "Tại sao mã số nhập học lại không tra được?"
Bên kia không trả lời ngay.
Sau vài giây, Lâm Hàng nói: "Phản hồi của trang web chính thức chưa chắc đã chính x/ác, để em bảo bên trung gian giải thích lại."
"Chị đang hỏi em."
"Chị, sao giờ chị nói chuyện với em cứ như đang thẩm vấn tội phạm vậy?"
Lâm Duyệt nhắm mắt lại: "Tài liệu là tự tay em làm à?"
Hơi thở của Lâm Hàng rõ ràng trở nên hỗn lo/ạn: "Em chỉ nhờ người sửa giúp định dạng, phía nhà trường vẫn đang trong quá trình xử lý. Chị cứ chuyển nốt số tiền còn lại đi, nhận được x/ác nhận chính thức là xong."
Trần Mặc nhìn cô, không xen vào.
Lâm Duyệt không tiếp lời về "quy trình" nữa, chỉ hỏi: "Cái gọi là giấy báo nhập học của em, là thật hay giả?"
"Tất nhiên là thật."
"Vậy tại sao phải chuyển 190.000 tệ cho em trước?"
Đầu dây bên kia im lặng lâu hơn nữa.
Lâm Hàng cuối cùng nói nhỏ: "Em có việc gấp, đợi học phí vào tài khoản rồi em sẽ bù lại sau. Chị, em không phải không trả, em chỉ đang bị kẹt ở kh//âu xoay vòng vốn."
Nước mắt Lâm Duyệt lập tức trào ra: "Em lấy số tiền này làm gì?"
"Em sẽ trả chị mà."
"Làm gì?"
"Trả n/ợ cho cậu trước."
Câu nói này vừa thốt ra, phòng khách như thể vừa sụp đổ một bức tường.
Lâm Duyệt ngẩng đầu: "Tiền của cậu, tại sao phải dùng tiền tiết kiệm của em để trả?"
Giọng Lâm Hàng trở nên gấp gáp: "Cậu ấy ngày nào cũng chặn đường em, em không trả trước thì căn bản không thể ra ngoài tìm việc làm. Đợi em ra nước ngoài, sau khi tốt nghiệp ki/ếm được tiền, mọi khoản n/ợ đều có thể giải quyết."
"Việc em đi du học là giả, đúng không?"
"Chị, chị đừng nói vậy."
"Mã số là giả, nhà trường không có đơn đăng ký của em, người nhận tiền là em. Em nói cho chị biết, có phải là giả không?"
Lâm Hàng không trả lời.
Trong điện thoại truyền đến một hồi tạp âm, sau đó bị ngắt kết nối.
Lâm Duyệt ngồi trên sofa, nước mắt không ngừng rơi, nhưng cô không còn bao biện cho cậu ta nữa.
Trần Mặc lưu lại phản hồi của nhà trường: "Chiều nay bảo cậu ta qua đây, nói chuyện trực tiếp."
"Nó sẽ không đến đâu."
"Vậy thì gửi phản hồi của nhà trường cho cậu ta."
Lâm Duyệt cầm điện thoại, gửi ảnh chụp màn hình email đi, chỉ kèm một câu: Trước 6 giờ tối nay quay về đây, nói rõ mục đích sử dụng của 190.000 tệ.
Lâm Hàng nhanh chóng nhắn lại một câu: Chị, chị nhất định phải làm lớn chuyện lên sao?
Cô không trả lời.
Sau 6 giờ tối, chuông cửa vang lên hai lần.
Cha Lâm đứng ngoài cửa, tay cầm một túi giấy da bò, Lâm Hàng trốn sau lưng ông, sắc mặt còn tệ hơn cả trong điện thoại.
"Trẻ con làm sai chuyện, về nhà rồi nói."
Cha Lâm vừa vào cửa đã nói, "Không cần phải lôi cả trường học, ngân hàng ra như vậy."
Trần Mặc không nhường vị trí bên cạnh sofa: "Đã đến rồi thì nói rõ mọi chuyện đi."
Cha Lâm đặt túi giấy lên bàn trà, rút một tờ giấy đẩy về phía Lâm Duyệt.
Trên giấy là giấy n/ợ, người v/ay ghi tên cha Lâm, ngày ký là nửa năm trước, số tiền 600.000 tệ.
Lâm Duyệt cầm tờ giấy lên, ánh mắt di chuyển từ số tiền sang chữ ký: "Đây là gì?"
"Ta v/ay để xoay vòng vốn kinh doanh."
Cha Lâm nói, "Ban đầu nghĩ là sẽ nhanh chóng trả được, sau đó tiền hàng không thu hồi được. Chu Thành thúc ép dữ quá, đã cho thời hạn cuối cùng."
Trần Mặc liếc nhìn giấy n/ợ, không đưa tay nhận: "Liên quan gì đến việc đi du học của Lâm Hàng?"
Cha Lâm tránh ánh mắt của anh: "Tiểu Hàng nói sau khi ra nước ngoài sẽ có cơ hội, nên dùng số tiền đó để giải quyết khó khăn trong nhà trước. Mẹ con và ta đều cảm thấy, đây là một lối thoát."
Lâm Duyệt nhìn Lâm Hàng: "Vậy nên trước bữa tiệc, các người đã biết tiền không phải dùng để đóng học phí?"
Giọng mẹ Lâm vang lên từ cửa: "Cũng không thể nói như vậy. Tiểu Hàng sau này vẫn sẽ đi du học, chỉ là trước mắt phải xoa dịu phía bên cậu con trước."
Sắc mặt Lâm Duyệt trắng bệch: "Các người biết hết?"
Không ai trả lời.
Cha Lâm đẩy tờ giấy n/ợ về phía cô: "Duyệt Duyệt, cha không phải muốn con gánh vác một mình. Con cứ bù số tiền này vào trước, đợi b/án được mặt bằng, hoặc Tiểu Hàng tìm được việc làm, chúng ta đều sẽ trả lại."
"Bù vào trước?"
Cô nhìn vào con số 600.000 tệ, "Dùng 190.000 tệ của em và Trần Mặc?"
"Đó là tiền của vợ chồng hai đứa."
Cha Lâm nói, "Nhưng con là con gái ta, chẳng lẽ con muốn nhìn ta mất uy tín trước mặt người thân sao?"
Ngón tay Lâm Duyệt ấn lên mép tờ giấy, mặt giấy bị hằn một vết sâu.
Lâm Hàng bước lên phía trước: "Chị, em thực sự sẽ trả. Việc du học chỉ là tạm hoãn, em tìm được việc là mỗi tháng sẽ trả."
Trần Mặc nhìn cậu ta: "Không phải cậu nói đã nhận được giấy báo rồi sao?"
Lâm Hàng cúi đầu: "Tài liệu là giả, giấy báo không có thật."
Cậu ta nói rất khẽ, nhưng không còn chối cãi nữa.
Lâm Duyệt nhắm mắt lại, như thể cuối cùng đã nghe thấy câu trả lời mà cô vẫn luôn không chịu thừa nhận.
Cha Lâm lập tức tiếp lời: "Tài liệu giả là lỗi của Tiểu Hàng, nhưng n/ợ là thật. Con bây giờ rút tiền về, ngày mai Chu Thành sẽ đến tận nhà đấy."
"Tiền đã không thể rút về được nữa rồi."
Trần Mặc nói, "Nó đã bị Lâm Hàng dùng hết rồi."