"Anh hôm qua còn bảo hóa đơn của mẹ không hợp lý cơ mà."
"Thì đúng là không hợp lý."
"Vậy sao hôm nay lại bảo em đưa hết cho bà?"
Anh thở dài.
"Dù sao cũng là người một nhà."
Nghe thấy năm chữ này, cơn gi/ận của tôi lại bùng lên.
"Chính vì là người một nhà nên mới càng không được làm việc hồ đồ."
Anh im lặng.
Tôi nói: "Bố bớt của chúng ta vài trăm, chúng ta nói người một nhà, không truy c/ứu. Giờ mẹ em tính khống lên vài nghìn, anh lại nói người một nhà, cứ đưa cho xong. Anh có nhận ra không, ba chữ 'người một nhà' lúc nào cũng khiến người không so đo phải chịu thiệt."
Trần Hạo bị tôi nói cho ngẩn người.
Bố chồng đang ngồi bên cạnh bóc trứng. Ông bỏ vỏ trứng vào bát từng chút một, không xen vào.
Tôi tiếp tục: "Nếu hôm nay em đưa hết 8600 tệ này, không phải là em hiếu thảo. Mà là em đang nói với mẹ rằng, bà tính cả tiền quần áo giày dép của mình vào chi phí sinh hoạt nhà em cũng chẳng sao. Sau này nếu có lần sau, em vẫn phải đưa."
Trần Hạo hạ giọng: "Vậy em muốn làm thế nào?"
"Cần đưa thì đưa. Cần nói rõ thì phải nói rõ."
"Nếu bà không nhận thì sao?"
"Thì em cứ giữ lại trước đã."
"Bà cứ mãi không nhận?"
"Thì cứ mãi giữ lại."
Bố chồng đột nhiên lên tiếng.
"Như thế được."
Tôi và Trần Hạo cùng nhìn ông.
Ông cắn một miếng trứng.
"Sổ sách phải rõ ràng, tình cảm cũng đừng c/ắt đ/ứt."
Nói xong ông còn bồi thêm một câu.
"Nhưng đôi giày của mẹ con, đúng là không thể tính lên đầu con được."
Tôi không nhịn được cười.
Trần Hạo cũng cười theo.
Bố chồng lại có chút ngượng ngùng.
"Bố chỉ nói lý lẽ thôi."
Đêm đó, tôi gọi điện cho bố đẻ.
Tôi không mách lẻo.
Chỉ hỏi tâm trạng mẹ thế nào sau khi về đến nhà.
Bố tôi im lặng một lúc.
"Bà ấy về đến nơi là nói con bây giờ không còn thân với bà ấy nữa."
Lòng tôi xót xa.
"Bố, con không có."
"Bố biết."
"Hóa đơn bà ấy đưa con, bố xem chưa ạ?"
"Xem rồi."
"Bố thấy thế nào?"
Bố tôi thở dài.
"Bố bảo bà ấy tính sai rồi."
Tôi không ngờ bố lại trực diện như vậy.
"Mẹ nói sao ạ?"
"Bà ấy cũng cãi nhau với bố một trận."
Tôi vội nói: "Bố đừng vì chuyện này mà cãi nhau với mẹ."
"Không phải vì tiền."
Bố tôi dừng lại một chút.
"Bà ấy mấy năm nay trong lòng có một khúc mắc."
"Khúc mắc gì ạ?"
"Bà ấy cảm thấy sau khi con kết hôn, con thân với bố chồng hơn là thân với bà ấy."
Tôi sững người.
Bố tôi nói, mỗi lần mẹ đến, nhìn thấy bố chồng bận rộn trong nhà chúng tôi, trong lòng bà thực ra đều không thoải mái.
Không phải gh/ét bố chồng.
Mà là cảm thấy vị trí của mình bị lấn át.
Bố chồng biết Lạc Lạc tan học lúc mấy giờ, biết tôi tan làm lúc nào, biết nước tương nhà tôi để ở ngăn tủ nào.
Mẹ tôi thì không biết.
Bà ngoài miệng nói "nhà con gái", nhưng khi thực sự dọn vào ở, đến cả túi rác để đâu bà cũng phải hỏi.
Cảm giác xa lạ này khiến bà khó chịu.
Vì thế bà luôn muốn chứng minh rằng mình cũng có thể cho chúng tôi mọi thứ.
M/ua loại rau đắt tiền hơn.
M/ua đồ chơi cho cháu.
M/ua quần áo cho tôi.
Dường như tiêu càng nhiều tiền, bà càng có thể bù đắp lại những năm tháng không tham gia vào cuộc sống của chúng tôi.
Tôi nghe xong im lặng rất lâu.
Điều này không giải thích được tờ hóa đơn vô lý kia.
Nhưng nó giải thích được rất nhiều chuyện trước đây tôi không hiểu nổi.
Tại sao bà luôn muốn so sánh với bố chồng.
Tại sao bố chồng m/ua rau rẻ, bà lại cứ khăng khăng nói không được để cháu thiệt thòi.
Tại sao tôi vừa nhắc đến chuyện tiền bạc, bà lại lập tức hiểu lầm rằng tôi đang bênh bố chồng.
Bố tôi nói cuối cùng: "Bà ấy là người giữ thể diện. Con đừng ép bà ấy nhận sai."
Tôi nói: "Con cũng không muốn ép."
"Chuyện tiền bạc con cứ làm theo ý con. Bà ấy không nhận thì cứ giữ lại đã."
"Vâng."
"Vài hôm nữa con lại gọi điện cho bà ấy."
Tôi đáp một tiếng.
Sau khi cúp máy, tôi ngồi thẫn thờ trên ghế sofa.
Bố chồng bưng một đĩa táo đã c/ắt ra.
Ông đặt đĩa xuống.
"Nói chuyện với bố con rồi à?"
"Vâng ạ."
"Nói thế nào?"
"Bố bảo mẹ con chỉ là tâm lý không cân bằng thôi."
Bố chồng im lặng một lúc.
"Bà ấy cũng không sai."
Tôi nhìn ông.
"Thế mà cũng không sai ạ?"
"Tính tiền thì sai, nhưng tâm trạng thì không sai."
Tôi không ngờ ông lại nói vậy.
Bố chồng cầm một miếng táo lên.
"Mẹ con một năm gặp con được mấy lần? Bố ở đây hằng ngày. Lạc Lạc có chuyện gì cũng gọi ông nội trước, bà ấy nghe thấy sao có thể không suy nghĩ?"
"Nhưng cũng không thể tính tiền như thế được ạ."
"Bố không nói về tiền."
Ông cắn một miếng táo.
"Bố nói tâm lý người làm mẹ thấy không thoải mái là chuyện bình thường."
Tôi nhìn ông, đột nhiên hỏi: "Vậy tại sao mẹ vừa đến là bố lại dọn đi?"
Bố chồng nhai xong miếng táo mới nói: "Vì bố nhìn ra được."
"Nhìn ra cái gì ạ?"
"Bà ấy không được tự nhiên khi có bố ở đây."
"Vậy nên bố đi?"
"Chỉ mười mấy ngày thôi mà."
"Nhưng bố ở nhà xưởng cơ mà."
"Có giường là ngủ được."
"Bố."
Giọng tôi hơi khàn.
"Sau này bố đừng như vậy nữa."
Ông nhíu mày.
"Sao?"
"Ai đến cũng không cần bố phải dọn đi."
"Nếu là mẹ con..."
"Bà ấy đến cũng như vậy."
Tôi nói.
"Bố cứ ở phòng của bố. Chúng con m/ua lại một chiếc giường xếp, ai đến thì sắp xếp chỗ đó. Thật sự không đủ chỗ thì ở khách sạn. Không thể để bố vì nhường chỗ cho người khác mà phải đi ngủ ở nhà xưởng được."
Bố chồng há miệng.
Cuối cùng chỉ nói: "Lãng phí tiền bạc làm gì."
Tôi không tranh cãi với ông.
Ngày hôm sau đi làm về, tôi đặt m/ua một chiếc giường xếp trên mạng.
Hơn ba trăm tệ.
Trần Hạo nhìn thấy đơn hàng, nói: "Để đâu trong nhà?"
"Trong kho."
"Ai ngủ?"