"Chị, sao chị có thể dạy mẹ thành ra thế này?"
Sắc mặt mẹ tôi thay đổi. Tôi nhấn nút lưu bản ghi âm, bình tĩnh nói: "Bà ấy không phải bị con dạy thành ra thế này, bà ấy chỉ bắt đầu hỏi xem tiền của mình đã đi đâu mà thôi."
Sau khi cuộc gọi kết thúc, mẹ cúi đầu nhìn tờ biên lai do quầy ngân hàng phát ra. Giọng bà rất nhẹ: "Đường Đường, liệu cậu ấy có nghĩ mẹ thực sự đã thay đổi không?"
Tôi cất biên lai vào túi hồ sơ: "Người thay đổi không phải là mẹ. Mà là mẹ đã không còn gánh vác thay cậu ấy nữa."
Tối hôm đó, tôi nhận được tin nhắn từ công ty bảo hiểm, thông báo đơn xin hủy bảo hiểm đã được tiếp nhận, dự kiến trong vòng bảy ngày làm việc sẽ tính toán và hoàn lại số tiền. Còn khoản n/ợ 120.000 tệ mà Hứa Bồi An thiếu vẫn chưa trả một xu.
Đến tối ngày thứ ba, Hứa Bồi An gọi tất cả người thân hai bên đến ngôi nhà cũ mà bà ngoại để lại. Khi mẹ tôi nhận được điện thoại, bà đang chia th/uốc trong bếp. Cậu ta chỉ nói một câu: "Gọi hết người nhà đến đây, nói cho rõ ràng chuyện này."
Tôi hỏi mẹ: "Cái gọi là người nhà mà cậu ấy nói, có bao gồm bố mẹ không?"
Mẹ tôi nhìn những viên th/uốc trong tay, không trả lời. Bố tôi đậy hộp th/uốc lại: "Đi một chuyến đi, không thể cứ để nó đến nhà mình làm lo/ạn mãi được."
Khi tôi đưa bố mẹ đến ngôi nhà cũ, trong phòng khách đã có bảy người ngồi đó. Lương Ngọc Phân ngồi cạnh Hứa Bồi An, em họ Hứa Gia Thụ dựa vào cửa sổ, em gái họ Hứa Gia Ninh cúi đầu lướt điện thoại. Bố mẹ của mợ cũng đến, ngoài ra còn có dì hai của mẹ tôi và người chú họ sống gần đó.
Trên bàn trà bày một xấp sao kê ngân hàng đã in sẵn. Hứa Bồi An thấy chúng tôi bước vào, giơ tay chỉ vào ghế sofa: "Chị, chị ngồi đây."
Tôi không ngồi vào vị trí cậu ta chỉ định, mà đỡ mẹ ngồi cạnh bố. Tay Hứa Bồi An khựng lại giữa không trung, sắc mặt rõ ràng trầm xuống: "Hôm nay gọi mọi người đến, là muốn mọi người biết tại sao chị tôi đột nhiên khóa thẻ phụ của mẹ tôi, còn chạy ra ngân hàng đóng hết quyền hạn."
Tôi nói: "Vậy thì hãy bày các khoản v/ay và lịch sử tiêu dùng ra trước đi."
Hứa Bồi An liếc nhìn tôi: "Chị đừng cư/ớp lời."
"Đây là tiền của mẹ tôi."
"Tôi sẽ trả."
"Vậy thì nói thời hạn trả n/ợ trước đi."
Phòng khách yên tĩnh lại. Lương Ngọc Phân khẽ chạm vào cánh tay cậu ta: "Bồi An, nói cho rõ ràng chuyện trước đi."
Hứa Bồi An không nhìn vợ, mà cầm một tờ sao kê lên: "Mấy năm qua, tôi đúng là có lấy một ít tiền của mẹ. Nhưng số tiền này không phải một mình tôi tiêu, lễ tết trong nhà, đối nhân xử thế, con cái đi học, cái nào chẳng là vì cái nhà này?"
Tôi hỏi: "Bữa tiệc thăng chức mà bố mẹ tôi không được mời tham dự, cũng là vì cái nhà này sao?"
Hứa Gia Thụ ngẩng đầu, trên mặt thoáng qua vẻ không tự nhiên. Hứa Gia Ninh đặt điện thoại xuống, nhỏ giọng nói: "Mẹ, con không biết số tiền đó là từ tài khoản của bà ngoại."
Lương Ngọc Phân lập tức nhìn con gái: "Con đừng xen vào."
Hứa Gia Ninh mím môi, cúi đầu lần nữa. Hứa Bồi An nâng cao giọng: "Mẹ chị tự nguyện giúp đỡ, bây giờ lại mang từng khoản ra tính toán, có phải cảm thấy nhà chúng tôi dễ b/ắt n/ạt không?"
Bố tôi đột ngột lên tiếng: "Giấy n/ợ là do cậu viết."
Hứa Bồi An quay đầu nhìn ông: "Anh rể, anh lớn tuổi rồi, trí nhớ đôi khi không tốt lắm đâu."
Sắc mặt bố tôi thay đổi ngay lập tức. Tôi vươn tay đ/è lên vai ông: "Chữ trên giấy n/ợ là do mẹ tôi viết, số tiền, ngày tháng và thời hạn đều có đủ."
"Đó chỉ là viết cho vui giữa người nhà với nhau thôi."
"Hôm kia cậu còn nói là làm theo giấy n/ợ cơ mà."
Ánh mắt Hứa Bồi An né tránh. Lương Ngọc Phân thấp giọng nói: "Câu này cậu ấy đúng là đã nói."
Hứa Bồi An quay phắt sang nhìn vợ: "Cô cũng định hùa theo họ để ép tôi sao?"
Lương Ngọc Phân không lên tiếng. Bà đặt tay lên đầu gối, các đ/ốt ngón tay trắng bệch vì dùng sức.
Tôi lần lượt đặt từng tờ sao kê ngân hàng lên bàn trà: "120.000 tệ, chuyển vào tài khoản Hứa Bồi An bốn tháng trước. 12.000 tệ, chuyển vào cùng tài khoản ba ngày sau đó, ghi chú là tiền cọc tiệc. 1.800 tệ, trừ cho trung tâm đào tạo của Hứa Gia Ninh. 960 tệ, trừ cho bảo hiểm con gái Hứa Bồi An suốt mười tháng liên tục."
Tôi nhìn Hứa Gia Ninh: "Em có biết khoản phí bảo hiểm này là ai đóng không?"
Sắc mặt Hứa Gia Ninh tái nhợt: "Em cứ tưởng là bố em đóng."
Hứa Bồi An lập tức nói: "Nó không biết gì cả, cô hỏi nó làm gì?"
Hứa Gia Ninh ngẩng đầu nhìn bố: "Bố, chẳng phải bố bảo đó là bà ngoại chủ động m/ua cho con sao?"
Hứa Bồi An không trả lời. Ánh mắt cô bé từ nghi hoặc chuyển thành x/ấu hổ, ngón tay từ từ siết ch/ặt chiếc điện thoại. Hứa Gia Thụ dựa vào cửa sổ, đột nhiên lên tiếng: "Bố, tiền lớp học thêm đó cũng là bà ngoại đóng sao?"
"Con là trẻ con, đừng quản chuyện người lớn."
"Con đã hai mươi sáu tuổi rồi." Hứa Gia Thụ đứng thẳng người dậy. "Tháng trước con hỏi bố tiền học thêm ở đâu ra, bố bảo là bố và mẹ đóng."
Đôi mắt Lương Ngọc Phân đỏ hoe. Bà nhìn Hứa Bồi An, giọng không cao: "Tại sao ngay cả con cái anh cũng lừa?"
