Ngày đầu nhập học, tôi xách túi dứa bước vào ký túc xá đại học.
Cô bạn cùng phòng người bản địa liếc nhìn tôi từ đầu đến chân, rồi quay sang nói với giường đối diện bằng tiếng Thượng Hải:
“Ôi chao, người Đông Bắc kìa, giọng oang oang như máy cày ấy.”
Tôi cười hì hì, đưa túi xúc xích đỏ Cáp Nhĩ Tân qua:
“Này, nếm thử đi, ngon lắm đấy.”
Cô ta dùng đầu ngón tay nhón lấy một cây, nhìn rồi đặt xuống, quay sang tiếp tục nói bằng tiếng Thượng Hải:
“Đồ nhà quê mang đến, cậu dám ăn không?”
Cả ba đứa cười rú lên.
Tôi cũng cười theo.
Cho đến khi chúng bàn bạc với nhau bằng tiếng Thượng Hải làm sao để đ/á tôi ra khỏi nhóm.
Tôi liền dùng giọng Thượng Hải chuẩn chỉnh nói một câu ngay trước mặt cả lớp.
Mặt cô ta tái mét ngay tại chỗ.
......
Ngày làm thủ tục nhập học, Thượng Hải đổ mưa phùn.
Tôi kéo theo cái túi dứa sọc đỏ xanh, vác cái vali cũ kỹ, xỏ đôi dép lê, đẩy cửa ký túc xá bước vào.
Túi dứa là mẹ tôi săn được ở chợ cũ Cáp Nhĩ Tân, trông vô cùng nổi bật.
Vali là cái mà bố tôi đã dùng suốt hai mươi năm, dán đầy những nhãn cũ của ga Cáp Nhĩ Tân, ga Trường Xuân, nhìn là biết kẻ đã quen lăn lộn khắp ba tỉnh Đông Bắc.
Phòng bốn người, ba cô gái đã đến rồi.
Giường sát cửa sổ có một cô gái mặc áo len dệt kim màu be, tóc uốn xoăn tít, đang cúi đầu chỉnh đốn lọ tinh dầu trên bàn.
Nghe tiếng mở cửa, cô ta ngẩng đầu lên, mắt quét một lượt trên người tôi.
Từ túi dứa đến đôi dép lê.
Không quá ba giây.
Sau đó cô ta cười khẩy, quay sang nói với giường đối diện bằng tiếng Thượng Hải:
“Ôi thôi xong, bị phân vào một đứa người Đông Bắc rồi.”
Cô gái giường đối diện đang gấp quần áo, gấp vô cùng tỉ mỉ, mỗi món đều vuông chằn chặn như khối đậu phụ.
Nghe vậy cô ta cũng cười, đáp lại bằng tiếng Thượng Hải:
“Nhìn cái thứ nó xách kìa, đúng là đồ nhà quê.”
Tôi đứng ở cửa không nhúc nhích, trên mặt vẫn treo nụ cười.
Cô gái sát cửa sổ đứng dậy đi về phía tôi, giọng ngọt đến phát ngấy:
“Chào cậu nha, mình tên Trần Tư Nhã, cậu tên gì vậy?”
Tiếng phổ thông, chuẩn không cần chỉnh.
Tôi toét miệng cười, giọng oang oang:
“Ôi mẹ ơi, chào cậu chào cậu! Mình tên Lý Sảng, đến từ Cáp Nhĩ Tân, Đông Bắc đây!”
Nụ cười của Trần Tư Nhã cứng đờ lại.
Tôi kéo túi dứa bước vào trong, nhìn hai cái giường còn lại, ném đồ lên giường tầng trên:
“Giường này không có ai đúng không? Mình ngủ đây nhé!”
Trần Tư Nhã gật đầu, rồi lại quay sang nói với giường đối diện bằng tiếng Thượng Hải:
“Giọng to như loa phường, sau này ký túc xá có mà lật tung lên mất.”
Tôi leo lên giường trải chăn, lòng lại khá bình thản.
Tiếng Thượng Hải à.
Tôi nghe từ bé đến lớn.
Năm nào mẹ cũng gửi tôi đến Thượng Hải vào kỳ nghỉ đông và hè, tôi học từ mấy cụ già trong ngõ, học còn chuẩn hơn cả bọn họ nói.
Nhưng tôi không định nói ra.
Nói giọng Đông Bắc là vì tôi tự hào về quê hương mình.
Tôi chưa bao giờ thấy giọng Đông Bắc thấp kém hơn giọng Thượng Hải cả.
Trải chăn xong, tôi lôi ra một túi đồ ăn lớn, nhảy xuống giường đưa qua:
“Nào nào, mang đặc sản quê hương cho các cậu đây! Xúc xích đỏ Cáp Nhĩ Tân, ngon lắm đấy! Còn có cả khoai tây chiên vị th!t heo chua ngọt nữa!”
Trần Tư Nhã dùng hai đầu ngón tay nhón lấy một cây xúc xích, nhìn rồi đặt xuống:
“Cảm ơn nhé, mình không ăn món này.”
Cô gái mặc áo sơ mi kẻ sọc giường đối diện cũng xua tay:
“Mình cũng không ăn, cảm ơn.”
Chỉ có cô gái giường sát cửa hơi do dự, lí nhí nói: “Cảm ơn.”
Cô ấy vừa đưa tay ra, Trần Tư Nhã liền lườm một cái.
Cô ấy lại rụt tay về.
Tôi cười hì hì cất xúc xích vào túi dứa, vỗ vỗ tay:
“Được rồi, thế thì mình tự ăn vậy!”
Chiều đến, tôi nhận vỏ chăn và gối về, Trần Tư Nhã và cô gái áo sơ mi kẻ sọc đang phơi đồ ở ban công.
Tôi nghe thấy họ nói chuyện bằng tiếng Thượng Hải.
Trần Tư Nhã:
“Cái giọng của nó, ôi, nghe mà đ/au cả đầu.”
Cô gái áo sơ mi kẻ sọc:
“Đúng thế, sao phòng mình lại bị phân vào loại người này cơ chứ.”
Trần Tư Nhã:
“Biết sao được, trường học mà, lúc nào chả phải chiếu cố mấy người ở nơi khác đến.”
Tôi ôm vỏ chăn đi ra cửa ban công, cười nói:
“Hai cậu đang tán gẫu gì thế?”
Trần Tư Nhã lập tức đổi sang tiếng phổ thông:
“Không có gì, chỉ đang nói hôm nay thời tiết đẹp thôi.”
Tôi gật đầu:
“Đúng là đẹp thật, tối nay chúng mình cùng đi ăn ở căng tin đi?”
Trần Tư Nhã khựng lại:
“À, mình với Tôn Đình hẹn nhau đi ăn ngoài trường rồi, cậu tự đi căng tin đi.”
Tôi nhìn cô gái mặc áo sơ mi kẻ sọc:
“Cậu là Tôn Đình à?”
Tôn Đình gật đầu, cười có chút gượng gạo.
“Được, vậy hai cậu đi đi.”
