Trần Khải nhận được những cuộc điện thoại từ những người thân lâu ngày không gặp, ban đầu anh không muốn nói nhiều, nhưng sau đó trò chuyện dần dần anh cũng mở lòng. Khi người thân biết được Trần Khải và Tú Nga đã phải chịu đựng những đối xử như thế nào mới đ/au lòng c/ắt đ/ứt liên lạc suốt bao năm qua, họ thực sự vừa xót xa vừa gi/ận dữ, trách móc sao hai đứa không nói sớm? Khổ sở thế này để làm gì? Để bản thân chịu bao nhiêu ấm ức? Hồi đó dù là đi khám b/ệnh hay trông con, mẹ không rảnh thì chúng tôi cũng có thể giúp một tay, sao cứ nhất định phải tự mình gánh vác hết!
Khi họ chuyển đạt lại những nút thắt trong lòng Trần Khải, ai nấy đều chỉ trích mẹ Trần, đặc biệt là các anh chị lớn trong nhà. Họ nói: "Giờ già rồi, nhiều chuyện cũng dần nhìn thấu. Bà giúp con rể, không giúp con trai, bao năm qua bà nhận được lợi lộc gì?" Mẹ Trần nhớ lại sự lạnh nhạt, thờ ơ của con rể đối với bà, so với sự hiếu thuận, ân cần của nó đối với bố mẹ ruột, đúng là khác biệt một trời một vực! Bà không khỏi cảm thấy thất vọng.
"Th!t cừu không thể dán lên người chó, người ta nếu đến con đẻ của mình còn không màng, lại đi giúp đỡ người ngoài, chỉ khiến người ta càng coi thường hơn! Tại sao nó lại xa lánh bà? Đó là vì nó sợ bà vì đã bỏ ra chút công sức đó mà dựa dẫm, bám víu vào nó, sợ bà bắt nó phải phụng dưỡng lúc về già."
"Không có đâu, Ngô Lượng không nuôi tôi thì con gái cũng sẽ nuôi, con gái tôi có tiền! Con gái tôi cũng là phó khoa rồi."
Con gái và con rể quả thực có nhiều tiền hơn, nếu mẹ Trần đến, chúng cũng nấu cơm mời, nhưng chỉ dừng lại ở đó. Mẹ Trần không đến, chúng cũng tuyệt đối không bao giờ chủ động gọi một cuộc điện thoại, một lời hỏi thăm. Thi thoảng có đến cũng không vào nhà, chỉ treo đồ lên hàng rào rồi quay lưng bỏ đi.
Mẹ Trần nói: "Tôi biết sai rồi, hãy nói với Trần Khải là tôi biết sai rồi. Chúng nó cần tôi trông cháu thì tôi trông, cần tôi giúp việc quán ăn thì tôi giúp."
Thế nhưng Trần Khải và Tú Nga chẳng cần bà làm gì cả. Con cái gần trường, tự đi học, hai vợ chồng trẻ vẫn không nghe điện thoại, cũng không chịu về nhà.
Lúc này, trên chứng minh thư của Trần Khải và Trần D/ao đều đã hơn bốn mươi tuổi, bước vào giai đoạn trung niên của cuộc đời.
Hai anh em kết hôn cùng năm, sau hơn mười năm phấn đấu, mỗi người đều đã có gia đình, con cái và sự nghiệp riêng. Dù quá trình có khúc chiết thế nào, Trần Khải muốn mở quán ăn cuối cùng cũng đã mở được, Trần D/ao muốn làm quan cũng đã làm quan.
Trần D/ao cực kỳ hài lòng với cuộc đời mình, ánh mắt chọn chồng và trí tuệ thông minh của bản thân. Nếu biểu thị bằng sơ đồ đoạn thẳng, hoàn cảnh của cô luôn đi lên. Dù nghe tin người anh trai mất liên lạc nhiều năm đã sống tốt, mẹ lại đưa số điện thoại của anh cho cô, thường xuyên c/ầu x/in cô giúp đỡ làm trung gian khuyên nhủ, cô chỉ đáp lại một câu "để rảnh rồi tính" rồi cúp máy. Cô hoàn toàn không có ý định liên lạc với anh trai, thậm chí còn không lưu số điện thoại của Trần Khải.
Ngồi đối diện ở chiếc bàn ăn cao cấp, nghe mẹ vợ cằn nhằn hết lần này đến lần khác, Ngô Lượng hỏi cô: "Mẹ vợ nhờ em việc gì, sao em cứ mãi không chịu làm vậy?"
Trần D/ao vừa dùng d/ao dĩa ăn bít tết vừa nói: "Quen với việc không có anh ta rồi, cũng không thấy cần thiết phải có. Địa vị của anh ta trong lòng em từ lâu đã trở thành một người lạ quen thuộc, có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Em không thấy chúng ta còn cần thiết phải liên lạc."
Hiện nay, trong cuộc sống không có việc gì mà một phó khoa như cô không giải quyết được. Anh trai không liên lạc với cô, chứng tỏ đã sớm quên mất người em gái này, cô cũng chẳng việc gì phải lấy mặt nóng áp vào cái mông lạnh của anh ta.
"Anh phải phê bình em về điểm này, em thiếu tầm nhìn, không có nhãn quan chính trị." Ngô Lượng rót nước trái cây cho con trai rồi nói: "Cả đại gia đình này ai cũng có phân công riêng, không thể vì anh ta vô dụng mà để anh ta chạy rông như ngựa hoang được. Em nhìn nhà anh xem? Hồi trẻ ai cũng thấy anh ba vô dụng, làm việc gì cũng hỏng. Nếu không phải anh hai tìm chỗ cho ăn lương khống thì đã ch** đói lâu rồi. Nhưng giờ thì sao? Từ khi bố anh bị liệt, ba anh em chúng ta ai cũng bận, chính anh ba là người phục vụ bố từ chuyện vệ sinh. Anh về muốn chăm sóc mà bị bố đại tiện ra quần làm cho nôn thốc nôn tháo. Bố mẹ cũng chỉ dựa dẫm vào mỗi anh ấy, không thể thiếu anh ấy. Còn ba anh em chúng ta, đưa thêm chút tiền, thêm chút đồ, vừa đỡ bận tâm lại vừa yên tâm! Bố mẹ em ngày càng già, em đã bao giờ nghĩ đến chuyện nếu một ngày họ cũng như vậy, thì là em có thể hầu hạ vệ sinh cho họ, hay là anh có thể? Hai chúng ta đều có công việc không thể bỏ dở."
Trần D/ao nói: "Mẹ đã giúp em trông con lớn khôn, việc dưỡng lão của họ đương nhiên là do em gánh vác. Đến lúc đó, em sẽ thuê người giúp việc cho họ."
"Ngây thơ!" Ngô Lượng phê bình cô: "Em tưởng nhà anh không biết thuê người giúp việc sao? Người ngoài sao có thể tốt bằng người nhà? Hoặc là họ qua loa đại khái để người già nằm trong chất thải, đợi con cái tan làm về mới dọn, hoặc là họ bị sự hànhz hạz của người già ốm đ/au làm cho phát đi/ên, làm vài ngày rồi nghỉ. Luôn có khoảng thời gian trống, người giúp việc tốt khó tìm đã đành, lương lại còn đắt đỏ. Những lúc em không tìm được người, chẳng lẽ để người già ch** đói trên giường sao? Chẳng lẽ không dọn dẹp vệ sinh cho họ sao? Huống hồ người già không được ch** già tử tế sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng làm quan của em. Vì bố mẹ, em cũng nên hàn gắn mối qu/an h/ệ với anh trai mình."