Tôi chỉ là... có chút sợ hãi.
"Sợ cái gì?"
"Sợ bị cô lập, sợ bị chỉ trích, sợ mẹ con khó xử."
Minh Viễn ôm lấy vai tôi.
"Chu Nhan, con người sống trên đời, không thể cứ mãi nghĩ xem người khác nhìn mình thế nào. Em đã uất ức thay cho người khác suốt ba năm rồi, như vậy là đủ rồi."
"Nhưng mà..."
"Không có nhưng mà gì cả."
Anh ngắt lời tôi, "Người như dì em, em càng nhường, bà ta càng quá đáng. Hôm nay em không lùi bước, sau này bà ta sẽ không dám gây sự với em nữa."
"Thật không anh?"
"Thật. Loại người này anh gặp nhiều rồi, chuyên b/ắt n/ạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh."
Điện thoại trên bàn rung lên, là số của mẹ. Tôi bắt máy.
"Mẹ ạ?"
Đầu dây bên kia lại không phải tiếng của mẹ.
"Chu Nhan, là bác cả đây."
Lòng tôi chùng xuống.
"Bác cả."
"Điện thoại của mẹ cháu để quên ở chỗ bác. Bác nói ngắn gọn thôi, chuyện hôm nay, dì cháu làm không đúng, nhưng cháu cũng quá bồng bột rồi."
"Bác cả, con..."
"Nghe bác nói hết đã."
Giọng bác cả rất nghiêm túc, "Người như dì cháu, chúng ta đều hiểu rõ, tham lam, miệng lưỡi đ/ộc địa. Nhưng hôm nay cháu t/át vào mặt bà ấy, cũng là t/át vào mặt nhà họ Lý chúng ta."
"Họ hàng hiện giờ đều đang bàn tán, nói cháu không hiểu chuyện, nói bố mẹ cháu không biết dạy con."
Ngón tay tôi siết ch/ặt.
"Mẹ cháu đang ở b/ệnh viện, bị dì cháu chỉ thẳng mặt m/ắng, nói cháu là đồ ăn cháo đ/á bát, nói nó nuôi cháu uổng công."
"Bà ấy nuôi con cái gì chứ?"
Tôi không nhịn được mà hỏi.
"Phải, bà ấy không nuôi cháu, nhưng bà ấy là em gái của mẹ cháu, là bậc bề trên. Bề trên dù có sai, bề dưới cũng không thể đối xử như vậy."
"Vậy bề dưới cứ phải nhẫn nhịn mãi sao?"
Đầu dây bên kia im lặng vài giây.
"Chu Nhan, bác cả biết cháu uất ức. Nhưng người Trung Quốc chúng ta coi trọng gia hòa vạn sự hưng, coi trọng đạo hiếu. Cháu làm thế này, sau này trong giới họ hàng làm sao ngẩng mặt lên được?"
"Con không cần ngẩng mặt, con cứ đứng thẳng là được rồi."
"Cháu!"
Bác cả dường như bị nghẹn lời, "Cháu đúng là đứa trẻ cứng đầu."
"Bác cả, nếu không có việc gì khác, con xin phép cúp máy."
"Đợi đã."
Bác cả thở dài, "Dì cháu nói sẽ kiện cháu, bắt cháu phải xin lỗi, còn phải bù thêm phong bao 8888 tệ."
"Bà ấy nằm mơ đi."
"Chu Nhan!"
"Bác cả, con kính trọng bác là bậc bề trên, nhưng đây là việc của con, con sẽ tự giải quyết."
"Cháu sẽ hối h/ận đấy."
"Nếu không làm thế này con mới là người hối h/ận."
Cúp điện thoại, tay tôi r/un r/ẩy. Minh Viễn nắm lấy tay tôi.
"Bác cả nói gì vậy?"
"Nói con không hiểu chuyện, nói con làm mất mặt nhà họ Lý, nói dì muốn kiện con."
"Cứ để bà ấy kiện."
Minh Viễn cười lạnh, "Anh muốn xem xem, bà ấy có mặt mũi nào mà kiện."
"Nhưng mẹ con..."
"Mẹ là người trưởng thành, bà ấy biết phải làm gì."
"Nhưng bà ấy là em gái ruột của mẹ con."
"Em gái ruột thì sao?"
Minh Viễn nhìn tôi, "Huyết thống không phải là lý do để b/ắt n/ạt người khác."
Tôi tựa vào vai anh, cảm thấy rất mệt mỏi. Nhưng tảng đ/á lớn trong lòng dường như đã nhẹ đi một chút.
Trong đêm, tôi mơ một giấc mơ. Mơ thấy hồi nhỏ, dì đến nhà tôi, luôn mang kẹo cho tôi. Dù chỉ là loại kẹo trái cây rẻ nhất, nhưng tôi rất vui. Bà xoa đầu tôi nói: "Chu Nhan ngoan nhất, dì thích cháu nhất."
Trong mơ, bà vẫn là dáng vẻ trẻ trung, nụ cười ấm áp. Nhưng chớp mắt, bà đã đổi sắc mặt, chìa tay ra nói: "Chu Nhan, cho dì ít tiền, dì đang túng thiếu."
Tôi đưa một tờ, bà đòi hai tờ. Đưa hai tờ, bà đòi mười tờ. Mãi mãi không đủ, mãi mãi chê ít.
Tôi gi/ật mình tỉnh giấc, mồ hôi lạnh ướt đẫm. Ngoài cửa sổ trời chưa sáng, mới bốn giờ sáng. Minh Viễn ngủ rất say. Tôi rón rén xuống giường, đi ra phòng khách. Mẹ và bố vẫn chưa về. Tôi rót cốc nước, ngồi xuống ghế sofa. Điện thoại bật lên, hàng chục tin nhắn ùa vào. Phần lớn là của họ hàng.
"Chu Nhan, sao cháu có thể đối xử với dì như vậy?"
"Đều là người một nhà, việc gì phải làm căng thế?"
"Mau đi xin lỗi dì cháu đi, chuyện này sẽ qua thôi."
Cũng có vài tin nhắn khác biệt.
"Chị Nhan, làm tốt lắm! Em đã sớm ngứa mắt dì rồi!"
Là em họ, con gái bác hai.
"Chu Nhan, anh ủng hộ em. Loại người như Lý Tố Phương, phải trị như thế mới được."
Là anh họ, con trai bác cả.
Hóa ra, không phải ai cũng thấy tôi sai. Hóa ra, cũng có người giống tôi, chịu đựng đủ rồi. Tôi đọc từng tin nhắn một, lòng dần bình tĩnh lại.
Khi trời sáng, bố mẹ đã về. Cả hai đều rất mệt mỏi, mắt đầy những tia m/áu.
"Mẹ..." tôi đứng dậy.
Mẹ xua tay, ngồi xuống ghế sofa.
"Dì con đòi cháu công khai xin lỗi trong nhóm họ hàng, còn phải bù thêm phong bao 8888 tệ."
"Con sẽ không xin lỗi đâu."
Tôi nói.
"Mẹ biết." Mẹ cười khổ, "Mẹ nói với dì con rồi, không thể nào."
Tôi sững người.
"Mẹ, mẹ..."
"Mẹ nói, Chu Nhan không xin lỗi, nếu muốn xin lỗi thì dì phải xin lỗi trước. Ba năm trước dì mừng 20 tệ, cái đó mới là t/át vào mặt cả nhà chúng ta."
Mẹ nhìn tôi, ánh mắt rất bình thản.
"Bố con cũng nói rồi, muốn làm lo/ạn thì cứ làm, chúng ta không sợ."
Bố gật đầu: "Chúng ta bàn bạc rồi, lần này đứng về phía con."
Mắt tôi bỗng chốc cay xè.
"Bố mẹ..."
"Khóc cái gì."