"Tôi không đòi các người nhà họ Chu một đồng nào cả."
Bà mẹ chồng bị chặn họng, im lặng hồi lâu. Cuối cùng bà đột ngột nhìn sang tôi.
"Được."
"Tôi đã hiểu rõ rồi."
"Mỗi người các người đều có lý lẽ riêng, Thẩm Duyệt, cô nói đi."
"Cô bày ra trò này lớn như vậy, có phải là muốn ly hôn với Chu Dữ không?"
Mẹ tôi đột ngột nhìn sang tôi.
"Duyệt Duyệt?"
Bố chồng cau mày.
"Con cái mới bốn tuổi."
"Vợ chồng có chuyện gì mà không thể sống yên ổn với nhau?"
Bà mẹ chồng cười lạnh.
"Gánh trên lưng bốn trăm triệu, ly hôn thật rồi, một mình nuôi con, xem cô lấy gì mà trả n/ợ?"
Chu Dữ nhìn chằm chằm tôi hồi lâu, đột nhiên cười lạnh một tiếng. Anh ta rút hợp đồng ra, đ/ập mạnh xuống bàn.
"Được."
"Không phải cô muốn ly hôn sao?"
"Tôi thành toàn cho cô."
"Ly hôn."
Anh ta chỉ vào hợp đồng.
"Nhưng bốn trăm triệu này là cô tự ý giấu tôi mà v/ay."
"Cô tự mình trả."
"Đừng hòng bắt tôi gánh dù chỉ một đồng."
Tôi ngước mắt lên.
"Ai nói tôi muốn ly hôn?"
Căn phòng bỗng chốc yên tĩnh. Chu Dữ cau mày.
"Cô có ý gì?"
Tôi uống một ngụm nước, bình thản nói:
"Bốn trăm triệu của anh, tôi đã cùng anh trả suốt bốn năm nay rồi."
"Của tôi thì chỉ mới bắt đầu thôi."
"Anh vội cái gì?"
Chu Dữ khịt mũi.
"Thế mà giống nhau được à?"
"Bốn trăm triệu năm đó của tôi là vì gia đình nhỏ của chúng ta, chạy xe gây t/ai n/ạn mà phải bồi thường cho người ta."
"Bốn trăm triệu này của cô, v/ay ra là để tiêu cho nhà đẻ cô hết cả."
"Chẳng có chút liên quan nào đến tôi cả."
"Dựa vào đâu mà bắt tôi trả?"
Bốn năm trước, chính vì muốn cùng anh ta trả khoản n/ợ bốn trăm triệu đó, tôi đã cất đơn ly hôn đi.
Bây giờ đến lượt tôi n/ợ nần, anh ta lại muốn phân chia rạ/ch ròi.
Tôi gật đầu.
"Anh nói đúng."
"N/ợ của mình, quả thực không có lý do gì bắt người khác trả."
Sắc mặt Chu Dữ vừa giãn ra một chút.
Tôi lấy từ trong túi ra vài tập tài liệu đã in sẵn.
"Đã hôm nay phải tính toán cho ra lẽ."
"Vừa rồi tính của tôi xong rồi, giờ đến lượt anh."
Tôi cầm lấy một tập, lật đến trang ghi lịch sử v/ay n/ợ, trải ra giữa bàn xoay.
Cột lịch sử v/ay n/ợ, sạch sẽ, trống trơn.
Mọi người đều nhìn thấy rõ mồn một.
"Chu Dữ."
"Bốn trăm triệu năm đó của anh--"
Tôi ngước nhìn anh ta.
"Rốt cuộc là v/ay ở ngân hàng nào?"
Thẩm An đứng bật dậy, đ/á văng chiếc ghế.
"Vậy ra anh lừa chị tôi bốn trăm triệu?"
Chu Dữ cũng đứng bật dậy.
"Ban đầu tôi có lừa cô ấy, thì đã sao?"
Chuyện đã vỡ lở, anh ta dứt khoát không che giấu nữa.
"Lúc đó cô ấy ngày nào cũng đòi ly hôn."
"Tôi chỉ muốn biết, cô ấy là thực sự không muốn sống với tôi, hay là chê tôi đá/ nh bài thua tiền, vô dụng."
"Cho nên tôi mới nói là chạy xe đụng người, n/ợ bốn trăm triệu."
"Tôi chỉ muốn thử cô ấy thôi."
"Nếu tôi thực sự gặp chuyện lớn đến thế mà cô ấy vẫn chịu ở lại, ít nhất chứng minh trong lòng cô ấy vẫn còn cái gia đình này."
Anh ta cười lạnh.
"Cô ấy mà vẫn khăng khăng muốn đi, tôi cũng có khối cách để giữ."
"Tôi vì muốn nuôi gia đình mới đi chạy xe, mới đụng trúng người ta."
"Gia đình đột nhiên gánh bốn trăm triệu, cô ấy thực sự có thể bỏ con, bỏ lại đống n/ợ nần mà nói đi là đi sao?"
Tôi nhìn anh ta, chỉ thấy lạnh sống lưng.
Hóa ra bốn trăm triệu đó, không chỉ là n/ợ.
Mà còn là sợi dây thừng buộc ch/ặt lấy tôi.
Chu Dữ quay sang tôi. Vừa nãy còn lý lẽ hùng h/ồn, giọng nói đột nhiên trở nên mềm mỏng.
"Duyệt Duyệt."
"Anh thực sự không muốn mọi chuyện thành ra thế này."
"Anh cũng không ngờ em sẽ ở lại."
"Càng không ngờ, anh nói một tháng hơn bảy triệu, em lại thực sự chuyển vào hơn bảy triệu mỗi tháng."
"Số tiền bồi thường bên ngoài tổng cộng chỉ có bốn triệu."
"Số tiền em chuyển tháng đầu tiên đã đủ rồi."
"Sau đó anh phải nói với em thế nào đây?"
"Nói bốn trăm triệu là giả à?"
"Nói anh dùng chuyện này để thử em à?"
Anh ta dừng lại.
"Em biết rồi, cái gia đình này còn giữ được không?"
Nói đến cuối, ngược lại giống như anh ta mới là người ở thế khó xử.
Anh ta chỉ vào bảng sao kê trên bàn.
"Hơn nữa tiền anh lại không đá/ nh bạc, cũng không phung phí."
"Hơn sáu trăm triệu đều nằm trong tài khoản."
"Anh chỉ muốn giữ cái gia đình này lại thôi."
Tôi nhìn anh ta.
Sáu trăm tám mươi bảy nghìn hơn.
Trong đó có hơn ba trăm triệu tôi chuyển vào suốt bốn năm, năm mươi triệu của Thẩm An, tiền mẹ tôi b/án vòng, và cả tiền lương, tiền thưởng anh ta tích góp được sau khi trừ đi tiền trả góp nhà.
Cái gọi là thử thách, tháng đầu tiên đã kết thúc rồi.
Bốn năm sau đó, chỉ là anh ta không nỡ dừng lại.
Tôi gật đầu.
"Được thôi."
"Vậy thì tiếp tục sống."
Chu Dữ sững sờ.
Mọi người trên bàn ăn đồng loạt nhìn tôi.
Tôi nhìn chằm chằm vào anh ta.
"Anh tốn nhiều công sức như vậy, chẳng phải là muốn giữ tôi lại sao?"
"Giờ thì như ý anh rồi."
Sắc mặt anh ta biến đổi từng chút một.
"Thẩm Duyệt, cô có ý gì?"
"Nghĩa đen thôi."
"Trước đây bốn trăm triệu đ/è lên đầu, tôi còn không đi."
"Giờ khoản n/ợ này nằm dưới tên tôi, lại càng không có lý do gì để đi."
Tôi cầm túi xách lên.
"Nhưng từ nay về sau, tiền của tôi tôi tự giữ."
"Cái nhà này, anh nuôi."
Chu Dữ cau mày dữ dội.
"Còn tiền của cô đâu?"
"Tiêu hết rồi."
"Bốn trăm triệu?"
"Gần như vậy."
Anh ta rõ ràng không tin.
"Tiêu vào đâu?"
Lúc này tôi mới lấy điện thoại ra, lật số dư cho anh ta xem.
Ba mươi nghìn hơn.
Thẩm An năm mươi lăm triệu.
Bố tôi chữa răng.
Vòng vàng của mẹ tôi."}