Thế nhưng phần lớn khách hàng của tôi đều là các doanh nghiệp vừa và nhỏ, dù Anna có mạng lưới qu/an h/ệ rộng khắp trong giới chính trị và thương mại, cũng không thể bịt hết mọi con đường của tôi.
Mùa đông năm đó, cuối cùng tôi cũng nhận được một tin tức mang tính quyết định - ông nội Hans đang trong tình trạng nguy kịch.
Ông là người duy nhất trên thế giới này biết được toàn bộ sự thật.
Anna biết tình hình sức khỏe của ông đang x/ấu đi, bắt đầu phong tỏa mọi liên lạc ra bên ngoài của trang viên.
Bà ta sợ ông cụ sẽ thay đổi di chúc trước khi tôi kịp làm gì đó.
Nhưng ông cụ đã sớm chuẩn bị.
Ba ngày trước lễ Giáng sinh, hộp thư của tôi đột nhiên xuất hiện một email đã được mã hóa.
Mở ra xem, đó là lời mời họp từ luật sư.
Người ký tên là Hans Anderson.
Tôi đặt vé máy bay đi Thụy Điển ngay trong đêm.
Đến văn phòng luật sư tại Stockholm, ba vị luật sư trong bộ vest chỉn chu dẫn tôi vào phòng họp.
Trên bàn trải sẵn một chồng tài liệu, trên bìa ghi "Bản sao di chúc của Hans Anderson".
"Cô Ngụy, theo ý nguyện của ông Anderson, toàn bộ tài sản của ông ấy sẽ được chia làm hai phần. Một phần để lại cho cô, một phần để lại cho Erik Anderson."
"Còn Anna thì sao?"
"Theo di chúc, Anna Anderson không được hưởng bất kỳ quyền thừa kế nào."
Tôi lật xem di chúc, phát hiện ra một dòng chữ nhỏ: "Nếu con gái và con trai của cháu gái tôi là Ngụy Tuyết Vi đồng thời từ bỏ quyền thừa kế của nhà Anderson sau khi trưởng thành, thì toàn bộ tài sản sẽ do Ngụy Tuyết Vi toàn quyền định đoạt, và sau khi cô ấy qu/a đ/ời sẽ quyên góp cho khu vực Đông Bắc Trung Quốc, dùng để xây dựng ngôi trường mà mẹ cô ấy - Vương Thục Phương - từng giảng dạy khi còn sống."
Ông nội.
Ông biết tôi sẽ làm gì.
Di chúc của ông hoàn toàn gạt bỏ Anna ra ngoài.
Tôi đặt tài liệu xuống, nhìn vị luật sư ngồi đối diện: "Di chúc này cần bao lâu để có hiệu lực?"
"Chỉ cần ông Anderson qu/a đ/ời, nó sẽ có hiệu lực ngay lập tức."
Ngày hôm đó, tôi bước ra khỏi văn phòng luật sư, đứng trên đường phố Stockholm.
Trời rất lạnh, gió rất lớn, tuyết rơi trên mặt tôi, lạnh buốt như cơn mưa ngày tôi bị đuổi khỏi nhà.
Thế nhưng tôi không hề cảm thấy lạnh.
Tôi gửi cho ông nội một tin nhắn: "Ông ơi, cảm ơn ông."
Hai tiếng sau, ông cụ trả lời một câu: "Xin lỗi cháu, đã để cháu phải chịu nhiều khổ cực như vậy."
Nhìn thấy câu này, nước mắt tôi trào ra.
Đó là lần đầu tiên trong tám năm qua, có người nói "xin lỗi" với tôi.
Ngày lễ Giáng sinh, ông cụ ra đi.
Anna phong tỏa tin tức về đám tang, không để bất kỳ người ngoài nào tham dự.
Nhưng tôi vẫn biết được - con gái tôi đã lặng lẽ nói cho tôi biết.
Con bé thông qua một người bạn đại học đang du học tại Thụy Điển để nghe ngóng tin tức.
Tôi cho con gái nghỉ học, đưa con bé đi dự đám tang của ông nội.
Trước khi đi, tôi không thông báo cho bất kỳ ai.
Đám tang diễn ra vào buổi sáng sớm khi tuyết đang rơi nhẹ.
Quanh nghĩa trang trồng đầy cây thông, một màu trắng xóa bao phủ.
Anna mặc váy đen đứng trước m/ộ, Diệp Lâm Na đứng cách bà ta không xa phía sau.
Con gái tôi nắm ch/ặt tay tôi, từng bước đi đến phía trước đội hình.
Anna quay người lại, nhìn thấy tôi, sắc mặt thay đổi.
"Cô đến đây làm gì?"
"Đến đưa tiễn ông nội."
"Cô không xứng."
"Tôi có xứng hay không, không phải do bà quyết định."
Tôi nhìn bà ta, "Di chúc của ông nội, tôi đã nhờ luật sư công bố rồi."
Sắc mặt Anna trắng bệch ngay lập tức.
Bà ta không nói gì, chỉ trừng trừng nhìn tôi.
Ánh mắt đó, giống như á/c q/uỷ bò lên từ địa ngục.
Sau khi đám tang kết thúc, tôi dẫn con gái rời khỏi nghĩa trang.
Chưa đi được hai bước, phía sau truyền đến tiếng bước chân.
Tôi ngoảnh lại, thấy Anna đuổi theo.
Bà ta đứng trong tuyết, mái tóc bị gió thổi rối bời.
Trên gương mặt được chăm sóc kỹ lưỡng đó, lần đầu tiên xuất hiện một biểu cảm mà tôi chưa từng thấy - không phải gi/ận dữ, không phải h/ận th/ù, mà là c/ầu x/in.
"Tuyết Vi, chúng ta nói chuyện đi."
"Ở đây sao?"
"Về trang viên."
"Dựa vào đâu?"
"Dựa vào việc cô không muốn nhìn thấy ngôi trường của mẹ cô bị san phẳng."
Tôi nhìn bà ta, tim đ/ập mạnh một cái.
"Ngôi trường tồi tàn đó, mảnh đất đó, tôi đã m/ua lại rồi."
Khóe miệng bà ta nhếch lên một nụ cười, "Nếu cô dám đụng đến thứ của tôi, tôi sẽ phá dỡ ngôi trường đó, khiến mẹ cô ở trên trời cũng không được yên ổn."
Tôi siết ch/ặt nắm đ/ấm.
"Anna, bà thật bỉ ổi."
"Cũng như nhau cả thôi."
Tôi hít một hơi thật sâu, đồng ý theo bà ta về trang viên.
Tôi quá muốn biết, bà ta còn quân bài tẩy nào trong vấn đề thừa kế hay không.
Đêm đó, tôi ngồi trong phòng khách của trang viên Anderson.
Anna ngồi đối diện tôi, Diệp Lâm Na ngồi cạnh bà ta.
Trong phòng chỉ còn lại ba người chúng tôi, ánh đèn vàng vọt, như có một lớp bóng tối mãi chẳng thể xua tan.
"Điều kiện của bà là gì?"
"Rất đơn giản."
Anna nói, "Cô không lấy di sản của ông nội, mảnh đất của ngôi trường đó tôi sẽ tặng lại cho con gái cô."
"Tôi không cần sự bố thí của bà."
"Vậy là cô muốn một ngôi trường trắng tay?"
Tôi im lặng rất lâu.
Tôi biết bà ta nói sự thật.
Mảnh đất đó quả thực đã bị bà ta m/ua lại, một khi bà ta làm thật, ngôi trường mẹ tôi đã dạy suốt ba mươi năm sẽ biến mất trong chớp mắt.
"Được, tôi đồng ý với bà."
Đôi mắt Anna sáng lên.
"Nhưng tôi có một điều kiện."
"Cô nói đi."
"Chuyển nhượng toàn bộ cổ phần trong tay bà cho tôi. Ngoài ra, tôi muốn chính miệng bà thừa nhận tất cả những gì bà đã làm với tôi những năm qua."
Sắc mặt Anna thay đổi.
