Hàn Tuyết gào khóc trong khu chung cư: "Dựa vào cái gì! Dựa vào cái gì mà căn nhà lại cho chị ta!"
Nhưng chẳng ai thèm để ý đến cô ta. Con của cô ta không thể học trường trong thành phố, đành phải về quê.
Hàn Bân bị ngân hàng gọi lên làm việc. Khoản n/ợ cá nhân, vấn đề tín dụng, anh ta đang đối mặt với kỷ luật.
Tôn Tú Anh ngồi trong nhà, nhìn bàn đầy thực phẩm chức năng - đó là những thứ bà ta từng dùng lương của Hàn Bân để m/ua. Giờ đây, thẻ lương đã bị tòa án phong tỏa.
Ngày tôi về nước làm thủ tục, đi ngang qua khách sạn Kim Đỉnh. Quản lý Lưu tình cờ đứng ở cửa, thấy tôi liền cười chào hỏi: "Cô Chu? Bữa tiệc mừng thọ hôm đó của cô đúng là bữa tiệc náo nhiệt nhất khách sạn chúng tôi năm nay."
Tôi mỉm cười: "Số dư đã thanh toán xong chưa?"
"Xong rồi." Quản lý Lưu nói, "Anh Hàn phải chia làm ba đợt mới trả hết."
Tôi gật đầu, không hỏi thêm gì nữa.
Nửa năm sau, Singapore.
Mẹ từ trong nước sang thăm tôi, mang theo một thùng đồ ăn vặt tôi thích.
"Mẹ, sao mẹ mang nhiều thế ạ?"
"Sợ con ở đây không m/ua được."
Tôi mỉm cười. Mẹ nhìn căn hộ của tôi rồi gật đầu: "Tốt hơn cái nhà đó nhiều."
"Mẹ, con xin lỗi, làm bố mẹ phải lo lắng rồi."
"Đồ ngốc này." Mẹ vỗ tay tôi, "Con sống tốt là chúng ta yên tâm rồi."
Điện thoại reo. Là tin nhắn của Hàn Bân:
"Chu Ninh, anh hối h/ận rồi. Mẹ nhập viện rồi, Hàn Tuyết không thèm chăm sóc bà. Anh mới biết, những năm qua em đã làm vì gia đình này biết bao nhiêu."
Tôi nhìn tin nhắn đó, không trả lời. Tôi thoát tin nhắn, mở album ảnh. Trong album có một bức ảnh, là chiếc thẻ lên máy bay đó. Hãng hàng không Singapore, bay đến sân bay Changi. Ngày tháng, chính là ngày mẹ chồng mừng thọ 72 tuổi.
Tôi kéo ngăn kéo, đặt thẻ lên máy bay và bản án song song với nhau. Ánh nắng từ ngoài cửa sổ chiếu vào, rơi trên hai tờ giấy. Một tờ là bằng chứng cho ngày tôi rời đi. Một tờ là bằng chứng cho sự khởi đầu mới của tôi.
Tôi cầm điện thoại lên, chụp một bức ảnh. Trong ảnh, ngày tháng trên thẻ lên máy bay hiện rõ mồn một. Tôi khẽ nói:
"35 bàn tiệc, không có lấy một bàn là của nhà ngoại tôi. Nhưng chuyến bay này đã chở tôi đến một ngôi nhà mới."
Ngoài cửa sổ, bầu trời Singapore thật xanh.
Ngày Hàn Bân xuất hiện ở Singapore là thứ Sáu. Tôi đang ở văn phòng sắp xếp báo cáo quý, lễ tân gọi điện lên: "Giám đốc Chu, dưới lầu có một anh Hàn tìm cô, không có hẹn trước."
Tôi cầm điện thoại, im lặng vài giây: "Bảo anh ta đợi đó."
Cuộc họp kết thúc đã là 40 phút sau. Tôi xuống lầu, thấy Hàn Bân đứng trong sảnh. Anh ta g/ầy đi nhiều, áo sơ mi nhăn nhúm, quầng mắt thâm đen. Khác hẳn với người đàn ông ngồi cạnh bàn chính nửa năm trước mà không nói lấy một lời.
Anh ta thấy tôi, bước nhanh tới: "Chu Ninh."
Tôi lùi lại một bước, giữ khoảng cách: "Có việc gì?"
"Mẹ nhập viện rồi." Giọng anh ta khàn đặc, "Nhồi m/áu n/ão, nửa người không cử động được, cần người chăm sóc."
Tôi nhìn anh ta: "Anh tìm tôi là muốn tôi về chăm sóc bà ta?"
Hàn Bân cúi đầu: "Hàn Tuyết không chăm mẹ. Nó nói con cái phải đi học, không rút ra được. Anh đã thuê người giúp việc, nhưng mẹ cứ luôn miệng gọi tên em..."
"Bà ta gọi tôi, là vì bà ta biết tôi đối xử tốt với bà ta." Tôi bình thản nói, "Nhưng tôi sẽ không quay lại nữa."
"Chu Ninh, mẹ tuổi đã cao rồi..."
"Hàn Bân, mẹ anh tuổi cao thì liên quan gì đến tôi?"
Anh ta sững người. Tôi lấy điện thoại ra, bật một đoạn ghi âm. Là nửa năm trước, tại bãi đỗ xe khách sạn Kim Đỉnh, những lời Tôn Tú Anh và Hàn Tuyết nói trong xe.
"Chu Ninh nó là người ngoài, dựa vào đâu mà chiếm nhà của chúng ta?"
"Đợi qua tiệc mừng thọ rồi bảo Hàn Bân đề nghị ly hôn."
Đoạn ghi âm phát xong, sắc mặt Hàn Bân trắng bệch đi từng chút một.
"Em... em ghi âm từ khi nào?"
"Từ lúc mẹ anh và em gái anh bàn cách đuổi tôi ra khỏi nhà." Tôi cất điện thoại, "Hàn Bân, mẹ anh chưa bao giờ coi tôi là người nhà. Giờ bà ta b/ệnh rồi, anh mới nhớ đến tôi sao?"
"Anh..."
"Anh đi đi." Tôi quay lưng, "Tôi không n/ợ nhà họ Hàn các người."
Anh ta đuổi theo, giọng gấp gáp: "Chu Ninh, anh biết trước kia anh là đồ khốn. Nhưng mẹ giờ thực sự rất nguy kịch, bác sĩ nói nếu cứ kéo dài thêm thì có thể..."
Tôi dừng bước.
"Hàn Bân, em gái anh lấy của nhà các người bao nhiêu tiền, nó không quan tâm. Mẹ anh lấy danh nghĩa anh v/ay tiền m/ua xe cho nó, nó không quan tâm. Giờ mẹ anh b/ệnh, anh lại tìm đến tôi?"
"Anh..."
"Anh về hỏi Hàn Tuyết xem nó sẵn sàng bỏ ra bao nhiêu tiền viện phí."
Tôi bước vào thang máy, không quay đầu lại nữa. Khoảnh khắc cửa thang máy khép lại, tôi thấy Hàn Bân đứng đó, đôi môi mấp máy nhưng rốt cuộc không thốt ra được lời nào.
Trở về văn phòng, tôi ngồi trên ghế, nhìn ra ngoài cửa sổ. Bầu trời Singapore rất xanh, nắng rất đẹp. Nhưng tôi biết, có những người cả đời đều sống trong đám mây m/ù do chính họ tạo ra.
Ngày Hàn Tuyết đến Singapore là thứ Bảy. Tôi đang m/ua thức ăn trong siêu thị thì điện thoại reo, là một số lạ. Tôi bắt máy, giọng Hàn Tuyết chói tai vang lên: "Chu Ninh! Mày làm gì anh tao rồi! Anh tao về nhà ngày nào cũng uống rư/ợu, đến cả đi làm cũng không đi nữa!"
Tôi cầm điện thoại, bình tĩnh đi đến quầy thu ngân: "Hàn Tuyết, anh trai cô uống rư/ợu thì liên quan gì đến tôi?"
"Là tại mày hại anh tao ra nông nỗi này!"