Đến gần trưa ngày hôm sau, Thiệu Minh Viễn mới mang bản gốc giấy ủy quyền về.
Tôi nhận lấy xem kỹ, các góc cạnh của tờ giấy có vết gấp rõ ràng. Hoàn toàn khớp với tờ giấy trong bức ảnh chụp được trước đó.
“Phía Triệu Lệ Na nói thế nào?”
Tôi ngước mắt hỏi anh ta.
“Cô ấy bảo rất ngại, vì thủ tục chưa làm xong xuôi hẳn.”
Anh ta ngập ngừng một chút, bồi thêm: “Bản gốc em giữ kỹ đi.”
Tôi gật đầu, gấp đôi giấy ủy quyền rồi nhét vào túi xách. Kéo khóa lại, phát ra tiếng “xoẹt” một cái.
“Tri Hạ, chuyện này dừng ở đây thôi được không?”
Anh ta xoa xoa tay, giọng điệu mềm mỏng hơn, “Anh hứa với em, sau này--”
“Thiệu Minh Viễn.”
Tôi ngắt lời anh ta.
“Khoản chuyển khoản năm mươi nghìn trên điện thoại anh, rốt cuộc là sao?”
Sắc mặt anh ta lập tức thay đổi.
“Năm mươi nghìn nào?”
“Tối hôm kia, anh chuyển cho một tài khoản tên “Thương mại Hồng Vận”, đúng năm mươi nghìn.”
Tôi nhìn chằm chằm vào mắt anh ta, “Chẳng phải trong thẻ anh tổng cộng chỉ có bảy tám chục nghìn sao?”
“Em lục điện thoại anh?”
Giọng anh ta cao lên vài phần.
“Điện thoại anh để trên bàn trà, màn hình tự sáng lên.”
Tôi nói từng chữ một, “Tôi không m/ù.”
Anh ta cúi đầu, hai tay lục lọi trong túi quần qua lại. Lục nửa ngày cũng chẳng móc ra được cái gì ra h/ồn.
Cuối cùng anh ta hắng giọng: “Đó là... tiệm anh họ anh nhập hàng cần tiền, anh giúp anh ấy xoay vòng chút.”
“Tiệm anh họ anh nhập hàng mà cần anh chuyển tiền? Anh ấy không phải ông chủ à?”
“Thì... xoay vòng tạm thôi.”
“Được.”
“Vậy còn khoản v/ay trực tuyến kia là sao?”
Anh ta hoàn toàn c/âm nín.
Phòng khách yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng chùm chìa khóa trên tủ giày khẽ đung đưa.
Tôi lấy điện thoại ra, lật đến một tấm ảnh chụp màn hình. Đó là thông báo nhắc n/ợ của ứng dụng cho v/ay trên điện thoại anh ta, ngày hai mươi hàng tháng, cần trả bốn nghìn bảy trăm tệ.
Tôi lật ngược lại vài tháng trước, dòng sớm nhất là tháng mười một năm ngoái.
“Thiệu Minh Viễn, anh bắt đầu v/ay tiền từ tháng mười một năm ngoái sao?”
“V/ay bao nhiêu?”
Anh ta dựa vào tủ giày, từ từ ngồi xổm xuống. Hai tay ôm đầu, vai khẽ r/un r/ẩy.
“Tri Hạ, anh...”
“Bao nhiêu?”
“Hơn bảy mươi nghìn... cộng cả lãi chắc tám mươi nghìn rồi.”
“Dùng vào việc gì?”
Anh ta không lên tiếng.
“Dùng vào việc gì?”
Tôi hỏi lại lần nữa.
Anh ta cúi đầu, giọng nói bí bách: “Lúc Minh Huy m/ua xe, anh góp cho nó hai mươi nghìn. Sau đó tiệm xoay vòng vốn không kịp, anh lấy ra hai mươi nghìn. Rồi sau đó--”
“Rồi sau đó anh lấy nhà tôi đi bù vào?”
“Anh không định b/án thật! Chỉ là treo lên xem có thể v/ay được bao nhiêu thôi--”
“Thiệu Minh Viễn, anh treo là giấy ủy quyền b/án nhà, không phải v/ay thế chấp. Anh ngay cả hai cái này còn không phân biệt được mà dám ký tên?”
Giọng tôi không lớn, nhưng từng chữ đều được nhấn mạnh rất rõ ràng.
Anh ta ngồi xổm dưới đất không nói gì nữa. Vai rung lên từng hồi, như thể chịu bao nhiêu uất ức vậy.
Tôi không biết anh ta khóc thật hay giả, cũng chẳng buồn nhìn tới.
Anh ta cứ ngồi đó, tôi xách túi bước thẳng ra cửa.
Chiều hôm đó, tôi hẹn Lâm Vy gặp nhau ở quán mì Lan Châu cổng khu chung cư. Khi tôi đến, Lâm Vy đã ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, bên cạnh còn dẫn theo một người.
“Đây là đồng nghiệp của tớ, Tiểu Chu,” Lâm Vy bĩu môi về phía người đó, “Trước đây từng làm trong giới môi giới, giờ chuyển sang làm v/ay vốn.”
Tiểu Chu ngoài ba mươi, c/ắt đầu đinh, mặc áo polo xanh đậm, nói chuyện hơi có giọng địa phương.
“Chị dâu, văn phòng môi giới của Triệu Lệ Na tôi biết.” Cậu ta nhoài người về phía trước, hạ thấp giọng. “Ông chủ họ Trịnh, trước đây từng làm cùng công ty với tôi. Cửa hàng đó có quy tắc, treo nhà lên phải có chủ sở hữu ký ủy quyền. Nhà không có chữ ký họ không dám đăng mạng, đây là quy định cứng.”
Tôi cau mày: “Triệu Lệ Na bảo chồng tôi ký, chuyện này không đúng với quy trình nội bộ của họ.”
“Đúng vậy,” Tiểu Chu gật đầu, dùng đũa khuấy nước dùng trong bát, “Nên chuyện của cô ta có vấn đề.”
“Vậy tại sao cô ta dám làm?”
Tiểu Chu đặt đũa xuống, gập ngón tay phân tích cho tôi: “Có hai khả năng. Một là cô ta muốn ăn tiền hoa hồng của chị, lén lút làm trái quy định. Hai là chồng chị có thỏa thuận khác với cô ta, ví dụ như ký ngầm thỏa thuận bao tiêu, b/án được sẽ chia thêm hoa hồng.”
“Thỏa thuận bao tiêu?” Tôi lặp lại từ này, lần đầu tiên nghe thấy.
“Tức là thỏa thuận một mức giá sàn, b/án cao hơn thì phần tiền dư ra thuộc về môi giới.”
Một số văn phòng môi giới nhỏ lẻ rất thích giở trò này. Những công ty lớn có tên tuổi ngược lại không dám làm thế.
Tôi ghi nhớ điều này trong lòng.
Lâm Vy ngồi bên cạnh húp mì, đột nhiên chêm vào: “Chồng cậu nói rút rồi, cậu về kiểm tra lại xem trong hệ thống của họ đã rút sạch chưa. Có vài cửa hàng ngoài mặt thì rút, nhưng trong tối vẫn treo đấy.”
Tôi ngẩng đầu hỏi: “Vậy kiểm tra thế nào?”
Tiểu Chu đặt đũa xuống nói: “Chị gọi điện cho tổng đài của họ, hỏi căn nhà đó còn b/án không, cứ bảo là chị muốn m/ua. Nếu tổng đài bảo còn, tức là chưa rút.”
Tôi gọi điện cho tổng đài ngay tại chỗ.