Đợi khoảng mười phút thì cửa mở. Quách Lỗi và Triệu Đình Đình bước vào. Triệu Đình Đình mặc một chiếc áo khoác đen, trang điểm kỹ lưỡng, trông rất bình tĩnh. Quách Lỗi đi theo sau cô ta, cúi đầu, không dám nhìn tôi.
Phía sau họ còn có một người nữa, là Hà Lệ Hoa. Vừa nhìn thấy tôi, bà ta hừ lạnh một tiếng rồi ngồi xuống cạnh Quách Lỗi.
Hòa giải viên là một người phụ nữ tầm bốn mươi tuổi, đeo kính, trông rất hiền hậu. Bà giới thiệu bản thân trước, rồi nói: “Hôm nay chúng ta chủ yếu là hòa giải, hy vọng mọi người bình tĩnh trao đổi, xem có thể đạt được tiếng nói chung hay không.”
Triệu Đình Đình lên tiếng trước: “Chẳng có gì để nói cả. Căn nhà đó là bố chồng tôi tự nguyện m/ua cho chúng tôi, giờ lại muốn đòi lại, làm gì có đạo lý đó?”
Bành Hạo nói: “Cô Triệu, chúng tôi có bằng chứng chứng minh số tiền này là khoản v/ay, không phải quà tặng. Đây là thỏa thuận có chữ ký của cô và anh Quách Lỗi.” Vừa nói, anh ta vừa đẩy bản sao thỏa thuận ra giữa bàn.
Triệu Đình Đình liếc nhìn, sắc mặt thay đổi: “Bản thỏa thuận này là bố chồng tôi ép chúng tôi ký, không có giá trị.”
“Cô nói là bị ép buộc, có bằng chứng không?”
“Tôi...”
Hà Lệ Hoa cư/ớp lời: “Vị luật sư này, anh nói sai rồi. Lúc m/ua nhà, Quách Trường Hà nói là m/ua cho các con, chứ đâu có nói là cho mượn. Bản thỏa thuận này là ông ta lấy ra sau đó, rõ ràng là giăng bẫy để chúng tôi chui vào.”
Bành Hạo bình tĩnh đáp: “Bà Hà, ngày tháng trên thỏa thuận là ngày 15 tháng 3 năm 2023, được ký trước khi m/ua nhà. Không tồn tại vấn đề ký bổ sung sau đó.”
Hà Lệ Hoa nghẹn lời.
Hòa giải viên hỏi: “Cô Triệu, bản thỏa thuận này có đúng là do cô và anh Quách ký không?”
Triệu Đình Đình cắn môi, không nói gì. Quách Lỗi vẫn cúi đầu, không hé răng.
Hòa giải viên hỏi lại lần nữa: “Cô Triệu?”
Triệu Đình Đình đột nhiên ngẩng đầu: “Là tôi ký thì sao? Trên sổ đỏ ghi tên tôi, căn nhà là của tôi! Ông ta là một ông già, dựa vào đâu mà tranh giành với tôi?”
Tôi nhìn cô ta, lòng dâng lên nỗi bi ai. Đây chính là con dâu của con trai tôi. Đây chính là người mà tôi đã dùng tiền mồ hôi nước mắt cả đời để đổi lấy.
Tôi lên tiếng: “Đình Đình, bố không muốn tranh nhà với con. Bố chỉ muốn đòi lại tiền của mình. Sáu trăm hai mươi nghìn đó là tiền tiết kiệm cả đời của bố, con không thể cứ thế mà lấy đi được.”
Triệu Đình Đình cười lạnh: “Ông nói là của ông thì là của ông à? Ông có bằng chứng gì chứng minh số tiền đó là của ông?”
Bành Hạo lấy ra một tệp sao kê ngân hàng: “Đây là lịch sử tài khoản của thầy Quách, cho thấy trước và sau khi m/ua nhà, thầy đã ba lần chuyển tổng cộng sáu trăm hai mươi nghìn vào tài khoản của cô. Nguồn tiền rất rõ ràng, là tiền tiết kiệm và lương hưu nhiều năm của thầy.”
Sắc mặt Triệu Đình Đình càng khó coi hơn.
Hà Lệ Hoa ngồi bên cạnh nói: “Dù là tiền của ông ta thì sao? Bố m/ua nhà cho con là chuyện thiên kinh địa nghĩa! Làm gì có chuyện làm bố m/ua nhà cho con rồi còn đòi lại?”
Tôi nói: “Bà Hà, tôi m/ua nhà cho con là vì tôi thương nó. Nhưng nó không thể lấy vợ rồi thì bỏ bố. Những lời hai mẹ con bà nói sau lưng tôi, tôi đều nghe thấy cả. Các người nói tôi ngốc, nói tôi lẩm cẩm, nói muốn tống tôi vào viện dưỡng lão. Các người tưởng tôi không biết, thực ra tôi đều nghe thấy hết.”
Mặt Hà Lệ Hoa đỏ bừng: “Ông nói bậy! Tôi nói những lời đó khi nào?”
“Hôm đó ngoài cửa, những lời bà nói, tôi nghe không sót một chữ.”
Hà Lệ Hoa đứng phắt dậy: “Quách Trường Hà, ông đừng có ngậm m/áu phun người!”
Hòa giải viên gõ bàn: “Xin mọi người bình tĩnh, đừng kích động.”
Triệu Đình Đình kéo tay áo Hà Lệ Hoa, ra hiệu cho bà ta ngồi xuống.
Hòa giải viên nhìn Triệu Đình Đình: “Cô Triệu, cô có ý kiến gì về tính x/ác thực của bản thỏa thuận này không?”
Triệu Đình Đình im lặng hồi lâu rồi đáp: “Không.”
“Vậy cô có đồng ý hoàn trả sáu trăm hai mươi nghìn cho ông Quách theo thỏa thuận không?”
“Không đồng ý.”
“Tại sao?”
“Vì chúng tôi không có tiền.”
Hòa giải viên nhìn tôi rồi nhìn Triệu Đình Đình: “Vậy hai người có kế hoạch trả n/ợ nào không?”
Triệu Đình Đình nói: “Mỗi tháng trả một nghìn là cùng.”
Bành Hạo nói: “Mỗi tháng một nghìn, một năm mười hai nghìn, sáu trăm hai mươi nghìn cần trả hơn năm mươi năm. Cô Triệu, phương án này không thực tế.”
Triệu Đình Đình nói: “Thế thì tôi cũng chịu, thu nhập chúng tôi chỉ có thế.”
Cuộc hòa giải đi vào bế tắc.
Hòa giải viên thở dài: “Vì hai bên không đạt được tiếng nói chung, vụ việc này sẽ chuyển sang thủ tục tố tụng. Tòa án sẽ phán quyết theo pháp luật.”
Cuộc hòa giải kết thúc. Tôi đứng dậy chuẩn bị rời đi.
Triệu Đình Đình đột nhiên gọi lại: “Bố, bố thực sự muốn làm đến mức này sao?”
Tôi xoay người nhìn cô ta: “Con nghĩ sao?”
“Bố làm vậy, Quách Lỗi sẽ rất khó xử.”
“Nó khó xử? Lúc nào nó không khó xử? Từ ngày bố m/ua nhà cho hai đứa, nó lúc nào chẳng khó xử. Lúc nó khó xử, con đang ở đâu? Con đang nghĩ cách đuổi bố đi.”
Mặt Triệu Đình Đình tái mét. Quách Lỗi cuối cùng cũng ngẩng đầu nhìn tôi, mắt đẫm lệ: “Bố, con xin lỗi.”