Trước khi cha trút hơi thở cuối cùng, ông nhét vào tay tôi chiếc chìa khóa duy nhất của con tàu vận tải tại bến phà:
“Bến phà nhà họ Tô là của nhà mình, các thủ tục cần thiết ta đã làm xong cả rồi, con hãy giữ lấy nó.”
Tôi vừa lo xong hậu sự, thì con trai của anh trai mẹ tôi là Triệu Diệu đã chuyển đến bến phà, gặp ai cũng nói:
“Dượng mất rồi, tôi đến để chia sẻ bớt gánh nặng cho chị họ.”
Tôi đã tin.
Trung thu về làng, người xếp hàng cười với tôi:
“Cô là chị họ của Triệu Diệu phải không? Đến giúp à? Nó là thanh niên trai tráng mà gánh vác cả bến phà, cũng không dễ dàng gì.”
Triệu Diệu dúi xấp vé vào tay tôi: “Chị, hôm nay đông người, chị giúp em soát vé nhé.”
Có người đưa tiền lẻ tới: “Cầm lấy đưa cho ông chủ của cô đi.”
Tôi ngước nhìn, thấy tấm biển hiệu mới trên bờ.
【Bến phà nhà họ Triệu · Người điều hành: Triệu Diệu】.
Ba chữ “Bến phà nhà họ Tô” trên tấm ván cũ đã bị cạo đến mức chỉ còn những vết hằn mờ nhạt.
Tôi xông vào ủy ban xã để kiểm tra giấy tờ phê duyệt.
Đơn xin thay đổi có đóng dấu đỏ, người ký tên là tôi, người làm chứng là mẹ tôi.
Cậu hai thở dài:
“Thủ tục đã làm xong cả rồi, đừng làm ầm ĩ cho x/ấu mặt.”
Mẹ tôi im lặng hồi lâu:
“Mẹ cứ tưởng chỉ là để Diệu Diệu quản lý hộ, không ngờ họ lại tự ý đổi tên người điều hành.”
Đêm đó, Triệu Diệu đăng trạng thái trên mạng xã hội:
【Tự tay mình gây dựng mới thấy an tâm.】
Tôi không cãi vã, chỉ lặng lẽ về nhà lục tìm chiếc túi giấy da bò mà cha đã giấu dưới đáy tủ trước khi lâm chung.
Ngày mai khai trương bến phà.
Họ biến tôi thành kẻ giúp việc thế nào, tôi sẽ đòi lại từng chút một trước mặt cả làng.
............
“Chị, đứng ngẩn ra đó làm gì. Đi kiểm kê áo phao ở khoang số ba đi.”
Triệu Diệu đứng trên bậc thềm phòng trực ban.
Trong tay nó đang mân mê chùm chìa khóa đồng.
Đó là chìa khóa dự phòng của con tàu mà cha tôi lúc sinh thời không bao giờ rời nửa bước.
Tôi nhìn chiếc áo khoác đỏ trên người nó.
Trên đó in bốn chữ “Bến phà nhà họ Triệu”.
Tôi ấn ch/ặt chiếc túi giấy da bò trong túi áo trong.
“Tại sao chìa khóa dự phòng lại ở chỗ cậu?”
Triệu Diệu dùng ngón trỏ xoay chùm chìa khóa.
Trên mặt nó treo một nụ cười.
“Dì cho em đấy.”
“Dì nói chị làm việc văn phòng trên thành phố, có về đây cũng chỉ là phụ giúp thôi.”
“Mấy thứ lặt vặt ở bến phà này, để người điều hành là em giữ mới yên tâm.”
Nó bước xuống bậc thềm.
Nó ném cuốn sổ đăng ký lên vai tôi.
“Chị, hôm nay mùng tám khai trương. Lát nữa chủ nhiệm thôn sẽ đến c/ắt băng khánh thành.”
“Chị đi cọ cái thảm Iót chân cũ ở đầu tàu đi. Nhìn xui xẻo quá.”
Cái thảm Iót chân cũ đó là do cha tôi tự c/ắt từ lốp xe hỏng.
Chống trơn trượt tốt nhất.
Tôi không đỡ cuốn sổ.
Nó rơi xuống nền xi măng.
“Triệu Diệu, chữ ký trên đơn xin thay đổi là ai viết?”
Nụ cười của Triệu Diệu cứng đờ trong chốc lát. Sắc mặt nó lập tức tối sầm lại.
Nó không nhặt cuốn sổ, lùi lại nửa bước. Giọng đột ngột cao vút lên.
“Chị, chị nói thế là có ý gì?”
Hồi dượng mới mất, bến phà phải ngừng hoạt động.
Mỗi ngày chỉ tính riêng tiền ph/ạt chậm nộp và phí bảo trì đã mất mấy trăm tệ!
“Lúc đó chị ở đâu?”
“Là một thanh niên trai tráng như tôi phải thức khuya dậy sớm, cầu khẩn khắp nơi mới giữ được tuyến đường này đấy!”
Trương Quế Hoa đang đợi tàu trên bờ tiến lại gần. Bà ta xách theo một giỏ trứng.
“Ôi chao, Thanh Y à. Thế là cháu không phải rồi.”
“Mấy tháng nay Diệu Diệu dầm mưa dãi nắng, lòng bàn tay đều chai sần cả rồi. Cả làng này ai mà chẳng khen nó có nghĩa có tình?”
“Cháu nửa năm không ló mặt. Vừa về đã tỏ thái độ với em họ.”
“Là coi thường công việc ở quê, hay là về để hái quả chín?”
Mười mấy người dân đang xếp hàng lần lượt liếc nhìn.
Tiếng bàn tán xì xào vọng tới.
“Nghe nói làm ăn trên thành phố cũng thường thôi. Thấy bến phà hai năm nay du lịch phát triển nên đỏ mắt gh/en tị đấy mà.”
“Lúc ông Tô mất, toàn là đứa cháu này chạy đôn chạy đáo. Con gái ruột thì cứ như khách lạ.”
Triệu Diệu hít một hơi thật sâu.
Nó giơ tay quệt mặt, cúi xuống nhặt cuốn sổ lên.
“Thím Quế Hoa, thím đừng nói thế.”
“Chị tôi làm việc trên thành phố áp lực lớn, trong lòng khó chịu cũng là chuyện bình thường thôi.”
Nó ngẩng đầu, nhìn tôi với vẻ mặt đầy ấm ức.
Nó hạ thấp giọng xuống.
“Chị, giấy tờ phê duyệt đang bị khóa ở ủy ban thôn rồi. Dấu đỏ đóng ch/ặt chẽ lắm.”
“Nếu chị chịu ở lại phụ giúp, nể mặt dì, mỗi tháng em trả chị hai ngàn rưỡi.”
Nó đứng thẳng người, khôi phục lại vẻ chân thành.
Nó nói lớn:
“Chị, nếu chị chê cọ thảm bẩn tay, thì ra bờ điều phối xe ba bánh đi. Đừng làm tổn hại hòa khí.”
Tôi nhìn những ngón tay trắng trẻo, đeo đồng hồ hàng hiệu của nó.
Đôi tay ấy thậm chí còn chưa từng dính một chút gỉ sét nào của nước.
Lớp rèm cửa phòng trực ban vén lên.
Cậu hai Triệu Kiến Quốc chắp tay sau lưng bước ra.
Trong miệng ông ta ngậm một điếu th/uốc.
Đó là loại th/uốc mà cha tôi đã dành dụm nửa năm trời không nỡ hút.
“Sáng sớm ra, cãi cọ cái gì?”
Triệu Kiến Quốc nhả ra một làn khói. Ông ta nhìn tôi nhíu mày.
“Thanh Y, tối qua ở ủy ban thôn cháu vẫn chưa làm lo/ạn đủ à?”