“Dì à, Ôn Giản đã báo cảnh sát rồi, anh Ngôn Châu chắc đoán được rồi.”
Đầu dây bên kia im lặng ba giây.
Giọng mẹ nuôi hạ thấp xuống: “Con sói mắt trắng đó, thật sự dám làm vậy.”
Hôm sau, mẹ nuôi vội vã đến làm chỗ dựa cho Lâm Hạ.
Chiếc gậy chống của bà đ/ập mạnh xuống bàn trà, mặt kính rung lên bần bật.
“Cô cứ trơ mắt nhìn Hạ Hạ chịu ấm ức thế à?”
“Nó là con gái nhà lành ở nhờ chỗ cô, danh không chính ngôn không thuận, người ngoài nói ra nói vào thế nào?”
Bố nuôi đứng bên cạnh, lồng ngựk phập phồng:
“Hoặc là cậu đi đăng ký kết hôn với Hạ Hạ, hoặc chúng tôi báo cảnh sát tố cậu lừa hôn.”
Cố Ngôn Châu ngồi trên sofa không nhúc nhích.
Trên bàn trà bày nửa chai whisky chưa đậy nắp, bên cạnh là bản báo cáo thứ mười bảy vô giá trị do thám tử gửi đến.
Lâm Hạ co rúm sau lưng mẹ nuôi, hốc mắt đỏ hoe:
“Con không bảo họ đến, anh Ngôn Châu, anh đừng gi/ận.”
Cố Ngôn Châu cười một tiếng, gương mặt không chút độ ấm.
Anh kéo ngăn kéo, ném xấp giấy lên bàn trà.
“Chứng sợ không gian kín.”
Anh lật trang đầu tiên:
“Phòng khám tâm lý An Hòa phía bắc thành phố, người đăng ký Lâm Hạ, bác sĩ điều trị họ Chu.”
“Tôi đã kiểm tra, tên họ Chu này ba năm trước đã bị tước giấy phép hành nghề rồi.”
Miệng mẹ nuôi há hốc.
Anh lại lật ra vài bản sao kê ngân hàng, trải ra từng trang một.
“Đây là lịch sử chuyển khoản của cô ta hai năm nay.”
“Mỗi tháng tiền tiêu vặt tôi cho cô ta, bảy phần mười đã chuyển vào tài khoản của cùng một người.”
“Tên người đó tôi không đọc nữa, ảnh ở trang cuối, các người tự xem.”
Tay bố nuôi cầm bản sao kê run lên bần bật.
Lâm Hạ lao tới ôm lấy chân Cố Ngôn Châu:
“Em chỉ là nhất thời hồ đồ, anh Ngôn Châu, c/ầu x/in anh đừng làm vậy.”
Anh cúi đầu nhìn cô ta.
“Cút khỏi nhà tôi.”
Giọng nói không lớn, nhưng chứa đầy sự gi/ận dữ.
“Cả nhà các người, tôi nhìn thêm một cái thôi cũng thấy gh/ê t/ởm.”
Mặt mẹ nuôi tím tái như gan lợn.
Bố nuôi kéo tay bà ta lôi ra ngoài.
Lâm Hạ vẫn quỳ trên sàn, đầu gối lê trên mặt đất di chuyển về phía trước.
Cố Ngôn Châu vòng qua cô ta, như tránh một thứ gì đó chướng mắt.
Lịch sử chuyển khoản vương vãi khắp sàn, không ai cúi xuống nhặt.
Cố Ngôn Châu ném từng món đồ của Lâm Hạ vào túi rác.
Không để lại bất cứ thứ gì.
Khi túi rác được ném ra ngoài hành lang, có thứ gì đó trượt ra từ khe giường.
Một cuốn sổ, bìa ngoài sờn cũ, mép giấy quăn lại.
Anh nhận ra cuốn sổ này.
Cuốn sổ mà hồi cấp ba, ngày nào Ôn Giản cũng nhét sâu trong ngăn cuối cặp sách.
Chữ ở trang đầu rất nhỏ, chen chúc trong các ô kẻ.
“Hôm nay anh ấy lại giúp Lâm Hạ xách cặp, mình giả vờ như không thấy.”
“Khi anh ấy nói chuyện với mình, mình không dám ngẩng đầu, sợ anh ấy nhìn ra mình đang nghĩ gì.”
Lật tiếp những trang sau.
“Mẹ nuôi lại m/ắng mình, bảo mình ăn nhiều, anh ấy đưa cho mình một miếng bánh mì ở hành lang.”
“Mình không nỡ ăn, lấy giấy bọc kỹ giấu dưới gối.”
“Hôm sau bánh mì ôi thiu rồi, nhưng mình vẫn ăn.”
Lật tiếp nữa.
“Anh ấy nói sau này sẽ cho mình một cánh cửa riêng, mình khóc trong chăn rất lâu, không phải vì khó chịu, mà vì cảm thấy đời này thế là đủ rồi.”
Trang cuối cùng chỉ có một dòng chữ.
“Anh ấy tháo cửa phòng mình rồi, mình dường như lại trở về thành đứa trẻ trong căn phòng không có ổ khóa ấy.”
Cuốn sổ bị siết ch/ặt đến biến dạng.
Móng tay anh găm vào từng trang giấy, sống lưng cong xuống từng đ/ốt một.
Tiếng nấc nghẹn từ sâu trong cổ họng bật ra, không thành câu.
Trang giấy dính nước mắt nhòe đi trong lòng bàn tay anh.
Nửa năm sau, email của thám tử nhảy lên lúc ba giờ sáng.
Một định vị, một bức ảnh chụp lén.
Người trong ảnh đứng bên đường, tay cầm cốc giấy, đang nghiêng đầu nói chuyện với người bên cạnh.
Tôi đã c/ắt tóc ngắn, mặc trang phục công sở.
Cố Ngôn Châu dán mắt vào màn hình, ngón tay nhấn ba lần mới trượt hết trang thanh toán vé máy bay.
Thẻ lên máy bay bị anh siết ch/ặt trong tay, góc giấy ướt đẫm.
Mười bốn tiếng đồng hồ.
Anh tựa vào ghế, mắt không hề chớp.
Trong đầu đã nhẩm lại hàng vạn lần những lời muốn nói.
Phải nhận lỗi, c/ầu x/in tôi quay về.
Anh cho rằng chỉ cần mình đủ chân thành, tôi sẽ lại thỏa hiệp như mọi lần trước đây.
Tôi luôn luôn thỏa hiệp.
Ánh nắng ba giờ chiều trải dài trên vỉa hè.
Tôi nhận lấy ly latte đồng nghiệp đưa, thành cốc nóng bỏng tay.
Chìa khóa căn hộ cấn vào đùi trong túi quần.
Gió từ đầu phố lùa về, mái tóc khẽ lướt qua tai.
Tôi uống một ngụm cà phê.
Rất nóng.
Lại bắt đầu một ngày làm việc.
Bận rộn đến tận khuya, tôi vừa bước ra khỏi tòa nhà văn phòng.
Từ góc rẽ, một người lao ra chặn trước mặt.
Cố Ngôn Châu.
Anh ta nhìn thấy tôi, cả người khựng lại.
Đôi môi r/un r/ẩy một hồi lâu, giây tiếp theo loạng choạng lao về phía tôi.
Tôi nghiêng người né nửa bước.
Anh ta vồ hụt, chân trượt đi, suýt chút nữa quỳ rạp xuống đất.
“Giản Giản.”
Giọng khàn đặc không thành tiếng, “Cuối cùng anh cũng tìm thấy em rồi.”