Tiếng đóng cửa rất khẽ, nhưng trong phòng khách tĩnh lặng này, nó lại nghe đặc biệt vang dội. Bố đặt bát xuống, tựa lưng vào ghế, nhìn lên trần nhà. Ánh đèn chiếu lên gương mặt ông, hốc mắt sâu hoắm, gò má cao g/ầy, những năm tháng này ông đã già đi quá nhiều.
"Biết." Ông nói, "Biết ngay từ đầu."
Không khí như bị rút cạn. Tôi há miệng, phát hiện giọng mình đang r/un r/ẩy: "Bố biết cậu ta tiếp cận con là có mục đích, vậy mà bố vẫn để con gả cho cậu ta sao?"
"Không phải." Bố ngồi thẳng dậy, nhìn vào mắt tôi, "Khi Bùi Yến đến tìm bố, cậu ta nói muốn hợp tác. Cậu ta nói cậu ta coi trọng sự phát triển ở phía Đông, muốn làm chút việc gì đó ở dự án bên đó. Cậu ta đưa bố xem phương án, bố thấy không tệ nên đã giúp cậu ta một tay. Sau đó cậu ta quen con, theo đuổi con, bố cứ tưởng cậu ta thực sự thích con."
"Bố tưởng?"
"Đúng, bố tưởng." Giọng bố trầm xuống, "Nhưng về sau, bố dần dần phát hiện ra điều bất thường. Sự tốt bụng của cậu ta dành cho con quá mức cố ý. Cậu ta nhớ tất cả sở thích, biết tất cả thói quen của con, thậm chí cả những chuyện chính con cũng không nhớ cậu ta đều nói ra được. Đây không phải là điều một người đàn ông bình thường đang yêu có thể làm được, trừ khi cậu ta cố tình quan sát và nghiên c/ứu con."
"Bố phát hiện ra rồi, tại sao không nói cho con?"
Bố im lặng rất lâu.
"Vì bố không chắc chắn." Cuối cùng ông cũng mở lời, giọng nói chứa đựng một sự mệt mỏi mà tôi chưa từng nghe thấy, "Tri Ý, bố không chắc liệu cậu ta có thực sự yêu con hay không, hay từ đầu đến cuối chỉ là đang diễn kịch. Những việc cậu ta làm tốt với con, có cái là thật, có cái là giả. Bố không phân biệt được nên không dám nói cho con biết."
"Bố không dám nói cho con, nên đẩy con vào một cuộc hôn nhân có khả năng là giả dối sao?"
"Con không phải bị đẩy vào, là con tự mình bước vào." Bố nhìn tôi, "Tri Ý, con yêu cậu ta, đúng không? Trước khi biết sự thật, con thực sự yêu cậu ta."
Tôi không nói gì. Vì ông ấy nói đúng. Tôi đã từng yêu Bùi Yến. Không phải vì tiền bạc, ngoại hình hay sự dịu dàng của anh ta, mà vì khi ở bên anh ta, tôi cảm thấy mình trọn vẹn, được cần đến và được trân trọng. Những cảm giác đó, có cái là giả, nhưng không phải tất cả.
"Tri Ý," bố đưa tay nắm lấy tay tôi. Bàn tay ông thô ráp, các khớp xươ/ng to lớn, y hệt như bàn tay từng nắm lấy tay tôi dắt đi công viên trong ký ức, "Việc bố hối h/ận nhất cuộc đời này là không nói cho con biết sớm hơn. Mẹ con mất sớm, bố không muốn con phải chịu đựng quá nhiều nên rất nhiều chuyện bố không kể với con. Nhưng cuối cùng, lại khiến con phải chịu đựng nhiều hơn."
"Mẹ con đã mất như thế nào?" Tôi hỏi. Câu hỏi này tôi đã hỏi vô số lần. Lần nào bố cũng nói là t/ai n/ạn. Nhưng lần này, bố im lặng.
"Bố," tôi nhìn vào mắt ông, "Đến lúc bố nên nói cho con sự thật rồi phải không?"
Bố nhắm mắt một lát rồi mở ra.
"Mẹ con không phải mất vì t/ai n/ạn." Ông nói, "Bà ấy t/ ự s4t."
Toàn bộ m/áu trong người tôi như bị đóng băng.
"Bà ấy bị trầm cảm, loại rất nặng. Lúc đó bố bận rộn, không chăm sóc được bà ấy, cứ tưởng bà ấy chỉ là tâm trạng không tốt. Một hôm bố đi công tác về, phát hiện bà ấy..." Giọng bố nghẹn lại, ông không nói tiếp nhưng tôi biết ông định nói gì.
"Bà ấy để lại một lá thư, nói không trách bố, cũng không trách ai cả. Bà ấy nói chỉ là quá mệt mỏi, không gánh vác nổi nữa." Bố ngẩng đầu, hốc mắt đỏ ngầu như muốn nhỏ m/áu, "Tri Ý, ngày mẹ con đi, con mới ba tuổi. Con ôm ảnh bà ấy đi lại trong nhà, miệng gọi 'mẹ', gọi suốt cả một ngày."
Nước mắt tôi cuối cùng cũng rơi xuống. Không phải vì Bùi Yến, không phải vì ly hôn, không phải vì đứa trẻ trong bụng, mà vì cuối cùng tôi đã biết sự thật về sự ra đi của mẹ.
"Vậy nên suốt bao năm nay," giọng tôi r/un r/ẩy, "Bố liều mạng làm việc, liều mạng đối xử tốt với con, liều mạng muốn cho con những thứ tốt nhất, là vì bố cảm thấy n/ợ con?"
"Không phải n/ợ." Tay bố siết ch/ặt, "Là sợ hãi. Bố sợ con cũng sẽ giống mẹ con, một ngày nào đó bỗng nhiên không gánh vác nổi nữa, rồi rời xa bố."
Trong phòng khách chỉ còn lại tiếng thở của tôi và bố, cùng tiếng khóc nức nở không thể kìm nén của tôi.
"Bố, con sẽ không đâu." Tôi xoa bụng mình, "Con có con rồi, con sẽ không đi vào vết xe đổ của bố và mẹ nữa."
Bố nhìn bụng tôi, sững sờ một chút, rồi nước mắt trào ra.
"Có th/ai rồi? Được bao lâu rồi?"
"Sắp bốn tháng rồi, song th/ai một trai một gái."
Bố đưa tay che mặt, vai run lên bần bật. Ông khóc rất x/ấu, nước mũi nước mắt lem nhem cả khuôn mặt, khác hẳn với hình ảnh vị Phó thị trưởng Lâm luôn điềm tĩnh trong ký ức của tôi.
"Tốt." Ông nói, "Tốt."
Ông lặp lại từ đó mấy lần, mỗi lần đều mang theo tiếng nấc.
Đêm đó, bố không về. Ông ở lại phòng khách. Nửa đêm khi tôi dậy đi vệ sinh, nhìn thấy ánh đèn xuyên qua khe cửa phòng khách, nghe thấy bố đang gọi điện thoại ở bên trong.