Tôi đã xem hợp đồng, trên đó có một dòng ghi là 'việc sang nhượng phải có sự đồng ý bằng văn bản của bên cho thuê', nhưng tôi nghĩ... tôi nghĩ chỉ cần đến lúc đó các người thương lượng ổn thỏa với nhau là được, cũng không phải chuyện gì to t/át."
"Anh nghĩ? Anh không phải nghĩ, mà là anh căn bản chưa từng hỏi qua tôi."
Giọng tôi nặng nề hơn vài phần, "Anh cũng căn bản chưa từng nghĩ đến việc phải xin sự đồng ý của tôi - người chủ nhà này. Từ đầu đến cuối, anh chỉ muốn dùng cửa hàng đó để ki/ếm một khoản tiền mà thôi."
Trịnh Chiêu im lặng.
Ông chủ Chu ngồi bên cạnh, hai tay đan vào nhau đặt trên đầu gối, cúi đầu nhìn mặt đất, không nói lời nào.
Một lát sau, Trịnh Chiêu mới lên tiếng: "Dì à, cháu thừa nhận, lúc đó cháu muốn lợi dụng cửa hàng đó để ki/ếm chút tiền nhanh. Nhưng giờ cháu cũng hối h/ận rồi. Cháu n/ợ bên ngoài không ít khoản, bị đòi n/ợ ép quá nên mới nghĩ đến cách này. Hôm nay cháu thực lòng đến để giải quyết sự việc, dì cho cháu một cơ hội, sau này cháu sẽ không bao giờ đụng vào mấy trò này nữa."
Tôi nhìn vẻ mặt chân thành của hắn, nhưng trong lòng lại thấy nực cười.
Một người bị dồn vào đường cùng mới nói lời chân thành, thì sự chân thành đó đáng giá được bao nhiêu tiền?
Tôi không trực tiếp trả lời hắn mà quay sang nói với ông chủ Chu: "Ông chủ Chu, chuyện này ông tự quyết định đi. Tiền hắn n/ợ ông, ông tự quyết xem đòi thế nào."
Ông chủ Chu gật đầu, nói với Trịnh Chiêu: "Em họ à, em có thể quay lại để làm rõ khoản n/ợ này, anh trong lòng cũng thấy an ủi phần nào. Thế này đi, em trả trước cho anh hai vạn rưỡi đó, ba vạn rưỡi còn lại viết giấy n/ợ, trả góp trong một năm. Anh không lấy lãi của em."
Trịnh Chiêu gật đầu liên tục.
Tôi nhìn hai chú cháu họ người nói qua kẻ nói lại mà giải quyết xong chuyện này.
Tiền n/ợ trả xong, giải tán, từ nay đường ai nấy đi.
Nhưng sự việc vẫn chưa kết thúc.
Chiều tối hôm đó, Hà Thừa Duyệt đột nhiên gọi điện tới, giọng rất thấp: "Dì Lý, Trịnh Chiêu có tìm dì không ạ?"
"Chiều nay hắn có đến tìm ông chủ Chu để bàn chuyện hoàn tiền."
"Hắn có nói là sẽ trả tiền cho cháu không?"
"Hắn nói khoản n/ợ hơn hai vạn của con, hắn cũng sẽ trả."
Đầu dây bên kia im lặng hồi lâu, rồi giọng Hà Thừa Duyệt mang theo tiếng khóc nghẹn: "Dì Lý, hắn có nói với dì chuyện hắn là đối tượng của cháu không ạ?"
"Hắn nói về chuyện v/ay tiền của con."
"Dì Lý..." Giọng Hà Thừa Duyệt ngập ngừng, "Thực ra... thực ra hắn không phải đối tượng của cháu."
Tôi sững người.
"Hắn là... hắn là con của chú họ xa nhà cháu, từ nhỏ đã qua lại thân thiết với nhà cháu. Anh cháu là người thật thà, không biết gốc gác của hắn, chỉ tưởng là người quen giới thiệu đến. Thực ra cháu biết trước đây hắn từng làm những gì, nhưng... Dì Lý, lúc đó cháu cũng nổi lòng tham. Cháu nghĩ hắn có đường dây, có thể ki/ếm thêm chút tiền, nên cháu... cháu đã không ngăn cản."
Tôi ngồi trên ghế sofa, tay cầm điện thoại, hồi lâu không nói nên lời.
Tôi chợt hiểu ra, trong toàn bộ sự việc này, Hà Thừa Duyệt luôn đứng ở vị trí của một người biết rõ nội tình.
Nó biết Trịnh Chiêu là hạng người gì, nhưng nó chọn cách im lặng, chọn cách phối hợp, thậm chí có thể còn đóng vai trò làm trung gian.
Tôi cứ tưởng nó đơn thuần là bị lừa, hóa ra nó chỉ là nhắm mắt làm ngơ, muốn mượn tay người khác để chiếm lợi từ tôi.
"Thừa Duyệt, bao năm qua dì đối xử với con thế nào?"
Đầu dây bên kia truyền đến tiếng nức nở nhỏ.
"Dì không cầu mong các con báo đáp, nhưng các con không nên đối xử với dì như vậy."
"Dì Lý, con xin lỗi..."
Tôi cúp máy.
Tôi ngồi trong phòng khách tối om, nhìn những ánh đèn lác đác ngoài cửa sổ, lòng trào dâng một cảm giác mà tôi không thể dùng lời nào để diễn tả.
Tôi lại nhớ về ngày mưa sáu năm trước, Hà Thừa Trạch đứng trước mặt tôi, ống quần đầy bùn đất, trong lòng ôm tờ hợp đồng nhăn nhúm, nói dì Lý, tiền thuê nhà này chúng cháu nhất định sẽ nộp đúng hạn, nhất định không để dì phải bận lòng.
Lúc đó tôi đã tin, tin suốt sáu năm.
Đến hôm nay tôi mới biết, lòng người cách nhau một lớp da, mà lớp da đó đâu phải là da bụng, đó là cả một giang hồ không thể nhìn thấu.
Ngày hôm sau, Hà Thừa Trạch đến cửa hàng để thu dọn đồ đạc.
Nó không nói thêm gì, lặng lẽ chuyển những chiếc kệ hàng cũ, cân cũ, thùng cũ từng món một lên xe tải.
Ông chủ Chu đứng ở cửa nhìn một lúc, đưa qua một điếu th/uốc, Hà Thừa Trạch xua tay bảo không biết hút.
Tôi đứng phía bên kia đường nhìn từ xa, không tiến lại gần.
Hà Thừa Trạch chuyển xong đồ, đóng cốp xe tải, đứng bên cạnh xe ngẩn người một lúc, rồi nhìn về phía tôi, dường như muốn đi tới, nhưng cuối cùng chỉ cúi người chui vào trong xe, n/ổ máy rời đi.
Tôi nhìn chiếc xe tải cũ chạy ra khỏi phố, hòa vào dòng xe cộ.
Nó càng lúc càng nhỏ dần trong làn khói xám xịt, cuối cùng biến mất ở ngã rẽ.
Tôi chợt muốn khóc, nhưng hốc mắt khô khốc, chẳng rơi nổi một giọt nước mắt nào.
Cửa hàng hoàn toàn trống rỗng.
Ông chủ Chu bắt đầu sửa sang lại, cạo sạch lớp sơn tường cũ, sơn lại màu mới, rồi thay một cánh cửa kính mới.
Thỉnh thoảng đi ngang qua, nhìn thấy những bài trí mới tinh bên trong, tôi luôn cảm thấy mơ hồ, như thể sáu năm qua chỉ là một giấc mộng, tỉnh dậy rồi thì chẳng còn để lại dấu vết gì.
Nửa tháng sau, luật sư Thẩm gọi điện cho tôi, nói phía Hà Thừa Duyệt đã x/ác nhận không đòi hỏi bất kỳ quyền lợi nào nữa, hợp đồng cũ đã hoàn toàn chấm dứt.