Tại Mã Công, Bành Hồ, nữ sĩ quan hậu cần hải quân 38 tuổi Tạ Nghi Đình đã mãn hạn phục vụ. Chồng cô, Trịnh Khải Văn, chuẩn bị nhận công tác mới tại Cao Hùng. Gia đình hai bên đều mặc định rằng cô sẽ theo chồng trở về đảo chính để chăm sóc bố mẹ chồng. Khải Văn thậm chí đã đăng ký nhà ở cho vợ chồng mà không hề hỏi ý kiến Nghi Đình, trong khi cô đã giành được suất đào tạo chuyên viên quản lý thiết bị tại Trung tâm Đào tạo nghề Bành Hồ. Khi cả hai cùng ngồi lại bàn bạc về tiền trợ cấp xuất ngũ, chi phí thuê nhà, đi lại, lịch trực, việc phụng dưỡng người lớn tuổi và các chứng chỉ nghề nghiệp của mỗi người, họ mới nhận ra những nỗi thất vọng bấy lâu bị che đậy bởi suy nghĩ "thanh mai trúc mã thì phải hiểu nhau". Mười năm trước, Khải Văn từng từ bỏ cơ hội thăng tiến để ở lại Bành Hồ cùng vợ, nhưng sự im lặng kéo dài đã khiến sự hy sinh ấy dần trở thành một kiểu đòi hỏi ngầm; Nghi Đình cũng thừa nhận mình đã coi sự nhượng bộ của chồng là điều hiển nhiên mà không cần cảm ơn. Ngày tiệc chia tay đơn vị trùng với hạn chót trả lời nhận việc mới của cả hai, họ từ chối để người lớn quyết định thay, quyết định duy trì cuộc hôn nhân xa cách giữa Bành Hồ và Cao Hùng trong một năm, đồng thời liệt kê chi tiết các khoản phí đi lại, tần suất về nhà, kế hoạch chăm sóc người già và lịch kiểm điểm theo quý. Nghi Đình hoàn thành việc chuyển đổi nghề nghiệp, Khải Văn cũng nhận công việc mới tại Cao Hùng. Một năm sau, anh dựa vào năng lực chuyên môn của mình để phỏng vấn một công việc mới tại Bành Hồ. Cuối cùng, hai vợ chồng đã xây dựng tổ ấm chung tại Mã Công, việc chăm sóc bố mẹ chồng được san sẻ giữa anh chị em trong nhà và các nguồn lực chăm sóc dài hạn, không còn phải dùng sự hy sinh sự nghiệp của một trong hai người để chứng minh tình yêu nữa.
