Lúc này tôi mới gật đầu: "Được."
Anh ta dường như thở phào nhẹ nhõm. Ngày hôm sau, anh ta đặt một nhà hàng rất cao cấp. Trong bữa ăn, anh ta liên tục gắp thức ăn cho tôi, chúc rư/ợu bố tôi, cố gắng tạo ra bầu không khí gia đình hạnh phúc. Sắc mặt bố mẹ chồng cũng dịu đi không ít. Họ chắc hẳn nghĩ rằng cuối cùng tôi cũng đã chịu xuống nước.
Ăn xong, Khương Xuyên tranh phần thanh toán. Khi quay lại, anh ta cầm hóa đơn trên tay, mặt nở nụ cười: "Bố, mẹ, hôm nay vui chứ?"
Mẹ chồng cười không khép được miệng: "Vui, vui lắm! Con trai mẹ đúng là có hiếu!"
Khương Xuyên tiện tay đặt hóa đơn lên bàn, rồi giả vờ như vô tình nói với tôi: "Tiểu Vi, bữa cơm hôm nay tổng cộng 3688 tệ. Tuy nói là anh mời, nhưng dù sao cũng là tiêu dùng chung của cả nhà bốn người chúng ta. Em xem, hay là chúng ta vẫn theo quy tắc cũ..."
Lời anh ta chưa dứt, mẹ chồng đã tiếp lời: "Đúng đúng đúng! AA là tốt, AA là tốt! Anh em ruột th!t còn phải sòng phẳng, người một nhà cũng phải tính toán rõ ràng!"
Bà nhìn tôi, ánh mắt mang theo vẻ khiêu khích và đắc ý. Bố chồng cũng gật đầu phụ họa bên cạnh. Họ tưởng rằng họ đã thắng. Họ tưởng rằng trong tình huống này, vì sĩ diện, tôi sẽ nuốt cục tức này.
Tôi nhìn gia đình ba người họ, kẻ tung người hứng, như đang xem một vở kịch hài. Tôi cầm hóa đơn trên bàn lên, liếc nhìn một cái rồi mỉm cười. Tôi lấy điện thoại ra, mở máy tính.
"Được thôi, đã muốn AA thì chúng ta tính cho rõ ràng."
Giọng tôi không lớn, nhưng khiến cả phòng bao im bặt trong tích tắc.
"Bữa cơm này, tổng chi tiêu 3688 tệ. Bốn người chúng ta, bình quân mỗi người 922 tệ."
Tôi dừng lại một chút, nhìn sang bố chồng: "Nhưng bố à, hôm nay bố gọi một chai Mao Đài, trên thực đơn ghi là 1888 tệ. Chai rư/ợu này chỉ có bố và Khương Xuyên uống, con và mẹ không hề đụng đến một giọt. Vì vậy, chi phí chai rư/ợu này nên do hai người chia đôi."
Tôi lại nhìn sang mẹ chồng: "Mẹ, mẹ gọi một phần yến sào, 388 tệ. Phần yến sào này là mẹ ăn một mình. Vì vậy, khoản chi phí này mẹ nên tự chi trả."
"Còn các món ăn còn lại, cả bốn người chúng ta đều ăn, có thể chia đều."
Tôi bấm máy tính thoăn thoắt: "Vậy nên, chi phí cuối cùng là: Bố và Khương Xuyên, mỗi người cần trả 944 tệ tiền rư/ợu, cộng với 180 tệ tiền ăn, tổng cộng là 1124 tệ. Mẹ cần trả 388 tệ tiền yến sào, cộng với 180 tệ tiền ăn, tổng cộng là 568 tệ. Con chỉ cần trả 180 tệ tiền ăn."
Tôi xoay màn hình điện thoại về phía họ, trên đó hiển thị rõ ràng kết quả tính toán.
"Hóa đơn con đã thanh toán rồi, 3688 tệ. Vì vậy, ba người cần chuyển khoản cho con tổng cộng 3508 tệ."
Tôi ngẩng đầu, mỉm cười nhìn họ: "Xin hỏi, chuyển khoản ngay bây giờ, hay để con về nhà lập một hóa đơn nữa tính thêm phí chậm trả cho mọi người?"
9.
Không khí đông cứng lại. Nụ cười trên mặt bố mẹ chồng như bị đóng băng, nứt toác ra từng chút một. Sắc mặt Khương Xuyên còn đặc sắc hơn cả bảng pha màu. Chắc anh ta nằm mơ cũng không ngờ tới, tôi lại tính toán sòng phẳng như vậy ngay trong bữa tiệc sinh nhật của bố anh ta.
"Lâm Vi... cô..." Anh ta ấp úng mãi mà không nói nên lời.
Mẹ chồng phản ứng trước, đ/ập bàn cái "rầm": "Cô có ý gì đây! Hôm nay là sinh nhật bố chồng cô! Cô cố tình làm ông ấy mất vui đúng không!"
"Mẹ, con chỉ đang tuân thủ quy tắc của nhà chúng ta - chế độ AA." Tôi thong thả cất điện thoại, "Là chính mọi người nói người một nhà cũng phải sòng phẳng mà."
"Cô... cô đây là ngụy biện!"
"Con chỉ đang trình bày sự thật."
Tôi nhìn sang bố chồng, người vẫn luôn im lặng nãy giờ. Mặt ông đã đỏ gay như gan lợn, môi r/un r/ẩy, rõ ràng là đang tức gi/ận không nhẹ.
"Bố, chúc mừng sinh nhật bố." Tôi nâng chén trà trước mặt, ra hiệu với ông, "Hy vọng hóa đơn này có thể giúp bố hiểu sâu sắc hơn về tinh thần AA của nhà chúng con."
Nói xong, tôi đứng dậy: "Con ăn xong rồi, mọi người cứ tự nhiên."
Tôi bước ra khỏi phòng bao, sau lưng vang lên tiếng ch/ửi bới tức tối của mẹ chồng và tiếng bát đĩa bị ném vỡ. Tôi không quay đầu lại. Tôi biết, cuộc chiến này đã bước vào giai đoạn gay cấn nhất.
Đêm đó, Khương Xuyên không về nhà. Ngày hôm sau cũng vậy. Tôi lại thấy thanh thản. Bố mẹ chồng chắc hẳn đã bị tôi dọa sợ, hai ngày nay cũng vô cùng yên tĩnh, không còn giở trò nữa. Căn nhà yên tĩnh đến mức như thể đã trở về thời điểm chỉ có hai chúng tôi. Ngày thứ ba, Khương Xuyên trở về. Anh ta trông rất phờ phạc, đôi mắt đỏ ngầu. Anh ta không cãi nhau, cũng không làm lo/ạn với tôi, chỉ đặt một chiếc thẻ ngân hàng trước mặt tôi.
"Trong này có 5 ngàn tệ, em cầm lấy, sau này chi tiêu trong nhà cứ lấy từ đây ra."
Tôi nhìn chiếc thẻ, không động đậy: "Có ý gì?"
"Ý anh là, sau này đừng AA nữa." Anh ta mệt mỏi xoa xoa thái dương, "Anh chịu đủ rồi. Chúng ta sống như những cặp vợ chồng bình thường, được không?"
Tôi nhìn anh ta, đột nhiên bật cười.
