“Phòng đơn thì rộng rãi thoải mái thì có ích gì, một mình sao an toàn bằng hai người, đây chẳng phải là muốn người ta mất mạng ngay đêm đầu tiên sao.”
“Đây chính là kết cục của việc đắc tội NPC.”
“Thật thảm hại.”
Tôi lại chẳng hề bận tâm, đưa tay ra phía trưởng thôn:
“Chìa khóa.”
Trưởng thôn hừ lạnh một tiếng:
“Cầm lấy đi.”
Tôi khoanh tay trước ng/ực:
“Còn nữa.”
Trưởng thôn bị hỏi đến ngơ ngác:
“Còn cái gì nữa?”
Tôi nói như lẽ đương nhiên:
“Bữa tối chứ sao, ông định để chúng tôi nhịn đói à?”
Trưởng thôn đảo mắt, hoàn toàn mất kiên nhẫn:
“Đi mau đi mau, lát nữa sẽ có người mang cơm đến cho các người.”
Mở cửa phòng, một mùi ẩm mốc xộc thẳng vào mũi.
May mà không quá nghiêm trọng, tôi mở cửa sổ thông gió một lúc thì mùi hôi cũng tan bớt.
Khi chiếc đồng hồ quả lắc trong phòng chỉ bảy giờ rưỡi, dân làng mang cơm đến cho chúng tôi.
Tôi gọi người đưa cơm lại:
“Ông ơi, có thể xin thêm được không?”
Trong mắt đối phương viết đầy vẻ không thể tin nổi:
“Hả?”
Tôi lặp lại lần nữa:
“Tôi hỏi là có được xin thêm không, không đủ cho tôi ăn.”
Ông lão nghẹn đến đỏ bừng mặt, đứng đờ ra tại chỗ, hơi lúng túng:
“Chắc là được, để ta đi hỏi trưởng thôn.”
Không lâu sau, dân làng mang đến phần cơm thứ hai cho tôi.
Tôi vừa nhét thức ăn vào miệng vừa hỏi:
“Còn xin thêm được nữa không? Không đủ cho tôi ăn.”
Ông lão r/un r/ẩy:
“Được.”
Phần cơm thứ ba được mang lên, tôi tiếp tục chỉ đạo:
“Không đủ, không đủ, mang thêm cho tôi một phần nữa.”
Trưởng thôn đ/ập cửa cái rầm rồi xông vào:
“Sao cô còn ăn nữa? Con lừa nhà lão Vương cũng không ăn khỏe bằng cô!”
Tôi bắt đầu giở trò vô lại:
“Mặc kệ, tôi chưa ăn no, chạy một quãng đường xa xôi đến thôn Quỳnh Minh các người giúp việc, ông còn định bỏ đói tôi đến ch*t hay sao.”
Trưởng thôn tức đến méo cả mũi:
“Con nhóc ranh, đã tám giờ năm mươi rồi, đây là suất cuối cùng, phía sau đừng hòng đòi hỏi thêm!”
Thôn Quỳnh Minh cấm ra ngoài sau chín giờ tối.
Tôi gật đầu lia lịa:
“Được rồi, được rồi, đừng lãng phí thời gian nữa, mang qua mau đi.”
Phần cơm cuối cùng của đêm nay được đưa đến tay tôi lúc tám giờ năm mươi tám phút.
Trưởng thôn ch/ửi bới lầm bầm rồi chạy biến.
Nhìn dáng vẻ vội vàng của ông ta, quy tắc cấm ra ngoài sau chín giờ chắc cũng áp dụng với cả NPC trong thôn.
Chín giờ, từ một hướng nào đó trong thôn truyền đến ba tiếng chuông.
Tiếng chuông thanh thúy vừa dứt, mọi động tĩnh đều lặng lẽ tan biến, đất trời chỉ còn lại sự tĩnh mịch.
Tôi vươn vai:
“Yên tĩnh thật, thích hợp để đi ngủ.”
Nói ngủ là ngủ.
Tôi để phần cơm cuối cùng lên bàn, quay người leo lên giường tắt đèn đi ngủ.
Nửa đêm.
Tiếng khóc đá/nh thức tôi dậy.
“Oa, oa, oa—”
Tiếng khóc như tiếng trống nhỏ, từng nhịp một, tiết tấu rõ ràng, nghe mà thắt cả tim.
Tôi lật người:
“Ồn ch*t mất!”
“Oa! Oa! Oa—”
Nói nó một câu mà nó còn làm tới.
Tôi bịt tai lại, không biết có phải do ảnh hưởng việc trưởng thôn cứ lôi con lừa nhà lão Vương ra nói cả ngày hay không.
Lúc này tôi buột miệng thốt ra:
“Con lừa nhà lão Vương cũng không khóc khỏe bằng ngươi đâu!”
Đừng nói chứ, câu này hiệu quả cực kỳ, vừa dứt lời tiếng khóc liền dừng hẳn.
Tôi tỉnh táo hơn nhiều, đứng dậy đi kiểm tra tình hình.
Nhẹ nhàng bước tới bên cửa sổ, tôi lắng nghe kỹ, thấp thoáng có tiếng nức nở của trẻ con.
Tôi khẽ hé cửa sổ một khe nhỏ, ghé mắt nhìn ra.
Không nhìn thì thôi, nhìn xong phát hoảng—
Một đứa trẻ đang đứng ngoài cửa nhà tôi khóc.
Cái trò chơi khốn kiếp này thật quá đáng, đến trẻ con mà cũng ra tay được.
Quy tắc chín giờ không được ra ngoài gì đó tôi ném sạch ra sau đầu.
Không chút do dự, tôi mở cửa, móc trong túi ra thứ đã giấu sẵn, hạ thấp giọng khẽ gọi:
“Cháu ngoan mau vào đây, chị cho cháu kẹo ăn.”
Đứa trẻ đứng ngoài cửa không khóc nữa, nó lau nước mắt:
“Oa ca ca.”
“Oa ca ca cái gì, mau vào đây đi!”
Tôi đưa tay túm lấy cánh tay nó, lôi tuột vào trong nhà, theo đà đóng cửa lại một cách dứt khoát.
Đứa trẻ như thể bị dọa cho không ít:
“Oa ca ca!”
Tôi bịt miệng nó lại:
“Suỵt, đừng lên tiếng.”
Đứa trẻ ngơ ngác gật đầu.
Lúc này tôi mới buông nó ra.
Trò chơi khốn kiếp thật vô nhân tính.
Đứa trẻ trước mắt mặt dính đầy m/áu, quần áo rá/ch bươm, nhìn qua là biết đã chịu không ít khổ sở.
Tôi nhét viên kẹo vào tay nó, an ủi:
“Đừng sợ, ăn kẹo đi.”
Sau đó dùng khăn thấm nước, lau sạch mặt cho nó:
“Hóa ra chỉ là bị bẩn, may mà không phải vết thương gì.”
Đứa trẻ vụng về bóc vỏ kẹo, ném viên kẹo vào miệng:
“Oa ca ca.”
Người thì sạch sẽ rồi, nhưng bộ quần áo trên người thì không nhìn nổi.
Đang lúc đ/au đầu, bỗng chốc trong đầu lóe lên tia sáng.
Tôi vỗ đùi cái đét:
“Đã bảo mặc trên người con bù nhìn thì phí phạm mà, đây chẳng phải dùng được ngay sao!”
Tôi lục tìm bộ quần áo xếp trong tủ đồ của phòng:
“May mà mình đã l/ột ra mang về.”
Đứa trẻ cao bằng con bù nhìn, quần áo mặc vào dễ như trở bàn tay.
Nhìn đứa trẻ mặc bộ đồ mới, tôi hài lòng không tả nổi:
“Không rộng không chật, vừa khít luôn!”
Tôi đưa tay véo má nó:
“Nhóc con, vui không?”
Đứa trẻ không nói, chỉ biết “oa ca ca”.
Thế này là vui hay không vui nhỉ?
Tôi thắc mắc.
Đứa trẻ ngoan ngoãn thế này sao lại không biết nói chuyện, chỉ biết kêu oa ca ca lung tung.