Bà ta cuống cuồ/ng lật tìm một cuốn sổ khám b/ệnh trong túi xách, tay run đến mức suýt không cầm nổi. "Các người xem! Các người xem đi!" Bà ta mở sổ khám b/ệnh ra, giơ lên trước mặt cảnh sát, "Tôi thật sự bị trầm cảm! Trầm cảm nặng kèm theo hưng cảm! Tôi có giấy chẩn đoán đàng hoàng! Tôi không hề giả vờ!"
Cuốn sổ khám b/ệnh rung lên bần bật trong tay bà ta, những trang giấy đã ố vàng, bên trên đóng dấu đỏ chót của một b/ệnh viện tuyến đầu. "Bác sĩ nói tôi sẽ tự hại mình, sẽ t/ự s*t!" Giọng bà ta vừa sắc vừa gấp, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng, "Tôi không kiểm soát được bản thân! Các người không được bắt tôi! Tôi là b/ệnh nhân! Khi phát b/ệnh tôi không có năng lực chịu trách nhiệm hình sự! Các người bắt tôi sẽ kích động tôi! Tôi sẽ ch*t mất!"
Bà ta diễn nhập tâm thật đấy. Toàn thân r/un r/ẩy, hơi thở dồn dập, gân xanh trên trán đều nổi cả lên. Nhưng tôi chú ý thấy, khi bà ta r/un r/ẩy, đầu gối cố tình khụy xuống, thắt lưng hơi gập lại – tư thế run như vậy tạo hiệu ứng thị giác tốt nhất, trông yếu đuối bất lực nhất. Bà ta đã luyện tập qua vô số lần rồi.
"Thưa bà, bà bình tĩnh lại chút," cảnh sát cũng cảm thấy khó xử, "Không ai nói là sẽ bắt bà, nhưng chuyện này bắt buộc phải giải quyết."
"Tôi không có tiền đền!" Tiết Thanh Nhã lập tức tiếp lời, tiếng khóc không hề suy giảm, "Tôi thật sự không có tiền! Tôi là phụ nữ ly hôn, lại đang mang b/ệnh, mỗi tháng tiền th/uốc men đã lên tới mấy ngàn, tôi lấy đâu ra tiền đền cho nó một triệu?"
Vừa khóc bà ta vừa nhìn những người qua đường xung quanh, như thể đang cầu c/ứu. "Tôi biết tôi đ/ập phá đồ đạc là không đúng... nhưng khi phát b/ệnh tôi thật sự không biết gì cả... Các người không thể làm khó một b/ệnh nhân chứ... Đây chẳng phải là b/ắt n/ạt kẻ yếu sao..."
Người qua đường lại bắt đầu xì xào bàn tán.
"Cũng phải... bà ấy đúng là bị trầm cảm thật, sổ khám b/ệnh cũng đem ra rồi kìa."
"Người b/ệnh t/âm th/ần lúc phát tác đúng là không kiểm soát được, hình như luật pháp có quy định thế thật."
"Chuyện này cũng không thể trách hoàn toàn bà ấy được? Bị b/ệnh đâu phải lỗi của bà ấy."
"Thế còn con gái bà ấy đâu? Con gái bà ấy không phải vẫn bình thường sao? Không thể giúp mẹ bù vào một chút à?"
"Đúng đấy, cô gái kia nhìn sạch sẽ gọn gàng, không đến mức đến tí tiền tiết kiệm cũng không có chứ?"
"Không được thì tìm bố nó mà v/ay, chẳng phải mẹ nó nói chồng cũ có tiền sao?"
Sợi dây thừng đạo đức lại một lần nữa thắt ch/ặt quanh cổ tôi. Tôi thấy ánh mắt Tiết Thanh Nhã sáng lên một thoáng, đó là ánh sáng của sự đắc thắng, của chiến thắng. Bà ta đã thành công. Bà ta đã thành công lôi kéo tất cả mọi người về phía mình. Cảnh sát nhìn bộ dạng sắp ngất đến nơi của bà ta cũng đ/âm ra do dự. B/ệnh nhân t/âm th/ần quả thực rất khó xử lý, cưỡ/ng ch/ế đưa đi mà xảy ra chuyện gì thì không ai gánh nổi trách nhiệm.
"Cô gái này," cảnh sát quay sang tôi, "Chuyện này hai mẹ con cô có thể thương lượng giải quyết không? Dù sao cũng là mẹ cô mà..."
"Đúng! Đúng!" Tiết Thanh Nhã lại lao đến túm lấy tôi, lần này dùng cả hai tay, bóp lấy cánh tay tôi đ/au điếng, "Hạ Hạ, con giúp mẹ lần này đi! Mẹ hứa sau này sẽ không bao giờ như vậy nữa! Chẳng phải con có tiết kiệm được ít tiền sao? Con cứ giúp mẹ bù vào trước đi, sau này mẹ sẽ từ từ trả lại cho con..."
Khi nói đến chữ "từ từ trả", khóe miệng bà ta vô thức hơi nhếch lên. Đó là vẻ đắc ý không thể che giấu. Bà ta cảm thấy mình lại thắng rồi.
"Hay là... con tìm bố con đòi?" bà ta hạ thấp giọng, chỉ đủ để mình tôi nghe thấy, "Bố con thương con, con mở lời chắc chắn ông ấy sẽ đưa. Một triệu đối với ông ấy cũng có tính là gì đâu."
Bà ta ngẩng đầu, đôi mắt đẫm lệ nhìn tôi, giọng nói lại biến trở về người mẹ yếu đuối bất lực: "Hạ Hạ, con hãy nể tình mẹ sinh con, nuôi con... giúp mẹ lần này đi... Mẹ thật sự biết sai rồi, mẹ c/ầu x/in con..."
Những người qua đường xung quanh cũng hùa theo.
"Giúp mẹ cô đi, bà ấy cũng không dễ dàng gì đâu."
"Coi như làm tròn đạo hiếu thôi, dù sao cũng là mẹ ruột của cô."
"Trầm cảm đ/au khổ lắm, cô thông cảm cho b/ệnh nhân chút đi."
"Người trẻ tuổi đừng tà/n nh/ẫn quá, sau này cô sẽ hối h/ận đấy."
Chương 3
Tôi nhìn gương mặt đẫm lệ của mẹ mình, bất chợt cười thành tiếng. Tiếng cười hơi khàn, nghe vô cùng lạc lõng trong tiệm vàng tĩnh lặng.
Tiết Thanh Nhã sững người, đến cả khóc cũng quên mất, ngơ ngác nhìn tôi.
"Mẹ," tôi từ từ gỡ tay bà ta khỏi cánh tay mình, gỡ từng ngón tay một, phải dốc hết sức bình sinh mới giữ được giọng điệu bình thản, "Bố con có tiền, nên con đáng đời phải trả giá cho sự tùy hứng của mẹ, đúng không?"
"Bố con đúng là có chút tích góp," tôi nhìn thẳng vào mắt bà ta, "Nhưng số tiền đó là do ông ấy làm việc sớm tối, mỗi ngày làm việc hơn 10 tiếng đồng hồ mới ki/ếm được, là tiền ông ấy chắt bóp chi tiêu, dành dụm tiền dưỡng già cho bà nội, tiền hồi môn cho con. Lúc ly hôn, tài sản chia đôi, phần đáng lẽ thuộc về mẹ, không thiếu một xu. Những năm qua, tiền cấp dưỡng ông ấy đáng lẽ phải đưa cho con, cũng không thiếu một đồng. Ông ấy có nghĩa vụ gì phải trả n/ợ cho số đồ đạc trị giá một triệu mà mẹ đã đ/ập phá của người ta?"
"Hơn nữa, tại sao hai người ly hôn, có cần con phải nhắc lại cho mẹ nhớ ở nơi đông người thế này không?"
Sắc mặt Tiết Thanh Nhã biến đổi, trong ánh mắt thoáng qua tia chột dạ, nhưng lập tức bị sự ngang ngược thay thế: "Thế... thế con là con gái ta! Là do ta sinh ra! Con phụng dưỡng ta là thiên kinh địa nghĩa!"