Lâm Triệt nhìn thấy cử chỉ này, cười một tiếng: “Lại là mấy cái bát cái chén rá/ch nát này. Hứa Đường, nếu cô thực sự có bản lĩnh, thì đừng ngày nào cũng ru rú trong nhà sửa mấy thứ vô dụng đó.”
Tay tôi đang rửa bút khựng lại.
Anh ta không nhận ra, cầm điện thoại đi về phía phòng ngủ.
“Chín giờ sáng mai, tôi đến đón cô. Đừng làm tôi mất mặt trước mặt mẹ.”
Sau khi cửa phòng ngủ đóng lại, tôi mở ghi chú ra.
Tờ danh sách “Rời xa Lâm Triệt” lặng lẽ nằm ở đó.
Điều thứ nhất, ngừng chờ đợi.
Điều thứ hai, ngừng giải thích.
Điều thứ ba,
Đòi lại những thứ thuộc về mình.
Tôi đá/nh một dấu tích vào sau dòng thứ ba.
Chín giờ sáng hôm sau, xe của Lâm Triệt đỗ dưới lầu.
Tôi xách một túi vải xuống lầu, bên trong đựng hai hộp bánh tự làm. Không phải cho người nhà họ Lâm ăn, mà là cho ông nội Lâm. Ba năm trước, trong ngày cưới, ông nắm tay tôi nói: Hứa Đường, con chịu ấm ức thì cứ nói với ông.
Sau này ông bị đột quỵ nằm viện, không ai trong nhà họ Lâm nhắc lại câu nói đó nữa.
Lâm Triệt nhìn thấy túi vải của tôi, cau mày: “Cô chỉ xách cái này đi thôi à?”
“Ừ.”
“Vãn Vãn mang quà từ nước ngoài về cho mẹ, cô mang hai hộp bánh, không thấy bần tiện sao?”
Tôi mở cửa xe ngồi vào: “Thấy bần tiện thì anh có thể không đưa tôi đi.”
Anh ta vỗ mạnh lên vô lăng: “Hứa Đường, cô có thể nói chuyện bình thường được không?”
Tôi thắt dây an toàn: “Tôi bây giờ rất bình thường.”
Trong xe yên tĩnh hẳn lại.
Gần đến nhà cũ họ Lâm, điện thoại anh ta reo. Lâm Triệt liếc nhìn, lập tức bắt máy, giọng dịu lại: “Vãn Vãn, đến chưa?”
Giọng nữ từ đầu dây bên kia vang lên, ngọt như nước đường: “A Triệt, em đang ở cửa. Dì nói muốn ăn cá, em m/ua một con cá quế, nhưng em không biết làm.”
“Em đứng yên đó, anh đến ngay.”
Anh ta cúp máy, tốc độ xe nhanh hơn hẳn.
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ. Lá cây ngô đồng bên đường bị gió thổi lật mặt, một màu xanh xám. Trước đây anh ta nghe điện thoại của tôi, chưa bao giờ vội vàng như thế.
Trước cửa nhà cũ, Tô Vãn mặc áo khoác trắng, ôm một chiếc túi giữ nhiệt trong lòng. Thấy xe đỗ lại, cô ta cười chạy tới.
“A Triệt, anh đến rồi.”
Lâm Triệt xuống xe nhận lấy túi đồ trong tay cô ta: “Chẳng phải bảo em đừng m/ua quà cáp gì sao? Nặng thế này.”
Tô Vãn liếc nhìn tôi, giọng nhỏ hơn: “Chị Hứa Đường cũng đến ạ. Em cứ tưởng hôm nay chị không tiện chứ.”
Tôi đóng cửa xe: “Cô thất vọng à?”
Cô ta sững người, rồi cười: “Chị Hứa Đường thật biết đùa.”
Lâm Triệt lập tức nhìn tôi: “Cô cứ phải vừa đến đã nói móc nói mỉa à?”
Tôi không quan tâm đến anh ta, xách túi vải đi vào trong.
Lý Ngọc Lan đang ngồi trong phòng khách, thấy Tô Vãn bước vào, cả người cười rạng rỡ.
“Vãn Vãn, mau lại đây để dì xem nào. G/ầy đi rồi, chắc ở bên ngoài khổ sở lắm.”
Tô Vãn đưa quà ra: “Dì ơi, đây là khăn choàng tặng dì. Màu sắc không phô trương, hợp với dì lắm.”
Lý Ngọc Lan sờ khăn choàng, mắt sáng rực: “Vẫn là Vãn Vãn hiểu dì. Không như mấy người, vào cửa ba năm rồi mà chẳng tặng được món nào ra h/ồn.”
Tôi đứng ở huyền quan thay giày.
Lâm Triệt liếc nhìn tôi: “Mẹ, Hứa Đường có mang bánh đến.”
Lý Ngọc Lan liếc nhìn túi vải trên tay tôi: “Bánh à? Nhà này thiếu thứ này để ăn sao?”
Tôi nói: “Cho ông nội.”
Phòng khách lặng đi một chút.
Thím hai của Lâm Triệt là Triệu Xuân Mai ngồi bên cạnh cắn hạt dưa, vỏ hạt dưa nhổ vào đĩa, tiếng kêu rất giòn: “Ông cụ giờ chỉ ăn đồ lỏng, cô mang bánh đến cho ai xem đấy? Muốn giả vờ hiếu thảo thì cũng phải chọn chỗ cho phù hợp chứ.”
Tô Vãn vội vàng giảng hòa: “Chị Hứa Đường cũng là có lòng thôi mà.”
Lý Ngọc Lan kéo cô ta ngồi xuống: “Con đừng nói đỡ cho nó. Nó là cái loại tiểu nhân ích kỷ.”
Tôi đặt túi vải lên bàn trà: “Tuần trước ông đã ăn được bánh mềm rồi, bác sĩ bảo có thể nếm một chút.”
Lý Ngọc Lan sững sờ: “Ai nói với cô?”
“Con đến b/ệnh viện thăm ông.”
Lâm Triệt cau mày: “Cô đi lúc nào?”
“Cái hôm anh đi cùng Tô Vãn chọn lễ phục triển lãm tranh ấy.”
Cốc trà trên tay Tô Vãn va vào đĩa lót, tạo ra một tiếng động nhỏ. Cô ta nhanh chóng cười: “A Triệt là giúp em chọn đồ để đi làm, chị Hứa Đường đừng hiểu lầm.”
Tôi nhìn cô ta: “Tôi hiểu lầm chuyện gì cơ?”
Nụ cười của Tô Vãn đọng trên mặt, không đáp lại được.
Triệu Xuân Mai đẩy đĩa hạt dưa về phía trước: “Được rồi được rồi, đừng nói mấy chuyện này nữa. Hứa Đường, cá trong bếp chưa làm kìa, Vãn Vãn m/ua về đấy, cô đi xử lý đi.”
Tôi không nhúc nhích.
Lý Ngọc Lan xị mặt xuống: “Không nghe thấy à?”
Tôi nói: “Hôm nay ai m/ua cá, người đó làm.”
Tô Vãn vội xua tay: “Em không biết làm đâu ạ.”
“Không biết thì học.”
Lâm Triệt đứng cạnh tôi, hạ thấp giọng: “Hứa Đường, đừng làm lo/ạn. Vãn Vãn là khách.”
“Tôi là người giúp việc à?”
Lý Ngọc Lan đặt mạnh cốc trà xuống: “Cô gả vào nhà họ Lâm, nấu một bữa cơm thì tủi thân cô lắm sao?”
“Con gả cho Lâm Triệt, chứ không phải gả cho căn bếp nhà họ Lâm.”
Câu nói này vừa dứt, hạt dưa trong tay Triệu Xuân Mai ngừng lại. Tô Vãn cúi đầu, như thể bị dọa sợ.
Sắc mặt Lâm Triệt khó coi: “Hôm nay cô nhất định phải làm mọi người mất vui mới chịu à?”
“Tôi không ngăn cản ai vui vẻ cả.”
Tô Vãn đứng dậy, mắt như đỏ hoe: “A Triệt, thôi bỏ đi, để em làm. Chị Hứa Đường không thích em, em không muốn vì em mà hai người cãi nhau.”
