"Nói cậu đấy, cậu chỉ giỏi b/ắt n/ạt phụ nữ trong hành lang thôi, có bản lĩnh thì ra ngoài mà thể hiện đi."
"Mày..."
"Mày cái gì mà mày? Lương tháng 3000 tệ, tự nuôi thân còn không xong mà cũng bày đặt học đòi làm dân anh chị?"
Mặt nó từ đỏ chuyển sang trắng bệch, môi r/un r/ẩy, không thốt nên lời.
Mỗi câu tôi nói đều là sự thật.
Nó làm quản lý tiệm internet, lương tháng hơn 3000 tệ, đến th/uốc lá cũng chẳng dám hút loại ngon.
Cái áo phông hàng hiệu trên người nó là đồ giả, m/ua trên Taobao, 50 tệ được 3 cái.
Một người đến bản thân còn nuôi không nổi thì có tư cách gì mà đe dọa người khác?
Chồng Triệu Mỹ Lan kéo tôi ra một bên, hạ giọng khẩn khoản: "Cô bé, cô xem có thể nương tay một chút được không? Cả nhà già trẻ chúng tôi, dọn đi đâu bây giờ?"
"Đó là chuyện của các người."
"Hay là... chúng tôi đảm bảo sau này không ồn ào nữa, có được không? Tôi sẽ bắt bà ấy vứt loa đi, sau này không bao giờ bật nữa."
Nhìn ông ta, tôi bật cười.
"5 năm trước lần đầu tiên tôi lên lầu, các người cũng đảm bảo như thế. Kết quả ngày hôm sau thì sao? Nhạc lại bật to hơn."
"Lần này là thật, tôi thề đấy."
"Lời thề của ông không đáng một xu."
Sắc mặt ông ta rất khó coi.
"Cô bé à, làm người nên chừa cho nhau một đường lui, sau này còn gặp lại."
"Các người làm ồn tôi 5 năm, có từng chừa cho tôi đường lui nào không?"
Ông ta im lặng.
"Một tháng, thêm một ngày cũng không được."
Tôi quay lưng đi xuống lầu.
Đến cửa cầu thang, tôi ngoái đầu nhìn họ một cái.
Triệu Mỹ Lan vẫn ngồi dưới đất ôm mặt, chồng bà ta đang hút th/uốc, con trai đứng ở cửa, cả ba người không ai nói lời nào.
Trong suốt 5 năm qua, đây là lần đầu tiên nhà họ yên tĩnh đến thế.
Khi xuống lầu, chân tôi r/un r/ẩy.
Không phải vì sợ.
Mà là sự kiệt sức sau khi adrenaline rút đi.
Tôi vịn vào tay vịn cầu thang, từng bước từng bước đi xuống.
Đèn cảm ứng hành lang sáng rồi lại tắt, tắt rồi lại sáng.
Đến tầng 3, cửa nhà Tiểu Trần mở ra.
Cậu ấy thò đầu ra nhìn tôi.
"Chị Lâm, vừa nãy em nghe thấy trên lầu cãi nhau... chị không sao chứ?"
"Chị không sao."
"Chị thực sự... đã m/ua lại cả tòa nhà này rồi ạ?"
"Ừ."
Tiểu Trần há miệng, muốn nói gì đó rồi lại nuốt vào.
Cuối cùng cậu ấy nói: "Chị Lâm, chị đỉnh quá."
Tôi mỉm cười.
"Nghỉ ngơi cho tốt đi, sau này sẽ không còn ồn ào nữa đâu."
"Thật ạ?"
"Thật."
Hốc mắt Tiểu Trần đỏ lên.
"Chị Lâm, chị không biết đâu, em ở đây 3 năm rồi, tối nào cũng bị bà ta làm ồn đến mức không ngủ được. Em với bạn gái vì chuyện này mà cãi nhau bao nhiêu lần, cô ấy chê em vô dụng, đến một mụ đàn bà chanh chua cũng không trị nổi. Sau đó... chúng em chia tay rồi."
"Chị xin lỗi."
"Không phải lỗi của chị đâu."
Cậu ấy lau mắt, "Em chỉ muốn nói là, cảm ơn chị."
Tôi vỗ vai cậu ấy, không nói gì.
Về đến nhà, đóng cửa lại, dựa lưng vào cửa, từ từ trượt xuống sàn.
Rồi tôi khóc.
Không phải vì tủi thân, không phải vì sợ hãi, mà là sự giải tỏa.
5 năm rồi.
Cuối cùng cũng có thể ngủ một giấc thật ngon.
Trong suốt một tháng tiếp theo, nhà Triệu Mỹ Lan yên tĩnh như không có người ở.
Không nhạc, không cãi vã, không tiếng trẻ con đ/ập bóng.
Mỗi tối 10 giờ, cả tòa nhà tĩnh lặng như tờ.
Nằm trên giường, nghe tiếng gió ngoài cửa sổ, tôi lại thấy không quen.
Hóa ra sự yên tĩnh lại là như thế này.
Hóa ra phải mất 5 năm mới m/ua được một đêm yên tĩnh.
Đêm đầu tiên, tôi trằn trọc không ngủ được.
Không phải vì ồn.
Mà là vì quá yên tĩnh.
Thậm chí còn thấy hơi không chân thực, cứ ngỡ giây tiếp theo nhạc sẽ vang lên, cứ ngỡ sẽ lại có người ném bát, ch/ửi bới, nhảy nhót.
Nhưng không có gì cả.
2 giờ sáng tôi tỉnh dậy.
Trên lầu không có tiếng động.
Tôi nhắm mắt, lại ngủ tiếp.
Lần này ngủ một mạch đến 8 giờ sáng.
Trọn vẹn 6 tiếng, không tỉnh giấc lần nào.
Thức dậy nhìn trần nhà, tôi ngẩn người hồi lâu.
Rồi tôi khóc.
Vì tôi suýt nữa đã quên mất, hóa ra cảm giác ngủ một giấc trọn vẹn là như thế này.
Đầu không đ/au, mắt không mỏi, lòng không hoảng.
Hóa ra người bình thường thức dậy vào buổi sáng là thế này đây.
Sau này tôi mới biết, Triệu Mỹ Lan tháng này không hề ngồi yên.
Bà ta tìm đến tổ dân phố, muốn kiện tôi b/ắt n/ạt người khác.
Bà cô tổ dân phố nói: "Người ta có phạm pháp đâu, người ta m/ua nhà là quyền tự do của người ta, bà quản thế nào được?"
Bà ta tìm đến văn phòng phường, muốn nói tôi thu m/ua á/c ý.
Người ở phường nói: "Người ta m/ua b/án hợp pháp, á/c ý ở đâu ra?"
Bà ta thậm chí còn muốn tìm đến truyền thông, nói tôi "ép ch*t bách tính".
Nhưng chồng bà ta ngăn lại: "Bà tìm truyền thông? Để họ phát tán những đoạn ghi âm bà làm ồn suốt bao nhiêu năm nay à? Bà muốn cả nước biết bà là một mụ đàn bà chanh chua sao?"
Đường cùng, chỉ còn cách chuyển đi.
Một ngày trước khi chuyển nhà, Triệu Mỹ Lan tìm đến tôi.
Bà ta đứng trước cửa nhà tôi, không ch/ửi bới, không ăn vạ.
Chỉ đứng đó, nhìn tôi.
"Lâm Uyển Tình, mày thắng rồi."
"Đây không phải là vấn đề thắng thua."
"Vậy là vấn đề gì?"
"Là vấn đề công bằng. Bà làm ồn tôi 5 năm, tôi chỉ bắt bà không được làm ồn nữa thôi."
Triệu Mỹ Lan im lặng.
Một hồi lâu sau bà ta mới nói: "Mày tưởng mày m/ua được cả tòa nhà là gh/ê g/ớm lắm à? Mày tưởng có tiền là có thể b/ắt n/ạt người khác sao?"
"Tôi không b/ắt n/ạt ai cả, tôi chỉ đang bảo vệ chính mình."
"Bảo vệ chính mình? Mày đuổi cả nhà tao đi, đây gọi là bảo vệ chính mình à?"
