Tôi hít một hơi thật sâu, quyết định thú nhận: "Trong 'thế giới đó' của con, công ty Tinh Thần là một tổ chức x/ấu xa. Họ sẽ... sẽ lợi dụng người thân của người khác để kh/ống ch/ế họ."
Lục Hành im lặng rất lâu, rồi đột nhiên bế tôi lên, đi về phía thư phòng. Ông khóa cửa lại, bật máy gây nhiễu, rồi ngồi xổm xuống ngang tầm mắt với tôi.
"Điềm Điềm, bố cần con kể cho bố mọi thứ về tổ chức này và Lâm Duyệt. Con nhớ được bao nhiêu thì nói bấy nhiêu."
Tôi gật đầu, hồi tưởng lại những chi tiết trong nguyên tác: "Ông chủ của công ty Tinh Thần họ Mạc, ông ta chuyên nhắm vào những người có điểm yếu... ví dụ như các thương nhân có gia đình. Sau đó ông ta sẽ kh/ống ch/ế những người thân đó để đe dọa họ làm việc cho mình."
Biểu cảm của Lục Hành ngày càng nghiêm trọng: "Vậy Lâm Duyệt có thể là người được phái đến để tiếp cận chúng ta?"
"Vâng." Tôi gật đầu, "Trong câu chuyện gốc... cô ta có thể không tồn tại, nhưng th/ủ đo/ạn của ông chủ Mạc thì vẫn như vậy."
Lục Hành đứng dậy, đi đi lại lại trong thư phòng: "Nếu đúng là như vậy, thì kết quả DNA..."
"Có thể đã bị làm giả." Tôi tiếp lời ông.
Lục Hành đột nhiên dừng lại, lấy điện thoại gọi cho Bác Lý: "Đổi một phòng thí nghiệm khác để làm đối chiếu DNA, mức độ bảo mật cao nhất."
Cúp máy, ông ngồi xuống bên cạnh tôi, hiếm khi lộ ra vẻ mệt mỏi: "Điềm Điềm, bố phải làm sao đây? Nếu từ chối cô ta, cô ta có thể sẽ dùng đến pháp luật. Và pháp luật thường nghiêng về phía người mẹ ruột..."
Tôi nắm lấy tay ông: "Bố, con có một ý tưởng."
Lục Hành nhướng mày: "Ý tưởng gì?"
"Chúng ta giả vờ tin cô ta." Tôi thì thầm, "Sau đó... tìm ra ông chủ Mạc đứng sau lưng cô ta."
Trong mắt Lục Hành thoáng qua tia kinh ngạc, rồi chuyển thành sự tán thưởng: "Con chắc chứ? Điều này có thể rất nguy hiểm."
"Có bố ở đây, con không sợ." Tôi kiên định nói.
Lục Hành nhìn tôi đăm đắm, rồi đột nhiên ôm tôi vào lòng: "Con biết không? Đôi khi bố quên mất con chỉ mới bốn tuổi."
Tôi tựa vào ng/ực ông, lắng nghe nhịp tim mạnh mẽ của ông: "Vậy con có thể tiếp tục đi học mẫu giáo không ạ?"
Lục Hành bật cười thành tiếng: "Tất nhiên. Nhưng an ninh sẽ tăng gấp đôi."
Những ngày tiếp theo, bề ngoài Lục Hành tỏ ra mềm mỏng, cho phép Lâm Duyệt gặp tôi mỗi tuần một lần, nhưng mỗi lần đều có vệ sĩ và camera giám sát. Đồng thời, người của Bác Lý theo dõi Lâm Duyệt 24/24, cố gắng tìm ra mối liên hệ giữa cô ta và ông chủ Mạc.
Chiều thứ Sáu, Lâm Duyệt đưa tôi đi công viên chơi—tất nhiên là với sự "hộ tống" của bốn vệ sĩ. Cô ta thể hiện như một người mẹ thực sự hối cải, m/ua kem cho tôi, đẩy xích đu cho tôi, nhưng tôi có thể cảm nhận được cô ta thỉnh thoảng lại quan sát phản ứng của tôi, như thể đang kiểm tra điều gì đó.
"Điềm Điềm," trên đường về, cô ta đột nhiên hỏi, "Bố con làm việc đến mấy giờ buổi tối?"
Tôi giả vờ ngây thơ trả lời: "Con không biết ạ, trước khi con đi ngủ thì bố vẫn ở trong thư phòng."
Lâm Duyệt gật đầu đầy ẩn ý, rồi cười nói sang chuyện khác.
Đêm đó, Lục Hành và Bác Lý phân tích thông tin thu thập được trong thư phòng.
"Hôm nay cô ta đã liên lạc với một số máy này," Bác Lý chỉ vào ảnh giám sát, "Chúng tôi truy ra đó là một máy nhánh của công ty Tinh Thần."
Lục Hành cười lạnh: "Quả nhiên có q/uỷ."
"Còn nữa," Bác Lý đưa một tệp tài liệu, "Kết quả DNA đã có—khớp 99,99%."
Sắc mặt Lục Hành thay đổi: "Điều này không thể nào!"
"Trừ khi..." Bác Lý do dự, "Mẫu thử đã bị đá/nh tráo."
Tôi ngồi bên cạnh, đột nhiên nghĩ ra một câu hỏi: "Bố, nếu... nếu cô ta thực sự là mẹ con, bố sẽ làm gì?"
Lục Hành im lặng rất lâu, cuối cùng khẽ nói: "Bố không biết. Nhưng bố biết một điều—dù huyết thống thế nào, con vẫn luôn là con gái của bố."
Câu nói này khiến mũi tôi cay cay. Lục Hành trong nguyên tác lạnh lùng vô tình, nhưng người đàn ông hiện tại này, thà chấp nhận một đứa trẻ có thể không phải con ruột còn hơn mạo hiểm mất đi cô bé.
Khi đêm đã về khuya, Lục Hành đến phòng ngủ của tôi, ngồi bên giường nhẹ nhàng vuốt tóc tôi.
"Chưa ngủ sao?" ông khẽ hỏi.
Tôi lắc đầu: "Đang suy nghĩ chuyện thôi ạ."
"Chuyện gì?"
"Nếu... nếu Lâm Duyệt thực sự là mẹ con, nhưng cô ấy bị kẻ x/ấu kh/ống ch/ế, chúng ta có nên c/ứu cô ấy không?"
Tay Lục Hành khựng lại: "Con muốn c/ứu cô ấy sao?"
Tôi suy nghĩ một chút: "Nếu cô ấy không phải người x/ấu... thì nên cho cô ấy một cơ hội, đúng không ạ?"
Trong mắt Lục Hành thoáng qua tia dịu dàng: "Con có lòng trắc ẩn hơn bố nhiều đấy."
"Vì bố dạy con phải lương thiện mà." Tôi cười nói.
Lục Hành lắc đầu, khóe môi khẽ nhếch: "Không, Điềm Điềm, đó là phẩm chất bẩm sinh của con." Ông cúi xuống hôn trán tôi, "Ngủ đi, ngày mai chúng ta đi đến một nơi."
"Đi đâu ạ?"
"Tảo m/ộ." Lục Hành khẽ nói, "Đã đến lúc cho con gặp bà nội rồi."
Tôi gật đầu, nép vào bên cạnh ông. Dù phía trước có điều gì đang chờ đợi, ít nhất chúng ta vẫn ở bên nhau. Và lần này, chúng ta không bị động chờ đợi nguy hiểm ập đến, mà là chủ động tấn công để bảo vệ tất cả những gì chúng ta yêu thương.
