“Sau đó còn cần làm kiểm tra toàn diện. Mẹ anh ở tuổi này, vấn đề tim mạch không thể xem thường——”
“Đúng, không thể xem thường.”
Tôi gật đầu.
“Cho nên tôi đã giúp anh đặt lịch hội chẩn với chuyên gia khoa Tim mạch, trưởng khoa Tôn chiều nay sẽ qua xem. Ngoài ra, tôi tiện thể lấy luôn báo cáo khám sức khỏe năm ngoái của mẹ anh ra rồi——khám sức khỏe cho người nhà nhân viên B/ệnh viện số 3, chính anh là người ký tên, chức năng tim phổi bình thường, mỡ m/áu đường huyết đều trong phạm vi bình thường.”
Sắc mặt Lục Đình Châu trắng bệch trong khoảnh khắc.
“Đó là của năm ngoái——”
“Năm nay còn chưa qua ba tháng.”
Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta.
“Ba tháng, từ tim phổi bình thường biến thành nhồi m/áu cơ tim đột ngột sao?”
“Anh muốn nói mẹ anh là do bị người ta chọc tức đến mức này, thì cứ nói thẳng. Không cần vòng vo dùng thuật ngữ y khoa làm gì.”
Triệu Đại Đức đứng trước cửa phòng b/ệnh, hắng giọng một tiếng.
“Lâm Duyệt, mẹ chồng cô đã nằm viện rồi, cô còn ở đây tính sổ cũ! Bà ấy dù sao cũng là bề trên, bị kích động nên cơ thể mới gặp vấn đề, cô làm con dâu không nên túc trực bên giường chăm sóc sao? Nói mấy lời vô dụng này để làm gì?”
“Chăm sóc?”
Tôi quay người nhìn ông ta.
“Cậu họ, từ năm kia đến nay, ông tổng cộng đến b/ệnh viện thăm b/ệnh ba lần.”
“Lần đầu là mùa thu năm kia, Triệu Phượng Cầm phẫu thuật nội soi khớp gối, ông đến một lần, mang theo hai thùng sữa. Sau đó hai thùng sữa đó là do con trai ông, Triệu Vĩ, v/ay ba trăm tệ của tôi để trả tiền, đến giờ vẫn chưa trả.”
“Lần thứ hai là mùa xuân năm ngoái, bà ấy nói chóng mặt nhập viện, ông đến ngồi mười phút. Bữa trưa hôm đó là bà ấy tự gọi đồ ăn ngoài.”
“Lần thứ ba là hôm nay.”
“Mỗi lần ông đến, chỉ ngồi trên sofa ra vẻ bề trên, bắt tôi là bậc con cháu phải bưng bô đổ chất thải, lau người bón cơm, trực đêm chăm b/ệnh. Ông nói đây là bổn phận con dâu của tôi——vậy bổn phận của ông đâu? Ông là anh ruột, ông đã chăm sóc được mấy ngày?”
Sắc mặt Triệu Đại Đức thay đổi, miệng mấp máy nhưng không thốt nên lời.
Lục Đình Châu bên cạnh nắm ch/ặt nắm đ/ấm, móng tay cắm vào lòng bàn tay.
Lưu Thúy Hoa lập tức tiếp lời.
“Dù trước đây chúng ta có chỗ nào làm chưa đúng, giờ người ta đang nằm trên giường b/ệnh, cô cũng nên giúp một tay chứ. Cô là con dâu, chăm sóc mẹ chồng là đạo lý hiển nhiên——”
“Cậu mợ.”
Tôi ngắt lời bà ta.
“Năm ngoái Triệu Vĩ phẫu thuật túi mật, nằm viện ba ngày.”
“Bà chê phòng b/ệnh bẩn, bắt tôi đến trực đêm, nói bà lớn tuổi không thức đêm nổi.”
“Tôi xin nghỉ phép ba ngày, ban ngày đi làm, ban đêm ngồi trong phòng b/ệnh đến tận sáng.”
“Ngày Triệu Vĩ xuất viện, bà đến một câu cảm ơn cũng không nói, chỉ nói một câu: ‘Con trai tôi phẫu thuật thuận lợi là do phúc lớn, không liên quan gì đến cô.’”
Biểu cảm trên mặt Lưu Thúy Hoa cứng đờ.
Ngoài hành lang còn có những b/ệnh nhân và người nhà khác, nghe thấy lời này đều quay sang nhìn.
Chu Hồng Hà ôm con đứng bên tường, biết điều không lên tiếng.
Bà cụ Tôn chống gậy ngồi trên ghế dài ngoài hành lang. Hôm nay bà ăn mặc còn cầu kỳ hơn lần trước——chiếc áo khoác dạ màu xanh navy, mũ dạ, tay cầm chiếc khăn tay lụa tơ tằm.
Bà đợi Lưu Thúy Hoa nói xong mới chậm rãi đứng dậy, đi đến trước mặt tôi.
“Đứa nhỏ à, bất kể trước đây cậu mợ có chỗ nào không đúng, thì giờ mẹ chồng con đang b/ệnh. Mẹ chồng chính là mẹ. Con làm mẹ chồng tức đến mức này, dù có lý đến mấy cũng nên cúi đầu trước. Hôm nay trước mặt bao nhiêu người thân, con cho ta một câu trả lời chính x/ác——cái nhà này, con còn muốn nữa không?”
Tôi nhìn bà cụ Tôn. Bà đứng trước cửa phòng b/ệnh đặc biệt, lưng thẳng tắp, giọng điệu ôn hòa, ánh mắt từ bi——giống như một vị Bồ T/át sống đức cao vọng trọng, dùng giọng điệu dịu dàng nhất để gây áp lực nặng nề nhất.
Tôi rút từ trong túi ra một phong bì giấy da bò, mở ra.
Rút tờ giấy trên cùng.
“Đây là ghi chép giám sát thời gian thực khi Triệu Phượng Cầm cấp c/ứu, do tòa án cấp theo yêu cầu.”
Tôi đặt nó vào tay bà cụ Tôn.
“Dấu hiệu sinh tồn ổn định——huyết áp 125/80, nhịp tim 72, độ bão hòa oxy trong m/áu 98%. Bác sĩ trực viết rất rõ ràng, đề nghị theo dõi 24 giờ.”
Bà cụ Tôn cúi đầu nhìn tờ giấy đó, vẻ từ bi trên mặt không chút xao động.
“Nhập viện luôn không sai, có thể theo dõi kỹ hơn——”
“Không sai?”
Tôi lại rút tờ giấy thứ hai từ phong bì.
“Đây là bản sao tờ giấy v/ay tiền mà bà ấy yêu cầu bà thanh toán viện phí khi nói với bà là phải phẫu thuật tim vào tháng mười năm ngoái.”
“Triệu Phượng Cầm v/ay bà hai vạn, nói là làm phẫu thuật bắc cầu tim. Thực tế hai vạn đó bà ấy không hề vào phòng phẫu thuật, mà quay sang nạp vào thẻ hội viên của thẩm mỹ viện Thượng Phẩm.”
Đồng tử bà cụ Tôn co lại.
Tôi đặt tờ giấy v/ay tiền vào tay bà.
“Bà xót xa vì bà ấy bị nhồi m/áu cơ tim, bà ấy lại dùng sự xót xa của bà để lừa tiền dưỡng già. Dì hai, dì nói mẹ chồng chính là mẹ——dì thử hỏi bà ấy xem những năm qua, vài vạn tệ v/ay từ tay dì, có đồng nào tiêu ở b/ệnh viện không?”
Trước cửa phòng b/ệnh im lặng trong giây lát.
Người nhà b/ệnh nhân ngoài hành lang đều nhìn về phía này. Các y tá trong trạm y tá cũng dừng công việc trên tay.
Triệu Đại Đức và Lưu Thúy Hoa nhìn nhau, sắc mặt thay đổi——họ cũng là những người từng “cho v/ay” tiền với Triệu Phượng Cầm.
“Đình Châu, đây là thật sao? Mẹ con ngay cả tiền của dì hai cũng lừa?”