Ánh sáng yếu ớt của đèn trường minh chiếu rõ tên trên tấm bài vị gỗ,
Lưu Trung Chí! Vương Đại Tài!
“Sư phụ, con đã ch/ôn họ ở núi sau, cùng với người nhà của họ.”
Ánh nến nhảy múa trong đồng tử tiểu hòa thượng,
khiến đôi mắt chú trở nên sáng rực lạ thường,
dường như đong đầy nước mắt,
lại như đang ánh lên thứ gì đó mà tôi không thể hiểu nổi.
“Con sẽ siêu độ cho họ!”
Lão hòa thượng lần tràng hạt, một vẻ thành kính mà tôi chưa từng thấy.
Lo liệu xong hậu sự cho Lưu Trung Chí và Vương Đại Tài,
tiểu hòa thượng lại xuống núi,
lúc tiễn chú đi,
gương mặt lão hòa thượng nửa mừng nửa lo.
Ông bắt đầu quỳ lâu trước điện Phật, cầu nguyện tụng kinh.
Ông nói ông c/ầu x/in Đức Phật phù hộ
“cho tiểu hòa thượng được bình an trở về!”
Dáng vẻ ấy khiến tôi nhớ lại cảnh tiểu hòa thượng tiễn bé Ngoan đi xuất giá ngày nào.
Cảm giác bồn chồn lại một lần nữa xâm chiếm từng sợi lông trên người tôi,
chưa đầy một tháng sau, tiểu hòa thượng lại trở về,
vẫn vạm vỡ và nhanh nhẹn như lần trước.
Chỉ là lần này trên mặt chú thoáng nét ưu tư,
dưới ánh đèn dầu leo lét trong gian厢 phía đông vào đêm đầu xuân,
chú và lão hòa thượng tâm sự chuyện gần đây như hai cha con,
du kích đội gần đây gặp chút khó khăn,
sau khi họ đá/nh bom mấy đồn bốt của quân Nhật,
trong thành phong tỏa rất nghiêm ngặt,
đặc biệt là th/uốc men và vũ khí, giá cả tăng vọt.
Không m/ua được Penicillin, thương binh không được c/ứu chữa,
không có đạn và th/uốc n/ổ, họ không thể tiêu diệt địch.
Lão hòa thượng nghe xong, lục trong bếp lò lấy nửa hộp tiền gỗ của ông.
“Con cảm kích tấm lòng của sư phụ, nhưng đội ngũ chúng con có kỷ luật, không được động vào tiền của dân. Sư phụ giữ lấy, tổ chức luôn có cách giải quyết.”
Tiểu hòa thượng hiểu nỗi khổ của lão hòa thượng,
nhưng lão hòa thượng lại thực lòng muốn giúp đỡ.
Tôi meo meo lắc đầu.
Đi tửu lâu nhiều lần như vậy,
tôi sớm đã hiểu rõ,
chút tiền này của lão hòa thượng chẳng đủ cho một bữa tiệc của mấy vị quyền quý,
chứ đừng nói đến số lượng lớn th/uốc men và vũ khí.
Nhưng lão hòa thượng không có cách,
tôi có!
Tôi lại bắt đầu cào cào ống quần tiểu hòa thượng,
nhân lúc đêm tối,
dẫn chú đi nhanh nhẹn trên con đường nhỏ quen thuộc,
Những ngày tháng yên bình,
tôi từng ăn cá nhà họ Trương,
th!t nhà họ Lý,
từng thấy họ giấu bạc trắng trên xà nhà, dưới giường đất,
cũng nhớ những cây cổ thụ và tảng đ/á đã được đá/nh dấu,
Ngoài bạc vụn,
tôi còn dẫn chú đến ngôi nhà trống của Trương lão tài,
và đại viện nhà họ Điền bị quân Nhật gi*t sạch,
từ trong mật đạo, sau hốc tường, đào ra từng hũ bạc trắng, thỏi vàng và ngân phiếu,
cùng trang sức vàng ngọc mà phụ nữ cất giấu.
Tiểu hòa thượng mừng rỡ vô cùng,
chú tìm cách bí mật vận chuyển số tiền này ra ngoài,
nhưng một viên Penicillin đổi một thỏi vàng nhỏ quá đắt,
để tiết kiệm, họ đành m/ua nhiều diêm tiêu tự chế th/uốc n/ổ.
Rồi dùng chúng đá/nh bom kho bãi và đoàn vận chuyển vật tư của quân Nhật,
thực hiện nâng cấp vũ khí.
Lần ngoạn mục nhất,
tiểu hòa thượng dẫn đội, chuyển hàng loạt lựu đạn vào ngôi chùa nhỏ nát và núi sau,
sú/ng máy và mìn.
Nhìn sáu thùng đạn xếp ngay ngắn,
và mỗi du kích viên đều có một khẩu sú/ng trường Kiểu 38.
Tiểu hòa thượng vui vẻ vác tôi lên vai,
nói Tiểu Mi là đại công thần của du kích đội.
Nhị Hổ trong đội để khao thưởng tôi, mấy ngày liền nướng th!t chim sẻ cho tôi ăn.
Nhà cậu ấy làm nghề săn b/ắn, th!t nướng rất thơm.
Tôi vừa thưởng thức món ngon trước miệng, vừa nghe họ trò chuyện.
Nhị Hổ nói “Có những khẩu sú/ng này, cậu ấy có thể b/áo th/ù cho mẹ rồi.”
Tiểu Quải Tử cũng nói “Vì chị gái, cậu ấy sẽ dùng lựu đạn ném ch*t thêm vài tên q/uỷ Nhật.”
Trong đội có rất nhiều người mất người thân như họ,
mỗi người gặp tôi đều thân thiện chào hỏi,
cảm giác như lại trở về làng Triệu gia.
Ngày tháng bình yên và vui vẻ.
Cho đến khi, tiểu hòa thượng đưa về ba người đầy m/áu me.
Với ba người này tôi rất không thích,
dù họ cũng thân thiện gọi tôi Tiểu Mi như những người khác,
nhưng tôi không bao giờ cho họ chạm vào.
Họ trông quá yếu ớt,
không biết dùng sú/ng cũng không biết dùng d/ao,
mỗi ngày chỉ biết cầm bút viết vẽ trên giấy.
Hơn nữa, để bảo vệ họ, tiểu hòa thượng suýt ch*t.
Nhưng tiểu hòa thượng sau khi lành vết thương lại vỗ đầu tôi nói
“Tiểu Mi à, con không hiểu đâu, để xây dựng một đất nước mới, cần nhân tài từ mọi ngành nghề, họ ba người chính là một trong số đó.
”
Tôi lơ đãng kêu một tiếng meo, tiếp tục li/ếm móng vuốt.
“Nói thế này nhé, có những người như họ, có lẽ trong tương lai gần chúng ta có thể tự sản xuất Penicillin của riêng mình.
Đến ngày đó, chiến sĩ của chúng ta sẽ không còn t/ử vo/ng vì nhiễm trùng sau phẫu thuật nữa.”
Tôi dừng động tác li/ếm móng,
Ừm?
Có thể tự sản xuất Penicillin đổi một thỏi vàng nhỏ?
Đó mới là thần tiên thực sự!
Rõ ràng, người biết tầm quan trọng của họ không chỉ có tiểu hòa thượng,
mà còn có quân Nhật.
Vào ngày Tết Trung thu,
quân Nhật bắt đầu bao vây núi.
Đây là lần đầu tiên tôi trực diện, trực quan, chứng kiến chiến tranh của loài người.
Mấy trăm tên quân Nhật,
dày đặc bò lên từ chân núi.
Họ bưng sú/ng, đeo ba lô, đội mũ sắt, trang bị tinh nhuệ.
Còn những du kích viên mặc quần áo vải thô thì ẩn trong cỏ, hòa lẫn màu sắc với núi rừng.
“B/ắn!”
Tiểu hòa thượng hét lớn một tiếng.
Mở màn cho trận chiến chênh lệch lực lượng này,
đạn bay xuyên qua rừng rậm,
những viên đạn từng b/ắn về phía dân làng,
giờ cũng nở hoa trên đầu quân Nhật.
Mấy tên lính Nhật ngã gục theo tiếng sú/ng.