"Mày biết cái quái gì!" Vương Bưu gầm lên, giọng lớn đến mức chói tai, "Trần Quốc Bình! Là Trần Quốc Bình sai khiến! Mỗi đơn hàng đều là do hắn sắp xếp! Hắn bảo tao đá/nh ai là tao phải đá/nh người đó – mày tưởng tao muốn sao? Mày ghi chép nhiều sổ sách như thế, mày không biết tiền là từ ai đưa đến à?"
Khi ba chữ "Trần Quốc Bình" thốt ra, hơi thở của tất cả mọi người trong phòng thẩm vấn như ngừng lại một giây. Tôi nghe thấy tiếng ai đó sau lưng hít một hơi lạnh. Không phải đặc cảnh. Mà là tiếng phát ra từ phía sau tấm gương một chiều.
Lưu Tam Cân sững người. Rồi hắn cũng hiểu ra – Vương Bưu đã nói ra cái tên đó. Cái tên mà cả hai đứa chúng nó đều đã thề thốt tuyệt đối không bao giờ nhắc tới.
"Mày đi/ên rồi à?" Giọng Lưu Tam Cân lạc đi, "Mày khai hắn ra? Mày có biết hắn sẽ..."
"Hắn sẽ làm gì? Vào đây gi*t tao à?" Khóe miệng Vương Bưu méo xệch, hốc mắt đỏ hoe, "Tao đã khai rồi. Tao không sợ nữa. Con gái tao mới tám tuổi – tao không còn tư cách gánh tội thay cho con súc vật đó nữa."
Hắn đ/ập mạnh tay xuống bàn: "Trần Quốc Bình. Tổng giám đốc công ty bất động sản Thành Bắc. Tất cả công việc đều là hắn sai phái. Cuốn sổ thật trong tay mày – mỗi một khoản lưu chuyển trên đó, đều là tiền của hắn."
Hắn quay đầu nhìn chằm chằm Lưu Tam Cân: "Mày không nói, tao nói thay mày."
Khuôn mặt Lưu Tam Cân không còn giống người nữa. Đó là một sắc thái xám xịt, chực chờ đổ sụp. Đôi môi hắn mấp máy vài cái nhưng không phát ra tiếng.
"Lưu Tam Cân." Tôi đột nhiên lên tiếng. Giọng không lớn. Nhưng trong căn phòng thẩm vấn đang bùng n/ổ này, tất cả mọi người đều nghe thấy.
"Anh bây giờ có hai con đường."
Tôi nhìn hắn: "Con đường thứ nhất, anh tiếp tục im lặng. Vương Bưu đã khai hết mọi chuyện của anh – bao gồm cả mười tám vạn anh biển thủ. Anh chẳng đổi lại được gì, tội đến đâu chịu đến đó."
"Con đường thứ hai, anh mở miệng ngay bây giờ. Những gì anh biết – sổ sách, dòng tiền, mạng lưới của Trần Quốc Bình – khai hết ra. Với tư cách là nhân chứng tội phạm, khung hình ph/ạt của anh sẽ nhẹ hơn hắn nhiều."
Tôi dừng lại một chút: "Một kẻ ng/u ngốc cũng đã nghĩ thông suốt rồi. Còn anh, người thông minh?"
Cặp kính của Lưu Tam Cân trượt xuống tận chóp mũi. Hắn không chỉnh lại. Hắn nhìn Vương Bưu, rồi nhìn tôi, cuối cùng nhìn lên camera giám sát trên trần nhà. Sau đó, hắn bắt đầu cười. Tiếng cười từ nhỏ đến lớn, từ lớn trở nên chói tai. Cười đến mức hắn gập cả người xuống. C/òng tay đ/ập vào mặt bàn, loảng xoảng, loảng xoảng.
Tiếng cười dừng lại. Hắn đứng thẳng người. Tháo kính ném xuống bàn: "Được."
Một chữ. Giọng khàn đặc.
"Nhưng tôi có điều kiện. Tôi muốn gặp kiểm sát viên. Tôi muốn trực tiếp bàn về việc giảm án. Những thứ trong tay tôi – nhiều gấp mười lần những gì tên ngốc này biết."
Hắn chỉ vào Vương Bưu. Vương Bưu hừ lạnh một tiếng.
"Thứ mày nắm nhiều nhất không phải là bằng chứng," Vương Bưu nói, "mà là sự gan lì. Số tiền mày tr/ộm của Trần Quốc Bình, đủ để hắn gi*t mày mười lần."
"Tôi đã sao lưu rồi." Giọng Lưu Tam Cân khôi phục sự bình tĩnh – nhưng sự bình tĩnh đó giống như vết nứt trên mặt băng, nhìn có vẻ nguyên vẹn nhưng bất cứ lúc nào cũng có thể vỡ vụn.
Hắn hít sâu một hơi: "Trần Quốc Bình. Pháp nhân công ty bất động sản Vinh Đạt Thành Bắc. Dưới danh nghĩa còn ba công ty m/a: Thương mại Hâm Thịnh, Đầu tư Hòa Dụ, Tư vấn Quảng Liên. Dòng tiền mặt mỗi tháng..."
Hắn bắt đầu nói. Như vỡ đê. Từng khoản một, từng cái tên một, từng tài khoản một. Vương Bưu ngồi đối diện lắng nghe, biểu cảm càng lúc càng phức tạp. Lưu Tam Cân nói càng nhiều, mặt Vương Bưu càng trắng bệch – vì hắn nhận ra, cấp bậc của mình trong tổ chức này thấp hơn hắn tưởng rất nhiều. Những thứ Lưu Tam Cân biết, nhiều hơn hắn gấp mười lần. Mà những thứ Vương Bưu không biết – mới là thứ ch*t người nhất.
Tôi ngồi ở giữa. Hai đặc cảnh hai bên vẫn ấn ch/ặt vai tôi. Sáu đặc cảnh phía sau bất động. Cả phòng thẩm vấn chỉ còn tiếng của Lưu Tam Cân – gấp gáp, khàn đặc, như đang chạy đua với thời gian. Hắn nói suốt hai mươi phút. Đến cuối cùng, giọng cũng mất hẳn. Vương Bưu cúi đầu, không nói một lời. Lưu Tam Cân tựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại.
Phòng thẩm vấn rơi vào một sự im lặng kỳ quái. Sự im lặng đó không phải là yên tĩnh. Mà là sự rã rời. Là âm thanh phát ra từ những cái vỏ rỗng tuếch sau khi hai người đã trút bỏ hết bí mật, h/ận th/ù, sợ hãi và toan tính. Không có âm thanh nào cả.
Hai đặc cảnh hai bên tôi đột nhiên giơ tay. Cùng lúc. Bịt mắt tôi lại.
"Đừng nhìn nữa." Đặc cảnh bên trái hạ thấp giọng nói.
Tôi không biết họ đang che chắn thứ gì. Nhưng từ kẽ ngón tay, tôi lờ mờ nhìn thấy – đôi vai Vương Bưu đang r/un r/ẩy. Không một tiếng động. Cặp kính của Lưu Tam Cân rơi xuống đất, một mắt kính vỡ tan. Hắn nắm ch/ặt lấy tóc mình, trán suýt chạm xuống mặt bàn.
Hai người đàn ông. Một kẻ từng đứng trên võ đài quyền Anh. Một kẻ từng tính toán những con số không đếm xuể trong tòa cao ốc. Lúc này đều đã sụp đổ. Sụp đổ hoàn toàn.
Lòng bàn tay đặc cảnh thô ráp, đầu ngón tay đầy vết chai. Bịt rất ch/ặt. Dường như đang bảo vệ điều gì đó. Dường như trong cảnh tượng này có thứ gì đó không nên để một shipper nhìn thấy.
Năm giây sau, bàn tay buông ra. Tôi chớp mắt. Ánh đèn chói lóa.