Lục Sương Y không thể phản bác.
Cố Minh Đài hỏi:
“Cô muốn thế nào?”
“Đặt vào kho Sơn Hà, Sổ Thành Hoàng, biển đồng Hà Phòng Ty và ấn Tổng ty cùng niêm phong. Muốn tra, phải cùng mở.”
Cố Minh Đài im lặng.
Thẩm Văn Hạc từ ngoài cửa bước vào. Ông đã theo sát đến thư viện, chỉ là không vào trong.
“Tộc Thanh Loan cũng xin làm chứng. Sổ sách liên quan đến kho tộc, chúng tôi không trốn.”
Cố Minh Đài nhìn Lục Sương Y. Nàng gật đầu:
“Như vậy là ổn nhất.”
Tước Cửu nói nhỏ:
“Quan trọng là chúng ta trông chừng, không dễ mất.”
Cóc thúc ôm Thủ Đăng Tổng Sổ, bỗng nhiên bật khóc:
“Kho hàng phải chứa thứ lớn thế này, từ nay tôi không ngủ nổi rồi.”
Tiếng cửa đồng truyền đến từ rất xa:
“Kế toán tăng lương.”
Cóc thúc lập tức lau nước mắt:
“Tôi có thể.”
Ngày Quan Tội Ấn tàn được niêm phong vào kho Sơn Hà, cả thành đổ mưa nhỏ. Cửa đồng mở rộng hết cỡ, Sổ Thành Hoàng đặt bên nam, biển đồng Hà Phòng Ty đặt bên tây, ấn đen Tổng ty đặt bên đông, ấn Sơn Hà Xứ đặt bên bắc. Đèn của ta đặt ở giữa.
Cố Minh Đài đích thân viết văn thư niêm phong:
“Quan Tội Ấn tàn cùng các chứng vật vụ án cũ liên quan, tạm lưu kho Sơn Hà. Nếu chưa có ấn tín của bốn phương, không được phép mở niêm phong.”
Tước Cửu đứng bên cạnh ta, khẽ hỏi:
“Bốn phương? Cô không tính sao?”
Ta nói:
“Ta điểm đèn.”
“Vậy cô là quan trọng nhất.”
“Quan trọng không nhất thiết phải viết trên giấy.”
Nàng hừ một tiếng:
“Cô đấy, miệng thì không tranh, nhưng sổ sách thì một phân cũng không nhường.”
Sau khi niêm phong, Cố Minh Đài công khai tuyên đọc chương trình mới.
Sơn Hà Ấn lưu lại miếu Hà cũ, không được mang đi nơi khác.
Người giữ đèn Ôn Đăng được ghi danh chính thức, xóa bỏ hồ sơ tư linh vi phạm.
Sổ sách Sơn Hà Xứ đổi thành ba ấn một đèn, Xứ trưởng, kế toán, người giữ đèn và giám sát viên Tổng ty cùng lưu dấu vết.
Khoản n/ợ mười năm được trả dần theo tiến độ truy thu, ưu tiên bù đắp tiền dân chúng ứng trước và phụ cấp thương vo/ng.
Hứa Hạc Niên, Triệu Hoài Chương cùng đồng bọn bị áp giải về Tổng ty chịu thẩm, vụ án cũ điều tra lại.
Mỗi một điều đọc lên, trong sân lại có người bàn tán. Khi đọc đến phần trả n/ợ, bà thím b/án mì dẫn đầu vỗ tay. Tiếng vỗ tay không đều, lẫn trong tiếng mưa, nghe lọt tai hơn lễ nhạc ở đại sảnh Tổng ty nhiều.
Thẩm Thanh Linh cũng đến. Nàng bị giám sát lại áp giải, xuất hiện với tư cách nhân chứng vụ án lệnh giả. Nàng nhìn thấy ta, sắc mặt phức tạp.
Sau khi đọc xong, Cố Minh Đài yêu cầu nàng xin lỗi công khai.
Thẩm Thanh Linh đứng dưới bậc thềm, lưng thẳng tắp:
“Ta giả mạo lệnh văn, làm hỏng phòng trấn thủy, rút dầu đèn của Ôn Đăng, suýt gây ra họa giếng phố Tây. Ta xin nhận ph/ạt.”
Tước Cửu nói nhỏ:
“Nhận lỗi cũng thành thục phết.”
Thẩm Thanh Linh nhìn ta:
“Ôn Đăng, xin lỗi.”
Tất cả mọi người chờ câu trả lời của ta.
Ta nói:
“Tiền bồi thường trả theo tháng, đừng ngắt quãng.”
Trong đám đông có người bật cười. Mặt Thẩm Thanh Linh đỏ bừng, rồi lại cúi đầu:
“Sẽ không ngắt quãng.”
Thẩm Văn Hạc giao tờ đơn truy thu kho tộc đầu tiên cho Cóc thúc:
“Tiền liên quan đến tộc Thanh Loan, hôm nay trả trước hai vạn.”
Tay Cóc thúc run lên khi nhận đơn:
“Cả đời này tôi chưa từng thấy nhiều tiền trả n/ợ thế này.”
Cửa đồng già nua nói:
“Sau này sẽ thường thấy thôi.”
Khi mưa tạnh, Tạ Huyền Lân đưa cho ta thẻ người giữ đèn mới. Không còn là thẻ kho hàng số 17 nữa, mà là thẻ giữ đèn, mặt trước khắc hoa sen Sơn Hà, mặt sau khắc tên ta.
“Ôn Đăng, chào mừng trở về đội.”
Ta nhận lấy thẻ:
“Bổng lộc có tăng không?”
Tạ Huyền Lân sững sờ.
Cóc thúc lập tức lật chương trình mới:
“Người giữ đèn là có tăng. Theo nửa bổng lộc cấp Phó Xứ.”
Tước Cửu nhảy dựng lên:
“Chỉ nửa bổng lộc? Cô ấy c/ứu nửa cái thành đấy!”
Cố Minh Đài vẫn chưa đi, nghe thấy câu này liền quay người nói:
“Theo toàn bộ bổng lộc Phó Xứ.”
Ta nhìn ông:
“Tổng ty chi?”
Cố Minh Đài gật đầu:
“Tổng ty chi.”
Cóc thúc nhanh chóng ghi sổ:
“Được, ghi vào sổ tháng của Tổng ty.”
Cố Minh Đài nhìn tốc độ của Cóc thúc, hiếm khi im lặng một chút.
Ta treo thẻ giữ đèn bên eo. Đèn Trường Minh lần lượt thắp sáng, phản chiếu trên những phiến đ/á ướt sũng trong sân. Lần này, không phải chỉ mình ta cung đèn.
Ngày đầu tiên Sơn Hà Xứ khôi phục làm việc, trước cửa xếp ba hàng người.
Hàng thứ nhất là đến bù sổ sách. Kho tộc Thanh Loan, Thanh Linh Ty, tài phòng Tổng ty, từng người một ôm rương vào cửa. Cóc thúc ngồi giữa đại sảnh, bàn tính gõ như mưa rơi.
“Thiếu ba hạt.”
“Đây là hao tổn.”
“Haotổn cũng phải có chứng từ.”
“Bánh xe hỏng trên đường rồi.”
“Đưa bánh xe đây tôi xem.”
Người đến trả tiền mặt xanh như tàu lá.
Hàng thứ hai là đến lật lại vụ án cũ. Lục Sương Y dẫn giám sát lại ngồi bên trái, dân chúng và tư linh cầm văn thư cũ xếp hàng. Có người tìm lại được ấm trà bị phong ấn, có người thay người thân đã khuất nhận lại sự trong sạch muộn màng.
Mỗi vụ án lật ra, Quan Tội Ấn tàn lại được ấn tín bốn phương chiếu một lần. Nếu trong ánh sáng xám có vết tích sửa tội, Lục Sương Y liền ghi lại một bút.
Hàng thứ ba náo nhiệt nhất, là đến tặng đồ cho ta. Bà thím b/án mì mang canh, ông lão sửa giày mang giày, lão Tư Lò tặng một bộ móc đèn mới, lão yêu trâu tặng một tấm thẻ miễn thuế cầu.
Ta đẩy tấm thẻ lại:
“Công tư phân minh.”
Lão yêu trâu gãi mũi:
“Vậy giảm nửa giá?”
“Cũng không được.”
Tước Cửu nhận canh thay ta, vừa uống vừa nói:
“Ôn Đăng chỉ nhận những thứ có thể vào sổ sách thôi.”
Ông lão sửa giày sốt ruột:
“Giày thì vào sổ thế nào được?”
Cóc thúc nghĩ một chút:
“Có thể ghi là vật tư thăm hỏi.”
Ông lão vui vẻ hẳn.
Tạ Huyền Lân từ bên ngoài trở về, tay cầm một tờ văn thư xử ph/ạt:
“Tổng ty ph/ạt ta đình chỉ bổng lộc nửa năm.”
Ta nói:
“Việc trả n/ợ của huynh tính sao?”
Hắn đặt một văn thư khác xuống.
