Tống Miêu Miêu run lên bần bật, ngẩng đầu lên, môi r/un r/ẩy muốn nói gì đó, cuối cùng chỉ nặn ra được một câu: “Vì… vì sao lại là tôi?”
Tôi nhìn nó, giọng điệu không chút hơi ấm: “Nhà họ Thích không nuôi phế vật, mày hoặc là trở thành người thừa kế, hoặc là cút về cái vũng bùn của mày đi!”
Ngày thứ ba sau khi hoán đổi.
Ống kính của chương trình chia làm hai ngả, một đường theo Thích D/ao về ngôi làng của Vương Tú Hồng, một đường ở lại nhà họ Thích quay Tống Miêu Miêu.
Hình ảnh phía Thích D/ao được phát sóng trước.
Trên chuyến tàu hỏa hạng phổ thông, Thích D/ao bị chen chúc trong lối đi suốt mười một tiếng đồng hồ. Vương Tú Hồng chiếm lấy chỗ ngồi, đặt túi rắn lên đùi, vẫy tay gọi Thích D/ao: “Con gái, đứng rèn luyện chút đi, người trẻ tuổi không được nuông chiều quá.”
Thích D/ao không nói gì, đứng đến mức lòng bàn chân mọc ra hai nốt phồng rộp. Bình luận trên màn hình vẫn đang tung hô người mẹ thật thà chất phác.
Đến làng, Thích D/ao bị dẫn vào một căn nhà đất tróc lở, ba đứa em trai lao tới: “Chị! Chị từ thành phố đến chắc là có nhiều tiền lắm nhỉ? M/ua cho em cái điện thoại mới đi!” “Chị, cái giường trong phòng chị thuộc về em rồi, chị ngủ chỗ cạnh bếp lò ấy.”
Đứa nhỏ nhất trực tiếp lục túi nó, thấy không có gì liền đ/á vào cẳng chân nó một cái: “Đồ nghèo kiết x/ác!”
Vương Tú Hồng bưng ra một chậu cải trắng luộc bằng nước lã: “Con gái, điều kiện nhà mình kém, nhưng đây là tình yêu đong đầy của mẹ. Ăn đi, ăn xong giúp mẹ giặt ba chậu quần áo lớn ngoài sân.”
Thích D/ao bưng bát, sững sờ. Hốc mắt nó đỏ lên, nhưng bình luận trên màn hình vẫn không ngừng ca tụng: “Tuy nghèo nhưng ấm áp quá!” “Hơn vạn lần cái bà mẹ kế m/áu lạnh nhà họ Thích!”
Tôi ngồi trong phòng khách nhà họ Thích, nhấp một ngụm cà phê.
Ống kính chuyển về phía nhà họ Thích.
Trên bàn ăn bày đủ sơn hào hải vị, bào ngư, tôm hùm, cháo tổ yến, tổng cộng mười hai món. Tống Miêu Miêu ngồi trên ghế, hai tay co dưới gầm bàn, mắt nhìn chằm chằm vào thức ăn, yết hầu chuyển động.
Nó không đụng vào đồ ăn trên bàn, mà lén lút lấy từ trong túi ra nửa cái bánh bao khô để gặm. Tôi vươn tay, đá/nh rơi cái bánh bao đó xuống đất, bánh bao lăn lóc dính đầy bụi bẩn.
Tống Miêu Miêu bật dậy, theo bản năng lùi lại, giơ tay che trước mặt. Tim tôi thắt lại.
“Từ hôm nay, dùng d/ao nĩa để ăn.” Tôi đẩy bộ d/ao nĩa ăn tối ra trước mặt nó. “Tay trái cầm nĩa, tay phải cầm d/ao, khuỷu tay không được chạm mặt bàn, miệng không được phát ra tiếng động. Không làm được, tối nay đừng ăn nữa.”
Tống Miêu Miêu ngơ ngác nhìn bộ d/ao nĩa đó. Nó cầm lên một cách vụng về, tư thế hoàn toàn sai bét. Nĩa trượt ba lần, hai lần chọc vào ngón tay mình, lần thứ ba, con bào ngư văng ra rơi xuống gạch nền.
Người quay phim cười khẽ một tiếng.
“Đừng quay nữa!” Tống Miêu Miêu đột nhiên gầm nhẹ, mặt đỏ bừng, nước mắt chực trào trong hốc mắt.
Tôi nhìn sự bướng bỉnh muốn chống chọi đến cùng của nó. Hệ thống nhảy ra cảnh báo:
【Người thừa kế d/ao động tâm lý dữ dội, chỉ số tinh thần giảm xuống mức báo động. Nếu tiếp tục gây áp lực, ký chủ sẽ chịu hình ph/ạt điện gi/ật.】
Tôi phớt lờ cảnh báo, lại thêm một yêu cầu: “Ăn xong lên thư phòng, bài phân tích tình huống kinh doanh tối nay, trước mười hai giờ đêm phải nộp.”
Tống Miêu Miêu cụp mắt, im lặng rất lâu. Cuối cùng nó cầm lại d/ao nĩa, từng miếng từng miếng c/ắt, từng miếng từng miếng nuốt. Mặt c/ắt méo mó, nhưng mỗi nhát d/ao đều dùng hết sức lực.
Đêm đó, bình luận trên màn hình đều đang ch/ửi rủa tôi.
Ở phía bên kia màn hình, Thích D/ao đang ngồi xổm cạnh chuồng lợn cọ bồn cầu, tay dính đầy phân lợn. Vương Tú Hồng ngồi trên ngưỡng cửa cắn hạt dưa: “Con gái, làm xong cái này rồi ra đồng thu hoạch ba mẫu khoai lang kia đi, mẹ đ/au lưng làm không nổi.”
Ngày thứ ba mươi sau khi hoán đổi.
Tay Thích D/ao đã nứt nẻ bảy tám vết, trong kẽ móng tay toàn là bùn đen. Vương Tú Hồng tìm được cách ki/ếm tiền mới.
Bà ta đưa Thích D/ao đến nhà máy điện tử trong thị trấn, nhét cho quản đốc hai bao th/uốc lá: “Con gái tôi ở thành phố tới, tay chân nhanh nhẹn, cho nó một vị trí nhé.”
Thích D/ao bị sắp xếp ở cuối dây chuyền sản xuất, phụ trách vặn ốc vít cho linh kiện điện tử. Mười bốn tiếng một ngày, giữa chừng chỉ được ăn một bữa.
Ngày đầu tiên, ngón tay Thích D/ao bị cứa hơn chục vết, m/áu thấm vào kẽ ốc vít không sao lau sạch được. Quản đốc đứng sau lưng dùng ngón tay dính đầy dầu máy chọc vào sau gáy nó: “Nhanh lên! Một mình mày làm chậm cả dây chuyền! Còn lề mề thì trừ vào lương!”
Cuối tháng phát lương, một nghìn hai trăm tệ. Vương Tú Hồng đợi ở cổng nhà máy, gi/ật phắt lấy toàn bộ số tiền: “Ba đứa em mày ở nhà còn đang đợi nộp học phí đấy, mày làm chị mà không gánh vác à?”
Thích D/ao đứng ở cổng nhà máy, gió thổi mái tóc nó rối tung rối m/ù. Nó lén mở bảng điều khiển hệ thống, muốn đổi chút tiền cho mình. Hệ thống hiện lên một dòng chữ:
【Chức năng đổi tiền đã được chuyển giao khi hoán đổi, ký chủ hiện tại không có bất kỳ quyền hạn sử dụng nào.】
Mặt Thích D/ao tái nhợt.
Cùng lúc đó, đèn thư phòng nhà họ Thích đã sáng suốt hai mươi chín đêm trắng. Tống Miêu Miêu sụt mất tám cân, hốc mắt sâu hoắm. Nó đã gặm xong mười bảy cuốn giáo trình kinh doanh, có thể dùng tiếng Anh thuật lại logic sáp nhập và m/ua lại. Trong lớp học lễ nghi, tư thế cầm d/ao nĩa của nó cuối cùng không còn là thảm họa nữa.
Tôi đứng trước cửa thư phòng, nghe nó lặp đi lặp lại việc đọc thuộc dữ liệu báo cáo tài chính. Đọc sai, nó tự t/át mình một cái, rồi làm lại từ đầu. Tôi siết ch/ặt khung cửa, cuối cùng vẫn quyết định thêm cho nó hai môn học nữa.