Bữa tiệc diễn ra được một nửa, tôi trốn ra ban công. Phía sau truyền đến tiếng bước chân, trầm ổn, quen thuộc.
Chu Thần Căng dựa vào lan can bên cạnh tôi, "Sao lại trốn ở đây?"
Tôi không nói gì, ánh mắt đặt trên chiếc du thuyền ngoài mặt sông xa xa.
Anh ta lấy hộp th/uốc lá ra, làn khói từ từ nhả ra từ môi, tan vào trong màn đêm.
"Chuyện chiếc nhẫn," anh ta ngập ngừng, "cô ấy không nói trước với tôi."
Tôi vẫn không nói gì, chỉ siết ch/ặt ly rư/ợu trong tay.
"Trò đùa của con gái thôi," anh ta gạt tàn th/uốc, "em đừng để bụng."
Cơn gió đêm thổi qua, mang theo mùi hương gỗ tuyết tùng và mùi th/uốc lá trên người anh. Mùi hương này tôi từng rất thích, giờ chỉ thấy nghẹt thở.
"Chu Thần Căng," cuối cùng tôi cũng lên tiếng, giọng nói nhẹ bẫng trong gió, "Kết quả tái khám của Tiểu Vũ đã có rồi."
"Cần phải đổi th/uốc." Tôi quay đầu, nhìn thẳng vào mắt anh, "Hai mươi vạn một hộp, mỗi tuần một hộp."
Làn khói nhả ra từ môi anh, anh im lặng rất lâu mới lên tiếng: "Tháng sau, Giai Giai đi châu Âu tu nghiệp, ba tháng."
Lòng tôi chùng xuống.
"Em đi cùng cô ấy." Anh ta dập tắt điếu th/uốc, xoay người đối diện hoàn toàn với tôi, "Ngày cô ấy trở về, th/uốc bắt đầu được dùng."
"Tiểu Vũ không đợi được ba tháng." Giọng tôi bắt đầu r/un r/ẩy.
"Vậy thì nghĩ cách để con bé đợi." Anh ta bước tới một bước, bóng của anh bao trùm lấy tôi, mang theo cảm giác áp bức. "Hoặc là, em nghĩ cách để Giai Giai về sớm hơn."
Tôi ngẩng đầu, nhìn khuôn mặt mà tôi đã yêu suốt ba năm.
"Chu Thần Căng," tôi nghe thấy giọng mình r/un r/ẩy, "Đó là người em gái mà chính miệng anh nói sẽ chăm sóc. Anh từng nói, anh sẽ chữa khỏi cho con bé."
"Cho nên tôi đang chăm sóc đây." Anh ta tiến thêm nửa bước, "Tôi đang cho con bé cơ hội, cho em cơ hội."
Hơi thở của anh phả vào mặt tôi, mang theo mùi th/uốc lá. Mùi hương này từng khiến tôi mê đắm, giờ chỉ thấy gh/ê t/ởm.
"Cơ hội gì?" Tôi hỏi.
"Cơ hội để chứng minh em xứng đáng." Anh ta đưa tay, đầu ngón tay lướt qua má tôi, "Chứng minh em hiểu chuyện hơn Giai Giai, xứng đáng để tôi trả giá hơn cô ấy."
Tôi nhắm mắt, hít một hơi thật sâu.
Khi mở mắt ra lần nữa, tôi nhìn anh, từng chữ từng chữ nói: "Được, tôi đi."
Anh ta cười, nụ cười đó mang theo sự ung dung của người chiến thắng, còn có một loại cảm xúc phức tạp mà tôi không hiểu nổi. Anh ta vươn tay muốn xoa đầu tôi, tôi nghiêng đầu tránh đi.
Tay anh dừng giữa không trung, khựng lại một chút rồi thu về.
"Nghỉ ngơi sớm đi." Anh nói xong, quay người bước trở lại vùng ánh sáng chói mắt kia.
Tôi dựa vào lan can, nhìn bóng lưng anh biến mất sau cánh cửa kính. Nhạc trong sảnh tiệc lại vang lên, vui vẻ nhẹ nhàng, lọt qua khe cửa, giống như âm thanh của một thế giới khác.
3.
Mùa đông Paris lạnh thấu xươ/ng.
Lâm Giai Giai ở trong căn hộ sang trọng của Chu Thần Căng, mỗi ngày ngủ đến tận trưa. Tôi ở trong căn phòng khách nhỏ hẹp, mỗi ngày chuẩn bị bữa sáng trước khi cô ta thức dậy, dưới ánh mắt soi mói của cô ta mà sửa đi sửa lại lịch trình.
Cô ta luôn có vô số yêu cầu.
Nhiệt độ cà phê phải chính x/ác, quần áo phải được ủi phẳng phiu từ trước, ngay cả nhiệt độ nước tắm cũng phải dùng nhiệt kế đo qua.
Khi tâm trạng tốt, cô ta sẽ kể cho tôi nghe những điều cô ta thấy ở Paris, khi tâm trạng không tốt lại lấy tôi ra để trút gi/ận.
Mỗi lần cô ta nhíu mày, mỗi lần trong giọng điệu lộ ra sự bất mãn, tôi lại nhớ đến Tiểu Vũ trong b/ệnh viện, nhớ đến loại th/uốc hai mươi vạn một hộp đó, rồi nuốt ngược tất cả những lời muốn nói vào trong, cúi đầu nói: "Để tôi làm lại."
Tuần thứ ba, cô ta đưa tôi đến dự tiệc rư/ợu tại một phòng tranh.
Một người đàn ông Pháp cứ nhìn chằm chằm tôi suốt cả buổi tối.
Ngón tay ông ta "vô tình" chạm vào eo tôi, chạm vào cánh tay tôi.
Lâm Giai Giai nói chuyện với ông ta bằng tiếng Pháp, hai người thỉnh thoảng lại bật cười, ánh mắt quét qua quét lại trên người tôi.
Tôi biết họ đang bàn tán về tôi, những ánh nhìn cợt nhả, những nụ cười m/ập mờ đó đã nói lên tất cả.
Trên xe trở về căn hộ, Lâm Giai Giai tựa vào cửa sổ xe, đột nhiên lên tiếng: "Người đàn ông Pháp đó muốn bao nuôi cô, cái giá đưa ra không thấp đâu."
Tôi không nói gì, tiếp tục thu dọn chiếc khăn choàng cô ta vứt trên ghế.
"Nhưng tôi không đồng ý." Cô ta cười, "Tôi nói cô là người của anh Thần Căng, không động vào được."
Chiếc xe chạy dọc sông Seine, ánh đèn hai bên bờ phản chiếu trên mặt nước, tôi nhìn chằm chằm vào những ánh sáng đó, không nói gì cả.
Sáng hôm sau, trời còn chưa sáng, tôi bị tiếng chuông điện thoại làm cho bừng tỉnh.
Trên màn hình là số điện thoại của b/ệnh viện trong nước.
Bắt máy, giọng nói khẩn cấp của bác sĩ truyền đến: "Cô Tạ, b/ệnh tình của em gái cô đột ngột trở nặng, phải phẫu thuật ngay lập tức!"
Tôi ngồi bật dậy, "Phẫu thuật gì?"
"Khối u chèn ép khí quản chính, đã xuất hiện tình trạng khó thở nghiêm trọng. Nếu không phẫu thuật, tối đa chỉ được ba ngày nữa."
Tay tôi bắt đầu r/un r/ẩy, gần như không cầm nổi điện thoại: "Tiền phẫu thuật..."
"Dự tính khoảng tám mươi vạn. Hơn nữa," bác sĩ ngập ngừng, giọng hạ thấp, "điện thoại của ông Chu không gọi được, chúng tôi cần người nhà ký x/ác nhận ngay lập tức."
Tôi cúp điện thoại, ngón tay r/un r/ẩy gọi cho Chu Thần Căng. Một lần, hai lần, ba lần, tất cả đều chuyển vào hộp thư thoại. Gọi cho trợ lý của anh ta, đối phương khó xử nói tổng giám đốc Chu đang họp quan trọng, đã dặn không ai được làm phiền.
"Em gái tôi sắp ch*t rồi!" Tôi hét vào điện thoại, "Bảo anh ta nghe máy đi!"
"Cô Tạ, tôi thật sự bất lực..."
