「 tôn trọng quy tắc, chính là tôn trọng tất cả mọi người có mặt tại đây. Tạ phu nhân, lệnh ái đã không khỏe, thì nên ở nhà tĩnh dưỡng cho tốt. Thượng thư phòng không thiếu một người bạn đọc này.」
Vương thị sắc mặt trắng bệch ngay tức khắc.
Bà ta trừng mắt nhìn ta đầy á/c ý, cúi rạp xuống đất dập đầu một cái, rồi lủi thủi lui sang một bên.
Trở về phủ, cha ta Tạ Mậu Sơn đứng dưới hiên nhà, sắc mặt âm trầm.
「Nghịch nữ, quỳ xuống.」
「Muội muội ngươi hôm nay thân thể không khỏe, lẽ ra ngươi phải ở nhà chăm sóc, đợi đến kỳ Hoa Triều Yến sau mới cùng nhập cung.」
Ông ta chậm rãi bước xuống bậc thềm, nhìn ta từ trên cao xuống.
「Ngươi thì hay rồi, ở trước mặt Thái tử phô trương hết mức, ngươi có biết Đinh Lan đã luyện điệu múa Lục Yêu này bao lâu không?」
Thứ muội luyện bao lâu ư?
Nàng ta luyện được một nén nhang.
Ta luyện chín năm.
Nhưng những lời này ta không thể nói.
Trong nhận thức cực kỳ thiên vị thứ muội của cha mẹ, Tạ Đinh Lan mới là đứa con gái thiên tư trác tuyệt, cần cù khổ luyện, còn ta chỉ là một kẻ phế vật chiếm danh phận đích trưởng mà chỗ nào cũng không bằng nàng ta.
Tạ Mậu Sơn xoay người, bóng lưng lạnh lùng cứng nhắc như một bức tường.
「Đến từ đường quỳ đi.」
「Đêm nay không được ăn cơm. Khi nào nghĩ thông suốt thì hẵng ra.」
Từ đường nằm ở nơi sâu nhất trong Tạ phủ.
Bài vị tổ tông xếp thành từng hàng.
Ta thành kính quỳ một lúc, c/ầu x/in liệt tổ liệt tông phù hộ cho ta tâm tưởng sự thành, rồi đứng dậy đi ra nhà xí.
Lúc này trong bụng ấm áp, đúng là thời điểm thích hợp.
Một tuần trà sau, ta sảng khoái tinh thần, trở lại từ đường quỳ ngay ngắn.
Nha hoàn Thanh La của ta lẻn vào từ cửa sau, trong tay áo giấu hai quả trứng luộc.
「Bên phía Nhị tiểu thư thế nào rồi?」 ta hỏi.
Biểu cảm của Thanh La trở nên vô cùng vi diệu.
「Nhị tiểu thư lại vào nhà xí rồi, gần một canh giờ rồi vẫn chưa ra. Nàng ta ngồi xổm đến mức chân tê dại, suýt chút nữa là cắm đầu vào—」
Bồ T/át Vĩnh Hòa cung thật linh nghiệm.
Ta mãn nguyện, mặc nguyên y phục ngủ thiếp đi.
Trong mơ.
Trên đài hoa sen, Bồ T/át vẫn rủ mắt nhìn ta, dung mạo từ bi ẩn sau làn khói, lộ ra một chút tinh nghịch.
「Ngươi cũng biết cách tận dụng sơ hở đấy.」
「Tiểu q/uỷ lém lỉnh.」
4.
Ngày hôm sau, tại Hoàng gia Thượng thư phòng.
Các vị hoàng tử ngồi rải rác, kẻ lật sách, người ngáp dài.
Thái tử ngồi ở vị trí chính giữa, lưng thẳng tắp, tay cầm một cuốn 《Hán Thư》, thần tình đạm mạc như một bức họa.
Ta vừa định bước vào, phía sau bỗng truyền đến tiếng ngọc bội va chạm leng keng.
Tạ Đinh Lan đã thông đồng được với đám quý phụ có thiện cảm nhân đôi kia, vậy mà cũng đến đây.
Nàng ta mặc một bộ váy lụa màu đỏ thạch lựu, trên tóc cài trâm bướm điểm thúy dát vàng.
Khuôn mặt đẹp hơn ta gấp đôi kia đang tỏa sáng, khiến người ta không thể dời mắt.
Ánh mắt các vị hoàng tử đồng loạt đổ dồn vào nàng ta.
Tạ Đinh Lan đắc ý tột cùng, đẩy mạnh ta ra, thản nhiên ngồi xuống bên cạnh Thái tử—đó là chỗ của ta.
「Muội muội mắt hơi kém, ngồi gần một chút mới nhìn rõ được, tỷ tỷ sẽ không để ý chứ?」
Thái phó họ Chử, là bậc đại nho đương thời.
Ông vuốt râu, ánh mắt quét qua đám thiếu niên kim tôn ngọc quý dưới điện, chậm rãi đưa ra một câu hỏi.
「Giả Sinh luận về thế cục chư hầu cát cứ, nói rằng 'chúng kiến chư hầu mà giảm lực của họ'. Kế này làm sao để thi hành? Lợi hại ở đâu?」
Thượng thư phòng lặng đi trong chốc lát.
Thái tử ngồi ở vị trí đầu, đầu ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn, dường như đang suy tư.
Các vị hoàng tử kẻ cúi đầu lật sách, người giả vờ trầm tư.
Ta đang định giơ tay.
Tạ Đinh Lan lại lợi dụng hệ thống nhân đôi, tức thì nắm bắt được tài tình và suy nghĩ của ta, nàng ta đột ngột đứng dậy.
Vạt váy đỏ thạch lựu trải ra như nước, nàng ta đắc ý mỉm cười.
「Thái phó, học sinh có lời muốn nói.」
Nàng ta kể từ cuộc đời của Giả Nghị.
Sau đó dẫn thêm 《Tước phiên sách》 của Tiều Thố để làm đối chiếu, nói Giả Nghị chủ trương "phân", Tiều Thố chủ trương "tước".
Giọng nàng ta trong trẻo như suối chảy đ/á mòn, lập luận rõ ràng, dẫn kinh điển ra như lấy đồ trong túi.
Khi nói đến 《Điểu phú》 của Giả Nghị, nàng ta thuận miệng ngâm hai câu: "Thả phù thiên địa vi lô hề, tạo hóa vi công".
Ánh mắt các vị hoàng tử đều dán ch/ặt vào nàng ta.
Thái phó gật đầu không ngớt, lộ vẻ tán thưởng.
Ta lặng lẽ ngồi đó, nhìn nàng ta thao thao bất tuyệt.
Nàng ta nói quả thực rất hay.
Những ngày này ta ngày đêm khổ đọc, nghiền ngẫm 《Trị an sách》 không dưới hai mươi lần.
Năm sinh năm mất, chức quan từng trải, bối cảnh sáng tác của từng bài phú của Giả Nghị, ta chép từng dòng ra giấy, dán lên tường đầu giường, trước khi ngủ học, tỉnh dậy học, học đến mức nằm mơ cũng đang nhẩm chép.
Lời bình của ta viết dày cộp, từ "khả vi thống khốc giả nhất" đến "khả vi lưu thế giả nhị", mỗi chỗ dùng điển tích đều tra c/ứu xuất xứ, mỗi câu nghị luận đều viết cảm nhận.
Sự nỗ lực của ta, trên người Tạ Đinh Lan đã biến thành tài học nhân đôi.
Đêm ta thức, bút ta mài cùn, sách ta lật nát, lúc này đang chảy ra từ miệng nàng ta, biến thành ánh mắt kinh ngạc đầy điện.
Nhưng ta không vội.
Ta bưng chén trà nhấp một ngụm, nhẩm đếm trong lòng.
Một, hai, ba—
Đồng hồ Tây Dương vang lên một tiếng.
Bụng Tạ Đinh Lan phát ra một tiếng ùng ục.
Giọng nàng ta khựng lại, cắn răng, tiếp tục nói tiếp.
「Kế này của Giả Sinh, cốt lõi thi hành nằm ở hai chữ 'chúng kiến'—」
Giọng nàng ta bỗng cao vọt lên một tông, như muốn dùng âm lượng đ/è bẹp thứ gì đó.
Phụt—
Phụt—
Bụng nàng ta vẫn đang kêu.
Thái tử khẽ nhíu mày.
