“Không biết.”
“Tàu ngầm?”
“Không biết.”
“Vậy còn gì nữa?”
Thẩm Thanh Hoan đặt tách cà phê xuống, quay đầu nhìn anh. Ánh đèn rơi trên góc nghiêng khuôn mặt cô, hàng mi đổ xuống một bóng nhỏ.
“Vốn khởi điểm của Queen Capital, không phải do em ki/ếm được từ việc b/án khống cổ phiếu Mỹ.”
“Vậy là từ đâu ra?”
“Ba năm trước, em thực hiện phẫu thuật mở hộp sọ cho một thành viên hoàng gia của một quốc gia nọ. Sau khi ca phẫu thuật thành công, họ đề nghị mức th/ù lao mười tỷ. Em không nhận.”
“Cái này anh biết. Em từng đăng Weibo.”
“Nhưng điều em chưa nói là—” cô dừng lại một chút, “thành viên hoàng gia đó chính là LP đầu tiên của Queen Capital.”
Tách cà phê của Bạc Ngự Sâm suýt chút nữa lại rơi. LP (Limited Partner) – đối tác hữu hạn, nhà đầu tư của quỹ. Nhà đầu tư đầu tiên của Queen Capital lại là hoàng gia của một quốc gia có chủ quyền.
“Vậy nên Queen Capital ngay từ đầu—”
“Ngay từ đầu đã không phải là của một mình em.” Thẩm Thanh Hoan nói, “Em chỉ là GP (General Partner). Các LP đứng sau bao gồm ba quỹ chủ quyền, hai văn phòng gia tộc trăm năm và một tổ chức quốc tế không thể tiết lộ danh tính. Em chỉ là người giám sát được các LP này đồng lòng tiến cử.”
Bạc Ngự Sâm tựa lưng vào ghế sofa, nhìn lên trần nhà. Ánh đèn vàng ấm áp đổ xuống trần nhà thành một vòng tròn. Anh nhìn chằm chằm vào vòng sáng đó rất lâu.
“Vậy nên bốn mươi tỷ của quỹ tín thác Bạch Dạ đó—”
“Không phải bị phong tỏa. Là bị chuyển dịch.” Giọng Thẩm Thanh Hoan rất bình tĩnh, “Chuyển từ tên của Bạc Cảnh Sơn về quỹ mẹ của Queen Capital. Bởi vì khoản vốn hạt giống đầu tiên của quỹ tín thác Bạch Dạ vốn dĩ là bị lấy cắp từ Queen Capital. Em chỉ lấy lại thôi.”
Phòng khách yên tĩnh rất lâu. Nian Gao gặm đuôi chán chê, ngáp một cái rồi vùi đầu vào móng vuốt ngủ tiếp.
Bạc Ngự Sâm đột nhiên bật cười. Không phải cười khổ, không phải cười bất lực. Là cười thật lòng – lồng ngựk rung động, tiếng cười trào dâng từ cổ họng, mang theo tất cả những hoang mang, phẫn nộ, hối tiếc và may mắn suốt ba năm qua, tất cả đều hóa thành tiếng cười lúc này.
“Thẩm Thanh Hoan.” Anh gọi tên cô.
“Hửm?”
“Rốt cuộc em là người thế nào?”
Cô nghiêng đầu, nghiêm túc suy nghĩ.
“Vị hôn thê của anh.”
Bạc Ngự Sâm sững người. Sau đó anh kéo cô vào lòng, cằm tì lên đỉnh đầu cô. Tóc cô cọ vào hàm anh, mang theo mùi hương cam chanh dịu nhẹ của dầu gội. Nian Gao bị kẹp ở giữa hai người, kêu meo một tiếng đầy bất mãn, nhảy xuống sofa, vẩy đuôi rồi đi lên trụ cào mèo cuộn tròn lại.
“Không đủ.” Anh nói.
“Cái gì không đủ?”
“Vị hôn thê không đủ. Phải là vợ.”
Thẩm Thanh Hoan vùi mặt vào ngựk anh, bật cười khúc khích.
“Được.”
Ánh đèn thành phố ngoài cửa sổ dần thưa thớt. Đêm của Đế Đô cuối cùng cũng trở nên yên tĩnh.
【Chương 5: Tổng tài hắc hóa】
Ngày Bạc Cảnh Sơn bị dẫn độ về nước, Đế Đô đón cơn mưa đầu tiên của mùa thu. Mưa không lớn, dày đặc như một lớp voan màu xám bạc bao trùm toàn thành phố. Hàng cây bạch quả hai bên đường cao tốc sân bay bắt đầu ngả vàng, nước mưa đ/ập vào lá, thỉnh thoảng có một hai chiếc lá không chịu nổi sức nặng, xoay tròn rơi xuống, dán ch/ặt trên mặt đường nhựa thấm đẫm nước mưa.
Thẩm Thanh Hoan và Bạc Ngự Sâm không đến sân bay. Họ ở trong phòng khách Ngự Cảnh Viên, xem hình ảnh trực tiếp về hiện trường dẫn độ qua kênh mã hóa. Hình ảnh đến từ người mà họ sắp xếp – một thám tử người Anh đã nghỉ hưu, từng làm việc cho Interpol hai mươi năm, hiện là cố vấn an ninh tại Queen Capital.
Trên màn hình, một chiếc máy bay công vụ màu trắng hạ cánh xuống đường băng chuyên dụng của sân bay quốc tế Thủ đô. Thân máy bay không có bất kỳ ký hiệu nào, chỉ có một dãy chữ cái và số đăng ký ở đuôi máy bay. Cầu thang hạ xuống, trước tiên là hai cảnh sát Trung Quốc bước xuống, sau đó là hai quan chức của Interpol, cuối cùng là Bạc Cảnh Sơn.
Ông ta mặc chiếc áo khoác màu xanh đậm, bên trong là áo sơ mi trắng, không thắt cà vạt. Tóc đã bạc trắng – ba năm trước khi “qu/a đ/ời” vẫn còn hoa râm, giờ đây đã như bị một trận tuyết lớn bao phủ. Đôi tay bị c/òng trước ngựk, trên c/òng tay phủ một mảnh vải tối màu. Khi ông ta bước xuống cầu thang, bước chân rất chậm, như một người già đến mức không bước nổi.
Nhưng khi ông ta ngẩng đầu nhìn về phía ống kính, đôi mắt đó vẫn sáng rực. Giống hệt ánh mắt cầm ly rư/ợu vang đỏ trong bức ảnh phóng đại – tinh ranh, bình tĩnh, mang theo sự kiên nhẫn của kẻ săn mồi.
Thẩm Thanh Hoan nhìn vào đôi mắt đó trên màn hình, đột nhiên nói một câu: “Ông ta vẫn còn quân bài dự phòng.”
Bạc Ngự Sâm quay đầu nhìn cô.
“Ánh mắt của ông ta.” Thẩm Thanh Hoan nói, “Đó không phải ánh mắt của kẻ chấp nhận số phận. Đó là ánh mắt đang tính toán.”
Trong khung hình, Bạc Cảnh Sơn bị áp giải lên xe cảnh sát. Khoảnh khắc cửa xe đóng lại, khóe miệng ông ta khẽ cong lên một cách cực kỳ tinh tế. Nếu không phải Thẩm Thanh Hoan chỉ ra, Bạc Ngự Sâm vốn sẽ không chú ý. Nhưng một khi đã chú ý, độ cong đó trở thành điều không thể lờ đi được.
