「Chuyện trước kia... là mẹ không đúng.」
「Mẹ già lẩm cẩm, tư tưởng cũ kỹ, chỉ biết nghĩ cho con trai mà không cân nhắc cho con.」
「Dùng cái ch*t để ép con, là mẹ khốn nạn, mẹ xin lỗi con.」
Bà ta vừa nói, vừa thực sự hơi đứng dậy khỏi ghế, cúi người về phía tôi.
Động tác này làm có chút khó khăn, cũng có chút gượng ép.
Hòa giải viên Vương đứng bên cạnh nhìn, không nói gì.
Tôi cũng không cử động, chỉ lặng lẽ quan sát màn trình diễn của bà ta.
「Chuyện tên trên sổ đỏ, đó là chuyện của con và Hướng Tùng, mẹ không nên can thiệp, càng không nên ép con.」
「Mẹ biết mình sai rồi.」
Bà ta ngồi xuống lại, thở hắt ra, như thể mấy câu vừa rồi đã vắt kiệt sức lực.
「Thế nhưng Thẩm Gia à...」
Giọng bà ta đột ngột thay đổi, mang theo tiếng khóc, nước mắt chực trào ra, chảy dọc theo những nếp nhăn sâu hoắm trên gương mặt.
「Con hãy nể tình mẹ đã già, nể tình Hướng Tùng là đứa con trai duy nhất, nể tình vợ chồng năm năm mà con không thể nhẫn tâm như vậy, không thể bỏ mặc nó vào lúc này được!」
「Nó khốn nạn, nó giấu con v/ay tiền, nó đáng đời!」
「Nhưng bây giờ nó biết sai rồi, nó thực sự biết sai rồi!」
「Bọn đòi n/ợ ngày nào cũng chặn cửa, điện thoại gọi không ngừng, lời lẽ khó nghe lắm... mẹ nghe mà chỉ muốn nhảy lầu!」
「Tòa án cũng gửi giấy triệu tập rồi, nhà cũng sắp bị niêm phong...」
「Thẩm Gia, dù sao nó cũng là chồng con, là người đầu ấp tay gối với con suốt năm năm qua!」
「Trăm năm tình viên mãn, một ngày nên nghĩa vợ chồng, lẽ nào con thực sự trơ mắt nhìn nó ch*t? Nhìn mẹ già này ch*t sao?!」
Tiếng bà ta ngày càng lớn, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng, người đổ về phía trước, suýt nữa thì đ/ập xuống mặt bàn, chiếc túi vải rơi xuống đất cũng không hay biết.
「Con rút đơn đi, được không?」
「Con không rút đơn, bọn chủ n/ợ sẽ càng không tha cho nó!」
「Hai đứa vẫn là vợ chồng, cùng nhau nghĩ cách, kiểu gì cũng sẽ vượt qua được mà...」
「Mẹ c/ầu x/in con, mẹ quỳ xuống cho con nhé, được không?!」
Nói đoạn, bà ta thực sự định trượt khỏi ghế, làm bộ muốn quỳ xuống.
Hòa giải viên Vương nhanh tay lẹ mắt, vội đứng dậy đỡ bà ta.
「Cô Chu, cô đừng làm vậy! Có chuyện gì thì từ từ nói! Không được như thế!」
Chu Quế Vân bị hòa giải viên Vương nửa đỡ nửa ấn, không vùng vẫy được, chỉ đành ngồi bệt xuống ghế, khóc lớn thành tiếng, miệng lẩm bẩm không ngừng.
「Không còn đường sống nữa rồi... đây là ép ch*t mẹ con tôi mà... Thẩm Gia, con đ/ộc á/c quá...」
Trong phòng hòa giải vang vọng tiếng khóc gào khô khốc của bà ta, nghe vô cùng chói tai.
Hòa giải viên Vương vừa đỡ Chu Quế Vân, vừa nhìn tôi với ánh mắt áy náy, rõ ràng cũng thấy đ/au đầu với cảnh tượng này.
Tôi vẫn lặng lẽ ngồi đó, nhìn màn kịch vừa diễn vừa khóc của bà ta.
Chút gợn sóng yếu ớt cuối cùng trong lòng vì sự già nua của bà ta cũng tan biến, chỉ còn lại sự thấu thị lạnh lùng.
Đây không phải là sám hối, cũng chẳng phải xin lỗi.
Đây chỉ là một hình thức ép buộc khác.
Dùng sự già nua, dùng nước mắt, dùng cái đạo đức giả "một ngày nên nghĩa vợ chồng", dùng lời cáo buộc "ép ch*t mẹ con tôi" để cố gắng khiến tôi mềm lòng, khiến tôi thỏa hiệp, khiến tôi nhảy ngược lại vào cái hố lửa kia, dùng tất cả những gì của tôi và bố mẹ tôi để lấp đầy vực thẳm không đáy mà mẹ con họ cùng đào nên.
Thậm chí, bà ta có thể còn hy vọng vào việc Ủy ban Hòa giải can thiệp để tạo ra một áp lực xã hội "hòa giải" lên tôi.
Tôi đợi cho tiếng khóc của bà ta nhỏ dần, trở thành những tiếng nấc ngắt quãng rồi mới chậm rãi lên tiếng.
Giọng không lớn, nhưng đủ rõ ràng, át đi cả dư âm tiếng nấc của bà ta.
「Cô Chu.」
Tôi đổi cách xưng hô.
Cách gọi này khiến bà ta ngước đôi mắt đẫm lệ, ngơ ngác nhìn tôi.
「Thứ nhất, vấn đề giữa tôi và Trình Hướng Tùng đã được tòa án thụ lý.」
「Có rút đơn hay không, phán quyết thế nào, sẽ do pháp luật quyết định.」
「Thứ hai, điều cô vừa nói, Trình Hướng Tùng giấu tôi v/ay khoản n/ợ khổng lồ, đó là sự thật.」
「Những khoản n/ợ này, không một xu nào được dùng cho gia đình, tôi hoàn toàn không biết gì.」
「Về mặt pháp luật, đây là n/ợ cá nhân của anh ta, đáng lẽ anh ta phải tự mình gánh vác.」
「Cuối cùng, về điều cô nhắc đến 'một ngày nên nghĩa vợ chồng'.」
Tôi nhìn thẳng vào mắt bà ta, từng chữ từng chữ nói.
「Tình nghĩa là sự tương hỗ.」
「Năm năm hôn nhân, tôi tự hỏi bản thân đã hết lòng hết sức vì gia đình, vì Trình Hướng Tùng, vì cô.」
「Nhưng thứ nhận lại là sự che giấu, là lừa dối, là tính toán, là âm mưu dùng tiền tiết kiệm cả đời của bố mẹ tôi để lấp đầy cái lỗ do chính các người gây ra.」
「Thậm chí sau khi mọi chuyện bại lộ, đó là đe dọa, là quấy rối, là cố gắng dùng đạo đức giả để ép tôi phục tùng.」
「Cái 'nghĩa' như vậy, tôi không gánh nổi, cũng không muốn nhận nữa.」
「Hôm nay tôi đến đây là vì sự tôn trọng dành cho công việc của hòa giải viên.」
「Nhưng tôi hy vọng cô hiểu rõ, và cũng xin hãy chuyển lời đến Trình Hướng Tùng.」
「Tình nghĩa vợ chồng của chúng tôi đã cạn từ lúc anh ta viết tờ giấy n/ợ đầu tiên giấu tôi, từ lúc anh ta mặc kệ cô dùng cách tuyệt thực để ép tôi từ bỏ phần tài sản trong nhà, từ lúc anh ta đe dọa tôi qua điện thoại rằng phải b/án nhà trả n/ợ.」
「Từ giờ trở đi, giữa tôi và anh ta chỉ còn qu/an h/ệ pháp lý.」
「Mọi thứ, hãy để pháp luật phán xét.」
Nói xong, tôi đứng dậy, gật đầu với hòa giải viên Vương đang lộ vẻ lúng túng và chút tán thưởng trên gương mặt.
