"Nhưng giờ thì con đã hiểu, có những tình thân vốn không thể đổi lấy bằng sự hy sinh. Trong lòng mọi người chỉ có Lâm Phong, chỉ có con trai. Con và Hiểu Hiểu, trong mắt bố mẹ có lẽ còn chẳng bằng người ngoài."
"Từ hôm nay trở đi, con sẽ không đưa cho mọi người một xu nào nữa. Tiền th/uốc men của Lâm Phong, cứ để nó tự nghĩ cách. Còn về hai triệu chín trăm nghìn tệ kia--"
Tôi dừng lại một chút, từng chữ từng chữ nói:
"Con sẽ dùng số tiền này m/ua cho Hiểu Hiểu một căn hộ trong khu vực trường điểm, đứng tên con bé. Số còn lại, con sẽ đưa con bé đi châu Âu chơi một tháng, ngắm tháp Eiffel mà con bé vẫn luôn mơ ước. Con gái của con, xứng đáng với những điều tốt đẹp nhất trên thế giới này."
"Lâm Duyệt! Mày dám! Nếu mày dám làm thế, tao không có đứa con gái như mày!"
"Được thôi." Tôi cười, nhưng nước mắt lại rơi xuống, "Vậy thì tốt quá. Dù sao thì, bố mẹ cũng chưa bao giờ coi con là con gái."
Cúp điện thoại, chặn số. Tôi siết ch/ặt tấm thẻ ngân hàng trong lòng bàn tay, cạnh kim loại làm lòng bàn tay đ/au nhói. Nhưng trong lòng lại có một sự nhẹ nhõm chưa từng có. Như thể tảng đ/á đ/è nặng suốt hai mươi chín năm qua cuối cùng cũng đã được trút bỏ.
Chu Minh không biết đã đứng ở cửa phòng làm việc từ lúc nào. Anh bước tới, ôm lấy tôi.
"Làm tốt lắm." Anh khẽ nói bên tai tôi, "Đáng lẽ phải làm thế từ lâu rồi."
"Chu Minh, em có phải rất ngốc không? Ngốc suốt bao nhiêu năm trời."
"Không ngốc." Anh hôn lên trán tôi, "Em chỉ là quá lương thiện, quá khao khát được yêu thương. Nhưng giờ em đã hiểu, tình yêu đích thực không phải là đòi hỏi, không phải là thỏa hiệp, mà là sự tôn trọng và trân trọng lẫn nhau."
Từ phòng của Hiểu Hiểu truyền đến tiếng động khẽ khàng. Chúng tôi bước tới, thấy con bé đã tỉnh, đang ngồi trên giường, dụi mắt.
"Mẹ ơi, bố ơi."
Tôi ngồi xuống bên giường, ôm lấy con bé: "Bảo bối, còn đ/au không?"
Hiểu Hiểu lắc đầu, rồi lại gật đầu, sau đó vùi mặt vào lòng tôi: "Mẹ ơi, con mơ thấy á/c mộng. Mơ thấy cậu lại đá/nh con."
"Sẽ không đâu." Tôi kiên định nói, "Sau này không ai có thể đá/nh con nữa. Mẹ hứa."
"Vậy... sau này chúng ta còn đi gặp ông bà ngoại và cậu nữa không ạ?"
Tôi và Chu Minh nhìn nhau.
"Hiểu Hiểu có muốn gặp họ không?" Tôi hỏi.
Hiểu Hiểu im lặng một lúc, lí nhí nói: "Không ạ. Họ không thích con, con cũng không thích họ."
Trực giác của trẻ con là nhạy bén nhất. Ai đối xử tốt với nó, ai không, trong lòng con bé hiểu rõ ràng.
"Được, vậy chúng ta không gặp nữa." Tôi hôn lên trán con bé, "Sau này bên cạnh Hiểu Hiểu, chỉ có những người yêu thương con thôi."
Những ngày tiếp theo, điện thoại của tôi bị oanh tạc. Bố tôi, mẹ tôi, Lâm Phong, em dâu tôi, thay phiên nhau đổi số gọi đến. Nội dung không ngoài mấy loại: m/ắng tôi là đồ vo/ng ơn bội nghĩa, m/ắng Chu Minh là kẻ cuồ/ng b/ạo l/ực, đòi bồi thường tiền, đòi xin lỗi, đe dọa sẽ đến tận công ty của Chu Minh để làm lo/ạn.
Tôi chặn tất cả các số lạ, rồi gọi cho bộ phận bảo vệ công ty của Chu Minh, nếu có ai đến gây rối thì trực tiếp báo cảnh sát.
Ngày thứ ba, mẹ tôi lại tìm đến tận khu chung cư nhà chúng tôi. Chu Minh và tôi đưa Hiểu Hiểu đi tái khám ở b/ệnh viện về, vừa xuống xe đã thấy bà đứng trước cửa tòa nhà, chống nạnh, bộ dạng như đến để tính sổ.
"Lâm Duyệt! Cuối cùng mày cũng dám ló mặt ra rồi à!"
Hiểu Hiểu sợ hãi trốn sau lưng tôi. Chu Minh bảo vệ tôi ở phía sau: "Mẹ, có chuyện gì thì nói chuyện đó, đừng làm đứa trẻ sợ."
"Đứa trẻ? Trong mắt các người còn có đứa trẻ à? Con trai tao giờ vẫn đang nằm trong b/ệnh viện! G/ãy xươ/ng cổ tay! Bác sĩ nói có thể sẽ để lại di chứng! Vậy mà các người thì hay rồi, dẫn con nhóc tì này đi ăn sung mặc sướng, còn chút lương tâm nào không!"
Giọng bà rất lớn, thu hút mấy người hàng xóm thò đầu ra nhìn.
Tôi hít sâu một hơi, bước lên phía trước: "Mẹ, con đã nói rất rõ ràng rồi. Lâm Phong động tay đá/nh Hiểu Hiểu trước, sáu cái t/át, đá/nh đến chảy m/áu mũi. Chúng con có báo cáo giám định thương tích, có camera giám sát. Nếu mẹ cứ cố tình làm lo/ạn, chúng con có thể báo cảnh sát, đi theo trình tự pháp luật. Ng/ược đ/ãi trẻ em, cố ý gây thương tích, đủ để nó phải ngồi tù đấy."
"Mày dọa ai đấy! Tao là mẹ mày! Nó là em trai mày! Người một nhà có chuyện gì mà không thể đóng cửa bảo nhau? Nhất định phải làm ầm ĩ đến đồn cảnh sát? Mày không cần mặt mũi nhưng chúng tao còn cần đấy!"
"Là mọi người không cần mặt mũi trước." Giọng tôi rất bình thản, bình thản đến mức chính tôi cũng ngạc nhiên, "Khi đá/nh con bé trước mặt bao nhiêu người, sao không nghĩ đến mặt mũi? Giờ mới biết cần mặt mũi à?"
Mẹ tôi bị tôi chặn họng, mặt đỏ gay.
"Dù sao tao cũng không cần biết! Hôm nay mày phải cho tao một lời giải thích! Tiền th/uốc men, tiền bồi thường thu nhập, còn cả tiền tổn thất tinh thần nữa, ít nhất ba mươi vạn! Thiếu một xu cũng không được!"
Tôi nhìn bà, người phụ nữ đã sinh thành và dưỡng dục tôi. Năm mươi tám tuổi, tóc nhuộm đen nhánh, mặc chiếc áo sơ mi lụa tôi m/ua cho bà năm ngoái, khoác chiếc túi hiệu tôi tặng bà năm kia. Từ trên xuống dưới, từ trong ra ngoài, đều là tiền của tôi.
Nhưng trong mắt bà, không có lấy một chút yêu thương dành cho tôi, chỉ có sự tham lam và thái độ coi đó là điều hiển nhiên.
