"Chào anh, hai hôm trước có một người phụ nữ b/án một chiếc Land Rover Range Rover màu trắng cho cửa hàng các anh, xe đâu rồi?"
Người đàn ông đầu đinh nhìn tôi một cái: "B/án rồi."
"B/án rồi? B/án cho ai rồi?"
"Thông tin khách hàng được bảo mật."
"Chiếc xe đó là của tôi. Cô ta b/án mà không có sự đồng ý của tôi."
Người đàn ông đầu đinh cười: "Chị à, xe là do cô ta lái đến, thủ tục là do cô ta làm, tên trên giấy tờ là của cô ta, chúng tôi thu m/ua hợp pháp."
"Tên là của cô ta?"
Tôi quay sang nhìn Chu D/ao.
Chu D/ao cúi đầu.
"Cô đã làm thủ tục sang tên rồi à?"
"Tớ... tớ tưởng cậu không cần nữa..."
"Tôi hỏi cô đã sang tên chưa!"
"Sang rồi..."
Đầu tôi ong lên một tiếng.
"Cô dùng căn cước công dân của tôi để sang tên à?"
"Cậu để tớ giữ chìa khóa dự phòng và bản sao căn cước công dân... nên tớ..."
"Chu D/ao, cô có biết mình đã làm gì không?"
Cô ta khóc.
Cứ khóc mãi.
Tôi không thèm để ý đến cô ta, trực tiếp gọi 110.
Chương 2
Cảnh sát đến rất nhanh.
Hỏi tình hình, lập biên bản, trích xuất camera.
Chu D/ao khóc suốt quá trình.
"Tớ thực sự không biết... tớ tưởng cô ấy không cần nữa..."
Cảnh sát nhìn tôi: "Cô Tống, cô chắc chắn chiếc xe này là cô ta b/án mà không có sự đồng ý của cô?"
"Chắc chắn. Tôi cho cô ta mượn chạy một tuần, cô ta lại đi làm thủ tục sang tên rồi b/án mất."
"Có lịch sử trò chuyện không?"
"Có."
Tôi mở WeChat ra.
"Anh xem, tôi nói 'chìa khóa ở ngăn kéo nhà tôi, mật khẩu là ngày sinh của cậu', cô ta nói 'tớ chỉ dùng một tuần', tôi nói 'dùng bao lâu cũng được'."
Cảnh sát xem qua, rồi hỏi Chu D/ao: "Cô ấy nói 'dùng bao lâu cũng được', cô liền cho rằng cô ấy tặng cô?"
Chu D/ao vừa khóc vừa gật đầu.
"Nhưng cô ấy nói là 'cho mượn' cô chạy." Cảnh sát nhíu mày, "Cho mượn và tặng, khác biệt rất lớn."
Chu D/ao không nói được gì.
Cảnh sát lại hỏi tôi: "Xe m/ua bao nhiêu tiền?"
"2,6 triệu tệ."
"Chạy được bao lâu rồi?"
"Hơn hai năm."
"Hiện tại định giá thế nào?"
"Tôi đã tham khảo rồi, khoảng 2 triệu tệ."
Cảnh sát gật đầu, nhìn sang Chu D/ao: "Cô có biết chiếc xe này đáng giá bao nhiêu không?"
Chu D/ao lắc đầu.
"2 triệu tệ. Cô b/án với giá 2 vạn tệ, cấu thành tội l/ừa đ/ảo."
Chu D/ao cả người mềm nhũn.
"Tôi không l/ừa đ/ảo... tôi thực sự không biết..."
"Không biết không phải là lý do. Xe đứng tên cô ấy, cô không có quyền xử lý."
Chồng Chu D/ao chạy đến.
Vừa vào cửa đã quỳ xuống.
"Vãn Vãn, c/ầu x/in cậu, đừng báo cảnh sát, chúng tôi đền, chúng tôi sẽ tìm cách đền cho cậu."
Tôi nhìn người đàn ông này.
Dáng vẻ anh ta quỳ dưới đất trông thật đáng thương.
Nhưng tôi chợt nhớ ra một chuyện.
Năm ngoái anh ta hỏi v/ay tiền tôi, nói là xoay vòng vốn kinh doanh, v/ay 20 vạn.
Đến giờ vẫn chưa trả.
Tôi đã từng hỏi Chu D/ao đòi.
Chu D/ao nói: "Vãn Vãn, cậu đợi thêm chút nữa, dạo này anh ấy đang kẹt tiền."
Tôi đợi nửa năm.
Lại đòi.
Chu D/ao nói: "Vãn Vãn cậu đừng giục nữa, tớ thấy ngại khi gặp cậu lắm."
Sau đó, tôi không nhắc nữa.
20 vạn còn chưa trả.
2 triệu, họ sẽ đền ư?
"Anh đền bằng cách nào?" Tôi nhìn người đàn ông đang quỳ dưới đất.
"Tôi... tôi trả góp..."
"Anh n/ợ tôi 20 vạn còn chưa trả, sao mà trả góp 2 triệu?"
Anh ta nghẹn họng.
Cảnh sát kéo anh ta đứng dậy.
"Các người tự thương lượng trước đi, thương lượng không thành thì theo trình tự pháp luật."
Ra khỏi đồn cảnh sát, Chu D/ao cứ c/ầu x/in tôi.
"Vãn Vãn, chúng ta là chị em mười hai năm, cậu tha cho tớ một lần."
"Lúc cô b/án xe của tôi, cô có nghĩ đến chuyện chúng ta là chị em mười hai năm không?"
"Tớ thực sự không biết xe đắt thế... tớ tưởng chỉ là chiếc xe vài trăm ngàn..."
"Xe vài trăm ngàn thì cô muốn b/án là b/án được à?"
Cô ta lại không nói được gì nữa.
Tôi lên taxi.
Điện thoại rung.
Chu D/ao gửi một đoạn ghi âm dài.
Tôi không bấm mở.
Lại rung tiếp.
Là mẹ chồng cô ta gọi.
Tôi bắt máy.
"Tống Vãn à, D/ao D/ao nó chỉ là hồ đồ thôi, cô đừng chấp nó, chúng tôi gom tiền đền cho cô..."
"Gom được bao nhiêu?"
"Mười vạn... chúng tôi gom nhiều nhất được mười vạn..."
Tôi trực tiếp cúp máy.
Mười vạn.
Chiếc xe 2,6 triệu, đền mười vạn.
Về đến nhà, tôi ngồi trên ghế sô pha, nhìn chằm chằm vào móc treo chìa khóa xe trên tường.
Trống trơn.
Đột nhiên cảm thấy nực cười vô cùng.
Ly hôn được ba ngày, bạn thân b/án mất tài sản duy nhất mà tôi được chia.
B/án được hai vạn.
Tôi cầm điện thoại, lướt danh bạ.
Gọi cho luật sư.
"Alo, luật sư Mạnh, tôi có một vụ án."
Chương 3
Luật sư Mạnh là pháp chế công ty chồng cũ của tôi, lúc ly hôn cô ấy từng xem qua thỏa thuận giúp tôi.
Phụ nữ, ngoài bốn mươi, nói chuyện cực kỳ dứt khoát.
"Tống Vãn, cô chắc chắn muốn kiện?"
"Chắc chắn."
"Tội l/ừa đ/ảo, số tiền đặc biệt lớn, mức khởi điểm là mười năm tù trở lên."
"Cô ấy b/án chiếc xe giá 2 triệu."
"Nhưng cô ấy b/án với giá 2 vạn. Tòa án sẽ đá/nh giá xem cô ấy có 'cố tình' biết giá trị chiếc xe hay không. Nếu cô ấy chứng minh được mình thực sự không biết, có thể sẽ bị phán nhẹ hơn."
"Sao cô ta có thể không biết? Land Rover Range Rover, chạy đầy đường, giá cả thế nào mà không biết sao?"
"Nhưng cô ta nói cô ấy tưởng cô tặng cô ta."
"Tôi chưa bao giờ nói thế."
"Có bằng chứng không?"
Tôi suy nghĩ một chút.
Trong lịch sử trò chuyện, tôi có nói 'dùng bao lâu cũng được'.
Câu này quá mơ hồ.
'Dùng bao lâu cũng được' - trong cách hiểu của người bình thường, quả thực có chút ý nghĩa là tặng.
Nhưng không có nghĩa là có thể b/án.
'Cho mượn' và 'tặng' khác nhau.
Nhưng thẩm phán phán quyết thế nào, còn phải xem bằng chứng.