Thậm chí ngay cả khi chúng ta thiếu tiền nhất lúc m/ua nhà, lúc tôi phải v/ay mẹ đẻ hai mươi vạn, anh ấy cũng không hề nhắc đến khoản n/ợ này. Anh ấy thà để mẹ tôi bỏ ra hai mươi vạn còn hơn là động đến số tiền trong tay mình để trả n/ợ – bởi vì số tiền anh ấy có căn bản là không đủ trả, mỗi tháng anh ấy vẫn đang trả góp khoản n/ợ cho Lý Thục Phân.
Tôi cầm điện thoại lên, gọi cho Chu Viễn Chu. Chuông reo bốn hồi, anh ta bắt máy: “A lô? Anh đang chơi game, có chuyện gì vậy?”
“Anh ra đây một chút, em có chuyện muốn hỏi anh.”
“Chuyện gì? Nói qua điện thoại không được à?”
“Không được.”
Tôi cúp máy.
Ba phút sau, Chu Viễn Chu từ phòng sách đi ra, tay vẫn cầm tay cầm chơi game, trên mặt lộ vẻ thiếu kiên nhẫn. Nhưng khi thấy tôi ngồi trên sofa, trước mặt trải đầy một xấp giấy tờ, biểu cảm của anh ta đông cứng lại.
“Đó là cái gì?” anh ta hỏi.
“Sao kê ngân hàng của anh.” Tôi nói, “Hôm nay mới gửi tới.”
Mặt anh ta tái mét.
“Ai gửi?”
“Không biết. Người gửi không quen. Nhưng đó không phải trọng điểm, trọng điểm là nội dung bên trong.”
Tôi cầm xấp giấy lên, lật đến trang ngày 15 tháng 7, chỉ cho anh ta xem, “Khoản năm mươi nghìn này, chuyển cho Lý Thục Phân, ghi chú là ‘trả n/ợ’. Còn khoản một vạn tháng 11 này nữa, cũng là cho Lý Thục Phân. Viễn Chu, anh n/ợ Lý Thục Phân sáu vạn tệ? Chuyện này từ bao giờ? Tại sao lại n/ợ?”
Chu Viễn Chu đứng tại chỗ, môi mấp máy nhưng không phát ra âm thanh nào. Anh ta vẫn nắm ch/ặt tay cầm chơi game, các khớp ngón tay trắng bệch vì dùng sức.
“Viễn Chu?”
“Anh...” cuối cùng anh ta cũng lên tiếng, giọng khàn đặc không giống giọng anh ta chút nào, “Tiểu Mạn, em nghe anh nói đã...”
“Anh nói đi, em đang nghe đây.”
Anh ta bước tới, ngồi xuống chiếc ghế đối diện sofa, đặt tay cầm chơi game lên bàn trà, hai tay đan vào nhau, cúi đầu. Anh ta ngồi đó rất lâu, lâu đến mức tôi tưởng anh ta đã ngủ thiếp đi.
“Đó là chuyện trước khi chúng ta kết hôn.” Cuối cùng anh ta cũng mở lời, giọng rất nhẹ, như thể truyền đến từ một nơi rất xa, “Chuyện từ năm kia, thời gian đó anh mê chơi chứng khoán, mới đầu ki/ếm được một ít, sau đó thì lỗ, càng lỗ càng gấp, càng gấp càng đầu tư, cuối cùng lỗ hơn mười vạn. Anh không dám nói với mẹ, cũng không dám nói với bất kỳ ai, sau đó thực sự không gồng nổi nữa nên mới v/ay dì Lý sáu vạn tệ để lấp lỗ hổng.”
Anh ta ngước mắt nhìn tôi một cái rồi nhanh chóng cúi xuống.
“Dì Lý là đồng nghiệp cũ của mẹ anh, qu/an h/ệ với mẹ anh rất tốt. Bà ấy có chút tiền tiết kiệm, lúc đó chồng bà ấy mới mất không lâu, sống một mình cũng không chi tiêu gì nhiều nên đã cho anh v/ay. Giao hẹn là trả hết trong vòng một năm, không tính lãi.”
“Vậy tại sao anh không nói với em?” Giọng tôi rất bình thản, bình thản đến mức chính tôi cũng cảm thấy ngạc nhiên.
“Anh không dám.” Anh ta nói, “Anh sợ em thấy anh không đáng tin cậy, sợ em thấy anh là người không thể phó thác. Tiểu Mạn, anh thực sự rất sợ vì chuyện này mà em coi thường anh.”
“Cho nên anh giấu em? Lúc chúng ta m/ua nhà thiếu tiền nhất, lúc em v/ay mẹ đẻ hai mươi vạn, anh đều không nhắc đến khoản n/ợ này? Anh thà để mẹ em bỏ tiền ra còn hơn là thú thật với em?”
Anh ta im lặng.
“Viễn Chu, anh biết điều khiến em tức gi/ận nhất không phải là khoản n/ợ này, mà là sự giấu giếm của anh.” Giọng tôi cuối cùng cũng có chút d/ao động, “Chúng ta là vợ chồng, anh n/ợ nần thì chúng ta có thể cùng nhau nghĩ cách trả. Nhưng anh giấu em, chính là không tin tưởng em. Anh không tin tưởng em, vậy chúng ta còn sống tiếp thế nào đây?”
“Anh tin em!” Anh ta đột ngột ngẩng đầu, hốc mắt đỏ hoe, “Anh không phải không tin em, anh là sợ... sợ em thấy anh vô dụng, sợ em hối h/ận vì đã lấy anh.”
“Anh nghĩ bây giờ em không hối h/ận sao?” Câu này vừa thốt ra, chính tôi cũng sững sờ.
Không khí trong phòng khách như bị rút cạn, yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng tim đ/ập của nhau. Mặt Chu Viễn Chu tái nhợt, trắng như một tờ giấy. Đôi mắt anh ta trợn trừng, hốc mắt có một lớp nước mỏng nhưng không rơi xuống.
“Tiểu Mạn, em... em nói gì cơ?” Giọng anh ta r/un r/ẩy.
Tôi không lặp lại câu đó. Bởi vì ngay khoảnh khắc nói ra, tôi đã hối h/ận rồi. Câu đó quá nặng nề, nặng đến mức có thể đẩy cuộc hôn nhân này xuống vực thẳm.
“Xin lỗi, em không nên nói như vậy.” Tôi nói.
“Nhưng em nghĩ như vậy đúng không?” Anh ta nhìn chằm chằm vào tôi, như đang tìm ki/ếm một câu trả lời, một câu trả lời mà anh ta sợ phải nghe thấy, “Em hối h/ận vì đã lấy anh rồi đúng không?”
Tôi há miệng, muốn nói “không phải”, nhưng từ đó mắc kẹt trong cổ họng, mãi không thốt ra được. Bởi vì tôi không muốn lừa anh ta, cũng không thể lừa chính mình. Trong khoảnh khắc đó, sau khi biết về khoản n/ợ anh ta giấu giếm, sau khi nhớ lại tất cả những tủi thân và toan tính trong cuộc hôn nhân này, tôi thực sự đã có một giây phút hối h/ận.