"Chuyện hôm qua, nó về đã kể với bố." Bố nói, "Nó bảo con là giám đốc công ty, đối xử với nó rất chu đáo. Bố rất an tâm. Nhưng bố sợ khi con biết mối qu/an h/ệ giữa nó và bố thì..."
"Sợ con b/ắt n/ạt nó?" Tôi tiếp lời, "Ông nghĩ nhiều rồi. Con không hẹp hòi đến thế đâu."
"Vậy thì tốt." Bố thở phào nhẹ nhõm, "Thực ra Lâm Chỉ là đứa trẻ rất tốt, tính cách đơn thuần, cực kỳ hiểu chuyện. Những năm qua nhờ có nó, bố mới không thấy cô đơn đến thế."
Câu nói này như một mũi kim đ/âm vào tim tôi.
"Vậy ông cảm thấy có nó bầu bạn, thì không cần con nữa?"
"Không phải ý đó..."
"Vậy là ý gì?" Tôi ngắt lời ông, "Bố, con chỉ hỏi bố một câu, mười năm nay bố có từng nhớ đến con không? Có từng nghĩ đến việc quay về thăm con không? Dù chỉ một lần thôi!"
Bố im lặng rất lâu mới nói: "Có. Vô số lần."
"Vậy tại sao không về?"
"Vì..." Giọng bố nghẹn lại, "Vì bố không còn mặt mũi nào để về. Bố trắng tay, chẳng làm nên trò trống gì, lấy tư cách gì mà về?"
"Vậy nên ông phải đợi đến khi có tiền mới về?" Tôi thấy nực cười, "Ông thật là có tiền đồ quá đấy."
"Tiểu Vũ, con nghe bố nói hết đã..."
"Con không muốn nghe nữa." Tôi đứng dậy, cầm túi xách, "Cảm ơn bữa trưa của ông. Sau này chúng ta ít gặp nhau thôi."
"Tiểu Vũ!" Bố cũng đứng dậy, "Bố còn chưa nói xong!"
"Con không muốn nghe."
Tôi quay người bước đi. Sau lưng vang lên tiếng bố:
"Lâm Chỉ nó không phải là con nuôi bình thường! Nó..."
Tôi dừng bước.
"Nó là em gái ruột của con!"
Khoảnh khắc đó, tôi thấy cả thế giới như lặng đi.
Tôi chậm rãi quay người, nhìn bố.
Ông đứng đó, gương mặt đầy vẻ đ/au khổ.
"Ông nói cái gì?" Tôi nghe thấy giọng mình, rất nhẹ, rất xa xăm.
Bố nhắm mắt lại: "Lâm Chỉ... nó là em gái cùng cha khác mẹ của con."
Ầm.
Như có thứ gì đó n/ổ tung trong đầu.
"Không thể nào." Tôi lắc đầu, "Không thể nào..."
"Xin lỗi con." Bố nói, "Bố biết điều này rất tà/n nh/ẫn, nhưng đó là sự thật."
Tôi vịn vào tường, đôi chân mềm nhũn.
"Chuyện từ bao giờ?"
"Nhiều năm trước." Bố nói, "Trước khi bố và mẹ con kết hôn."
"Vậy nên ông vẫn luôn giấu giếm?"
"Bố... bố cũng mới biết gần đây thôi." Bố nói, "Lão Lâm trước lúc lâm chung mới nói cho bố biết."
Tôi cười, cười đến mức nước mắt trào ra.
"Thì ra là vậy." Tôi nói, "Hèn gì ông đối xử với nó tốt như thế. Hèn gì ông thà nhận nó làm con nuôi chứ không chịu về nhìn mặt con lấy một lần. Bởi vì nó là con gái ruột của ông, còn con..."
"Tiểu Vũ!" Bố ngắt lời tôi, "Con cũng là con gái ruột của bố!"
"Phải không?" Tôi lau nước mắt, "Nhưng cách hành xử của ông mười năm nay, chẳng giống những gì nên làm với con gái ruột chút nào."
Nói xong, tôi không ngoảnh đầu lại mà bước thẳng ra khỏi nhà hàng.
Sau lưng vang lên tiếng gọi của bố, tôi làm như không nghe thấy.
Lao ra phố, tôi bắt một chiếc taxi rồi báo địa chỉ.
Người tài xế nhìn tôi qua gương chiếu hậu: "Cô gái, không sao chứ?"
"Không sao." Tôi nói, "Chú ơi, chú chạy nhanh một chút được không ạ?"
"Được."
Xe khởi hành. Tôi tựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại.
Lâm Chỉ là em gái tôi.
Em gái cùng cha khác mẹ.
Sao có thể như vậy được?
Nhưng nếu là sự thật... thì nó có nghĩa là gì?
Nghĩa là trước khi kết hôn với mẹ, bố đã có người đàn bà khác.
Nghĩa là tôi có một đứa em gái chưa từng gặp mặt, lớn lên bên cạnh người đàn bà khác.
Nghĩa là việc bố đối xử tốt với nó không phải vì báo ân, mà vì huyết thống.
Điện thoại reo.
Là mẹ gọi.
Tôi bắt máy.
"Tiểu Vũ, con đang ở đâu?" Giọng mẹ rất gấp, "Về ngay! Có chuyện rồi!"
"Chuyện gì ạ?"
"Bố con... bố con tới nhà rồi! Ông ấy đang nói chuyện với Nhạc Nhạc!"
Lòng tôi thắt lại: "Con về ngay!"
Cúp điện thoại, tôi bảo tài xế: "Chú ơi, nhanh hơn nữa đi! Cháu trả thêm tiền!"
Khi tôi lao vào cửa nhà, trong phòng khách có ba người.
Mẹ đứng một bên, sắc mặt tái nhợt. Bố ngồi trên sofa, còn Nhạc Nhạc, con gái tôi, đang đứng trước mặt ông, ngước khuôn mặt nhỏ nhắn lên, trong mắt ánh lên vẻ tò mò.
"Mẹ!" Nhạc Nhạc thấy tôi, vui vẻ chạy lại, "Ông ngoại bảo sẽ đưa con đi công viên giải trí!"
Tôi ngồi xổm xuống, ôm lấy con bé: "Cục cưng, về phòng trước được không con? Mẹ và ông ngoại có chuyện cần nói."
"Vâng ạ..." Nhạc Nhạc hơi thất vọng, nhưng vẫn ngoan ngoãn về phòng.
Tôi đứng dậy, nhìn bố: "Sao ông lại đến đây?"
"Bố đến đón mẹ con." Bố nói, "Còn nữa, bố muốn gặp cháu ngoại."
"Gặp rồi đấy, đi được chưa?"
"Tiểu Vũ!" Mẹ quát tôi, "Sao lại nói chuyện với bố như thế?"
"Mẹ, mẹ bênh ông ấy?" Tôi nhìn mẹ, "Vừa nãy ông ấy không nói với mẹ sao? Ông ấy còn có một đứa con gái khác ở bên ngoài!"
Sắc mặt mẹ thay đổi.
"Ông ấy nói với con rồi sao?"
"Đúng! Ông ấy bảo con rằng Lâm Chỉ là con gái ruột của ông ấy!" Tôi tăng âm lượng, "Mẹ biết từ lâu rồi đúng không?"
Mẹ nhìn bố một cái, không nói gì.