「Mẹ, chào mẹ buổi sáng.» Lâm Vãn kéo ghế ngồi xuống, dì Trương giúp việc lập tức bưng lên một bát yến sào có nhiệt độ vừa phải.
Lưu Quế Phân khẽ «ừ» một tiếng, mắt cũng chẳng thèm ngước lên: «Hôm nay là ngày giỗ bố con, đồ đạc chuẩn bị xong chưa? Đừng làm thất lễ.»
«Con chuẩn bị xong cả rồi, mẹ ạ. Hoa tươi, trái cây cúng, nhang đèn, đều làm theo đúng quy củ cũ.» Lâm Vãn đáp lời. Chu Phụ đã qu/a đ/ời được năm năm, ngày giỗ hàng năm đều do cô lo liệu, chưa bao giờ dám lơ là.
Chu Thiến ngẩng đầu lên, bĩu môi: «Chị dâu làm việc, mẹ còn không yên tâm sao? Chỉ là hơi cứng nhắc quá thôi, lúc bố còn sống thích nhất là náo nhiệt.»
Lâm Vãn không tiếp lời, chỉ mỉm cười. Cô biết cô em chồng này đối với người chị dâu xuất thân từ gia đình bình thường như cô, xưa nay vẫn có chút coi thường. Cho dù cô tốt nghiệp trường danh tiếng, năng lực công tác xuất chúng, sau khi kết hôn vì gia đình chủ động lui về tuyến hai làm biên dịch tự do, thì trong mắt Chu Thiến, đại khái cũng chỉ là một «người ngoài» leo cao vào nhà họ Chu mà thôi.
Bữa sáng gần kết thúc, Lưu Quế Phân đặt đũa xuống, cầm chiếc khăn tay bên cạnh lau khóe miệng, ánh mắt rốt cuộc cũng rơi xuống người Lâm Vãn: «Vãn Vãn, có chuyện này mẹ nói với con một tiếng. Khoản tiền trong thẻ ngân hàng có ba trăm hai mươi vạn mà trước đây con không phải đã đưa mẹ, nhờ mẹ trông coi đầu tư tài chính sao?»
Trong lòng Lâm Vãn khẽ gi/ật mình, cô gật đầu. Đó là toàn bộ của hồi môn cha mẹ để lại cho cô, cha mẹ làm cả đời buôn b/án nhỏ, tiết kiệm chắt chiu mới gom được khoản tiền này. Sau khi kết hôn, mẹ chồng chủ động đề nghị quen biết quản lý tài chính đáng tin cậy, Lâm Vãn nghĩ đã là người một nhà, bèn giao cho mẹ chồng quản lý, mỗi tháng chỉ xem báo cáo lợi nhuận.
«Hôm qua mẹ đã quyết định, dùng số tiền đó m/ua cho Thiến Thiến một chiếc xe.» Lưu Quế Phân nói giọng nhẹ nhàng như gió thoảng mây trôi, tựa như chỉ xử lý một khoản tiền nhỏ nhặt chẳng đáng kể, «Chiếc xe nát của con bé đã đi mấy năm rồi, độ an toàn cũng không được, đúng lúc mẹ看中 một mẫu Porsche, rất hợp với con bé.»
Chu Thiến lập tức mắt sáng lên, buông điện thoại xuống, làm nũng tựa vào mẹ: «Mẹ ơi! Mẹ tốt quá đi mất! Mẫu xe đó con thèm lâu lắm rồi! Cảm ơn mẹ!» Nói xong, còn đắc ý liếc Lâm Vãn một cái.
Lâm Vãn chỉ cảm thấy một luồng hàn khí từ lòng bàn chân thẳng xông lên đỉnh đầu, đầu ngón tay瞬間 lạnh buốt. Cô mấp máy môi, giọng nói có chút khô涩: «Mẹ… đó là tiền của hồi môn của con. Trước đây mẹ chỉ nói giúp con xem các sản phẩm tài chính…»
«Tiền của hồi môn của con?» Lưu Quế Phân nhíu mày, ngữ khí vẫn bình thản, nhưng lại mang theo uy áp不容置疑, «Con gả vào nhà họ Chu, ăn mặc dùng thứ nào虧待 con chưa? Tiền này để ở chỗ mẹ, chẳng phải chính là tiền của nhà họ Chu sao? M/ua xe cho Thiến Thiến, là chuyện lớn của gia đình. Sao vậy, làm chị dâu như con, ngay cả chút giác ngộ này cũng không có?»
«Nhưng mà…» Tay Lâm Vãn vô thức đặt lên bụng dưới, nơi đó đang孕育 một sinh mệnh mới. Cô cần số tiền này, cần tiền đặt cọc m/ua nhà trong khu vực trường học mà cô và Chu Thâm đã lên kế hoạch, còn cả quỹ giáo dục cho đứa trẻ sau này…
«Không nhưng mà gì cả.» Lưu Quế Phân ngắt lời cô, đứng dậy, chỉnh lại vạt áo, «Xe đã提车 rồi, đang đỗ dưới lầu. Chuyện cứ thế mà định. Hôm nay con còn phải đi nghĩa trang, đừng trì hoãn nữa.»
Chu Thiến đã vui vẻ chạy ra phía cửa sổ, nhìn xuống dưới: «Oa! Chiếc màu trắng kia! Ngầu quá!»
Lâm Vãn ngồi nguyên tại chỗ, toàn thân m/áu huyết tựa như đông đặc. Cô nhìn bóng lưng mẹ chồng rời đi tao nhã, nhìn bóng lưng em chồng hưng phấn, chợt cảm thấy nhà hàng trang hoàng hoa lệ này trống trải đến đ/áng s/ợ. Chu Thâm tối qua tăng ca đến rất muộn mới về, bây giờ chắc vẫn đang ngủ bù. Cô không biết chồng có biết chuyện này không, hay nói cách khác, trong mắt hai mẹ con này, ý kiến của cô vốn dĩ chẳng đáng bao nhiêu.
Cô máy móc đứng dậy, đi đến bên cửa sổ. Chiếc Porsche màu trắng mới tinh dưới lầu, trong ánh sáng ban mai tỏa ra ánh kim loại lạnh lùng. Đó là tiền mồ hôi nước mắt đổi lấy, do cha mẹ cô ở huyện thành quê hương, b/án từng bát mì từng bát mì mà gom được. Cha vì lao lực nhiều năm, lưng cũng không thể thẳng dậy; tay mẹ, cứ mỗi mùa đông lại nứt toác những vết thương sâu hoắm.
Nước mắt chực trào trong hốc mắt, nhưng bị cô cưỡng ép nuốt ngược trở lại. Cô không thể khóc, không thể tỏ ra yếu đuối trong ngôi nhà này.
Mười giờ sáng, Chu Thâm mới mắt nhắm mắt mở đi xuống lầu. Lâm Vãn đã thay một bộ váy đen thanh khiết, chuẩn bị xuất phát đi nghĩa trang. Cô nhìn chồng, muốn từ trên mặt hắn nhìn ra chút gì đó.
«Vãn Vãn, sao sắc mặt kém thế?» Chu Thâm đi tới, theo thói quen muốn vòng tay qua vai cô.
Lâm Vãn né người tránh ra, giọng nói bình tĩnh: «Mẹ dùng tiền của hồi môn của con m/ua xe cho em Thiến, anh biết chuyện này không?»
Chu Thâm ngẩn người, sau đó có chút x/ấu hổ gãi đầu: «Ờ… chuyện này á, hôm qua mẹ có nhắc qua với anh một câu. Xe của em Thiến đúng là nên đổi rồi, hơn nữa mẹ cũng là có ý tốt, nghĩ giúp chúng ta dùng tiền vào chỗ nên dùng. Vãn Vãn, em đừng nghĩ nhiều, đợi vòng tài trợ tiếp theo của công ty到位, anh bù lại cho em, được không?»
«Bù lại cho em?» Lâm Vãn nhìn hắn, chợt cảm thấy khuôn mặt chung đụng ba năm sớm tối này có chút xa lạ, «Đó là ba trăm vạn, không phải ba trăm tệ. Chu Thâm, đó là tích lũy cả đời của bố mẹ em.»