“Anh lấy đâu ra hai mươi tư nghìn để trả? Đi v/ay sao? V/ay ai?”
Chồng tôi không nói được lời nào.
Tiếng khóc của mẹ chồng cũng dừng lại, bà lén nhìn chúng tôi qua kẽ tay.
“Mẹ muốn sa thải dì Lưu, được thôi.”
Tôi đứng dậy, đi về phía phòng làm việc.
“Nhưng có vài chuyện, cần phải nói cho rõ ràng.”
Tôi mở ngăn kéo bàn làm việc, lấy ra một chiếc cặp tài liệu.
Quay trở lại phòng khách, tôi rút một tờ giấy từ trong cặp ra, đưa cho chồng.
“Đây là cái gì?”
Chồng tôi nhận lấy, cúi đầu xem.
Mẹ chồng cũng đứng dậy, ghé sát vào xem.
“Đây là hợp đồng lao động của dì Lưu, mẹ muốn sa thải dì ấy thì ký vào bản thỏa thuận giải ước này, phí vi phạm hợp đồng là hai mươi tư nghìn, ký tên là có hiệu lực.”
Tôi nói.
Chồng tôi đọc lướt qua, sắc mặt ngày càng tái nhợt.
“Cái... phí vi phạm hợp đồng này...”
“Giấy trắng mực đen, lúc ký hợp đồng anh đã xem qua và đồng ý rồi.”
Tôi ngắt lời anh ta.
“Bây giờ muốn giải ước thì phải theo hợp đồng mà làm.”
Chồng tôi cầm tài liệu, tay r/un r/ẩy.
“Mẹ... hay là... thôi đi mẹ...”
Anh ta nhìn mẹ chồng, giọng yếu ớt.
“Thôi? Dựa vào cái gì mà thôi?!”
Mẹ chồng gi/ật lấy tài liệu, trừng mắt nhìn tôi.
“Hôm nay tao nhất định phải sa thải nó! Tao không tin cái tà đạo này!”
Bà quay người, lao về phía phòng trẻ em.
“Dì Lưu! Dì ra đây cho tôi! Đi ngay lập tức!”
Dì Lưu mở cửa, sắc mặt khó xử.
“Bà nội, việc này...”
“Mẹ!”
Chồng tôi chạy theo, muốn ngăn cản.
Nhưng mẹ chồng đã không còn giữ thể diện nữa, bà đẩy mạnh chồng tôi ra, chỉ thẳng vào mũi dì Lưu mà m/ắng.
“Cút! Cút ngay cho tôi! Nhà này không chào đón dì!”
Dì Lưu đỏ hoe mắt, nhìn về phía tôi.
“Bà chủ...”
“Dì Lưu, dì đi thu dọn đồ đạc đi.”
Tôi bình tĩnh nói.
“Phí vi phạm hợp đồng hai mươi tư nghìn, tôi sẽ trả cho dì, trong ngày hôm nay tiền sẽ vào tài khoản.”
Dì Lưu sững sờ, gật đầu, xoay người vào phòng thu dọn hành lý.
Mẹ chồng ch*t lặng.
Bà không ngờ tôi thực sự sẽ trả tiền.
“Cô... cô trả thật à?”
“Chứ sao nữa? Hợp đồng là do tôi ký, tôi phải giữ chữ tín.”
Tôi lấy điện thoại ra, bắt đầu chuyển khoản.
“Vợ! Đừng!”
Chồng tôi lao tới, muốn gi/ật điện thoại của tôi.
Tôi nghiêng người né tránh.
“Hai mươi tư nghìn, tôi đã trả, nhưng trong cái nhà này, có vài khoản n/ợ cần phải tính cho rõ.”
Tôi nhìn mẹ chồng, rồi nhìn sang chồng.
“Mẹ, mẹ muốn sa thải dì Lưu, con đồng ý rồi, tiền con cũng đã trả.”
“Nhưng tiếp theo đây, Đại Bảo, Nhị Bảo ai trông? Mẹ trông, hay chị trông?”
Mẹ chồng há miệng, không nói nên lời.
“Chị vẫn đang ở b/ệnh viện trông Tam Bảo, không về được. Mẹ trông, mẹ vừa nói lưng mẹ khỏi rồi, trông được, đúng không ạ?”
Tôi hỏi.
Sắc mặt mẹ chồng thay đổi.
“Mẹ... tự nhiên lại thấy hơi đ/au...”
“Vậy tức là không trông được.”
Tôi nói thay bà.
“Mẹ không trông được, chị không trông được, dì Lưu đi rồi, hai đứa trẻ ai trông?”
Tôi nhìn chồng.
“Anh trông? Anh xin nghỉ việc à?”
Chồng tôi lắc đầu.
“Anh... anh không xin nghỉ được, công ty dạo này dự án đang gấp...”
“Vậy thì là em trông rồi.”
Tôi mỉm cười.
“Em trông con trai em, rồi trông thêm cả Đại Bảo, Nhị Bảo, ba đứa trẻ, một mình em.”
“Nhưng... nhưng em vẫn còn chị Trần giúp mà...”
Chồng tôi lí nhí nói.
“Chị Trần là bảo mẫu, hợp đồng ghi rõ là chăm sóc con trai em, không bao gồm trông đứa trẻ khác.”
Tôi nhắc nhở.
“Nếu muốn chị ấy trông, phải tăng lương, một tháng thêm sáu nghìn, anh trả à?”
Chồng tôi im bặt.
“Vậy nên, chỉ còn một cách.”
Tôi lại rút từ trong cặp tài liệu ra một văn bản khác.
Tài liệu này dày hơn, tận năm sáu trang.
“Mẹ, mẹ xem cái này đi.”
Tôi đưa tài liệu cho bà.
Mẹ chồng cảnh giác nhìn tôi, không nhận.
“Đây là cái gì?”
“Mẹ xem rồi sẽ biết.”
Tôi đưa về phía trước.
Mẹ chồng ngập ngừng rồi nhận lấy.
Cúi đầu, đọc dòng đầu tiên.
Sau đó, mặt bà lập tức trắng bệch.
Tay bắt đầu run, run dữ dội.
Tờ giấy trong tay bà kêu sột soạt.
“Cái... cái này là...”
Bà ngẩng đầu nhìn tôi, ánh mắt tràn đầy sợ hãi.
“Đây là chữ ký của mẹ, dấu vân tay của mẹ, mẹ quên rồi sao?”
Tôi nhẹ nhàng nhắc nhở.
Mẹ chồng như bị bỏng, vội vàng buông tay.
Tài liệu rơi xuống đất, bung ra.
Chồng tôi cúi xuống nhặt lên, cúi đầu đọc.
Sau đó, sắc mặt anh ta cũng trắng bệch.
“Vợ, cái... cái này là từ bao giờ...”
“Cái ngày em đồng ý cho chị ở lại, em đã bắt mẹ ký rồi.”
Tôi nhìn mẹ chồng, từng chữ một.
“Lúc đó mẹ nói, đều là người một nhà, ký thỏa thuận làm gì cho xa cách.”
“Con nói, anh em ruột th!t cũng cần sòng phẳng, ký xong mọi người đều yên tâm.”
“Mẹ lúc đó rất vui, nói con chu đáo, còn khen con hiểu chuyện.”
“Mẹ quên rồi sao?”
Mẹ chồng đứng tại chỗ, cơ thể chao đảo.
Bà nhìn tôi, như nhìn một người xa lạ.
Sau đó, đôi chân bà mềm nhũn, ngồi bệt xuống ghế sofa.
Tài liệu trượt khỏi tay bà, rơi xuống đất.
Trang trên cùng, tiêu đề rõ ràng.
《Thỏa thuận Quyền lợi và Trách nhiệm Tạm trú》
Trong phòng khách tĩnh lặng như tờ.
Chỉ còn tiếng tài liệu rơi xuống đất nhẹ nhàng,
và tiếng thở dốc nặng nề của mẹ chồng.
