Giọng mẹ chồng không hề kém cạnh.
“Vì tốt cho mày? Vì tốt cho tao mà để tao ở đây chịu nhục? Bị người ta chỉ thẳng mặt m/ắng là quân ăn cắp à?”
“Thế ai bảo chị lấy đồ của người ta? Tay chị táy máy thì trách ai!”
“Tao táy máy? Tao cũng vì Tam Bảo thôi! Cháu ngoại mày vừa khỏi b/ệnh, cần dinh dưỡng, tao làm mẹ, lấy ít sữa bột thì đã sao?”
“Chị còn lý sự à? Người ta bắt chị đền tiền, sao chị không đền? Viết giấy n/ợ? Sao chị không viết tên tôi vào?”
“Viết tên mày? Mày bỏ tiền ra à? Lúc mày đền mười hai nghìn đó, sao không tìm tao?”
“Tôi đền thay cho chị đấy! Cái túi do con trai chị làm hỏng!”
“Con trai tao không phải cháu ngoại mày? Mày không phải bà ngoại nó? Mày đền ít tiền thì đã sao?”
“Đã sao? Cả đời tao tích góp được chút lương hưu, đền hết cả vào đấy rồi! Giờ tao sống bằng gì?”
“Mày sống bằng gì? Mày còn có con trai! Còn tao thì sao? Tao ly hôn rồi, không việc làm, không nhà cửa, lại còn kéo theo ba cái n/ợ đời này, tao mới là người không sống nổi đây này!”
Tiếng cãi vã càng lúc càng gay gắt. Như hai con thú dữ đi/ên cuồ/ng, x/é x/ác lẫn nhau. Tôi đặt đũa xuống, nhìn chồng.
“Nghe thấy chưa? Đây mới là lời thật lòng của họ.”
Chồng tôi cúi đầu, im lặng.
“Mẹ anh, chưa bao giờ thực sự nghĩ cho chị anh, bà chỉ không muốn chị anh làm vướng chân bà thôi.”
“Chị anh, cũng chưa bao giờ thực sự biết ơn mẹ anh, chị ta chỉ coi bà là cái máy rút tiền, là chỗ dựa.”
“Giờ đây, máy rút tiền đã cạn, chỗ dựa đã đổ, họ quay sang oán trách, đổ lỗi cho nhau.”
Tôi nhìn thẳng vào mắt anh.
“Đây là thứ anh muốn, một gia đình hòa thuận sao?”
Người chồng tôi run lên.
“Vợ à, anh...”
“Suỵt.”
Tôi giơ ngón trỏ lên đặt bên môi.
“Nghe tiếp đi.”
Trong phòng ngủ phụ, cuộc cãi vã vẫn tiếp diễn.
“Tao không quản nữa! Cuộc sống này tao không sống nổi nữa rồi! Tao phải dọn đi!”
Chị chồng hét lên.
“Dọn đi? Mày dọn đi đâu? Ngủ ngoài đường à?”
“Ngủ ngoài đường còn hơn ở đây! Ít nhất không ai m/ắng tao là quân ăn cắp!”
“Được, mày dọn đi! Mày dọn đi ngay cho tao! Để xem mày dọn đi đâu!”
“Dọn thì dọn! Mày tưởng tao rời khỏi mày là không sống nổi à?”
“Bộp” một tiếng, cửa phòng ngủ phụ bị gi/ật mạnh.
Chị chồng lao ra, tay ôm Tam Bảo, theo sau là Đại Bảo và Nhị Bảo.
“Đại Bảo, Nhị Bảo, đi theo mẹ! Chúng ta không ở đây chịu nhục nữa!”
Hai đứa trẻ ngơ ngác chạy theo chị ta. Mẹ chồng đuổi theo, túm ch/ặt lấy cánh tay chị chồng.
“Mày đi đâu? Mày đi thật à?”
“Buông ra!”
Chị chồng hất tay bà ra.
“Tao nói cho mày biết, từ hôm nay, tao không có người mẹ như mày! Mày cũng không có đứa con gái như tao!”
“Mày... mày là đồ vo/ng ân bội nghĩa! Tao nuôi mày phí công rồi!”
Mẹ chồng tức đến run người.
“Mày nuôi tao? Mày nuôi tao cái gì? Từ bé đến lớn, trong mắt mày chỉ có thằng em trai! Tao lấy chồng, mày không cho một đồng hồi môn! Tao ly hôn, mày ép tao ở nhà em trai, bắt tao nhìn sắc mặt con dâu mày!”
Chị chồng vừa khóc vừa hét.
“Giờ thì tao đã hiểu rõ rồi, trong lòng mày, con trai là vàng, con gái là cỏ, cháu ngoại là gánh nặng!”
“Mày nói láo!”
Mẹ chồng giơ tay định đá/nh chị ta. Chị chồng né được, ôm con lao ra cửa.
“Tao đi! Tao đi ngay bây giờ! Từ nay về sau mày sống ch*t thế nào cũng không liên quan đến tao!”
Chị ta gi/ật cửa.
“Chị!”
Chồng tôi cuối cùng cũng không nhịn được, lao tới chặn lại.
“Tránh ra!”
Chị chồng đẩy anh.
“Chị, chị bình tĩnh đi, muộn thế này chị đi đâu được?”
“Đi đâu cũng được! Dù sao cũng không ở lại đây!”
“Chị, coi như em cầu chị, đừng làm lo/ạn nữa...”
Chồng tôi nắm lấy cánh tay chị ta.
“Tao làm lo/ạn? Là tao làm lo/ạn hay vợ mày làm lo/ạn?”
Chị chồng hất tay anh ra, chỉ vào tôi.
“Nhìn cho kỹ đi, chính người đàn bà này đã làm nhà mình rối tung rối m/ù!”
“Là nó ép mẹ đền tiền! Là nó khóa tủ! Là nó coi tao như kẻ tr/ộm!”
“Mày giờ còn bênh nó à? Mày rốt cuộc có phải em trai tao không?”
Chồng tôi bị hỏi đến c/âm nín.
“Được, mày không cho tao đi, phải không?”
Chị chồng đột nhiên bình tĩnh lại, nhìn chồng tôi.
“Vậy mày chọn đi, chọn tao, hay chọn nó?”
“Chị, chị...”
“Chọn!”
Chị chồng hét lên. Chồng tôi đứng ch/ôn chân tại chỗ, nhìn chị chồng rồi lại nhìn tôi. Tôi bế con, lặng lẽ nhìn anh. Chờ đợi. Chờ đợi anh đưa ra lựa chọn.
“Anh...”
Chồng tôi há miệng, giọng khô khốc.
“Chị, chị đừng ép em...”
“Tao ép mày? Chính người đàn bà này đang ép cả nhà chúng ta!”
Nước mắt chị chồng lại rơi.
“Được, mày không chọn, tao chọn giúp mày.”
Chị ta quay người, ôm Tam Bảo lao ra ngoài cửa.
“Chị!”
Chồng tôi đuổi theo. Mẹ chồng cũng đuổi theo.
“Mày quay lại đây cho tao! Đồ con bất hiếu!”
Ngoài hành lang, tiếng bước chân, tiếng khóc than, tiếng mắ/ng ch/ửi hòa lẫn vào nhau. Tôi đi tới cửa, nhìn hành lang trống rỗng. Sau đó, tôi đóng cửa. Khóa trái.
“Dì Trần, dọn bàn đi rồi đi nghỉ đi.”
Tôi nói với dì Trần đang đứng ở cửa bếp đầy lúng túng.
“Bà chủ, ông chủ và mọi người...”
“Đừng quản họ.”
Tôi ngắt lời.
“Trời muốn mưa, mẹ muốn lấy chồng, cứ để họ đi.”
Dì Trần thở dài, lặng lẽ dọn bàn ăn. Tôi bế con, đi vào phòng làm việc. Đóng cửa, khóa trái.
