Sau đó, tôi lại bị một đám họ hàng nghe tin kéo đến vây xem, bị bế tới bế lui, thậm chí có người còn muốn hôn tôi nữa chứ?! Sau khi tôi kiên quyết dùng tay chặn lại, họ cười ha hả, nhét vào tay tôi một xấp giấy đỏ dày cộm.
Lâm Vãn bảo tôi, cái này gọi là "lì xì", là quà gặp mặt.
Những ngày sau đó, tôi luôn bị Lâm Vãn lôi đi chơi đùa đi/ên cuồ/ng. Tôi tuyên bố không muốn ra ngoài, nhưng chẳng ai thèm quan tâm đến sự phản đối của một "đứa trẻ" sáu tuổi, họ nói "trẻ con thì phải chơi nhiều mới khỏe". Thế là, tôi buộc phải theo cô bé leo cây, chạy nhảy, xuống sông bắt cá...
Khi cắn que "kem đậu đỏ" thanh mát, tôi ngước nhìn những đám mây bị hoàng hôn nhuộm đỏ phía chân trời, trong đầu không còn là ánh sáng xanh của Lời nguyền Gi*t chóc nữa, mà là món th!t kho tàu sẽ có trong bữa tối.
Cuộc sống này... cũng... khá là vui vẻ.
Ý nghĩ này vừa nảy ra, giống như một chậu nước đ/á dội thẳng vào tim tôi. Mình đang làm cái gì thế này? Đắm chìm vào sự ấm áp và ham muốn ăn uống của lũ Muggle sao? Voldemort không cần những thứ yếu đuối đó!
Tôi hung hăng vứt bỏ que kem trên tay.
Ngày 1 tháng 9, họ đưa tôi đến trường. Không ngoài dự đoán, tôi lại một lần nữa bị vây xem. Mấy đứa trẻ nghịch ngợm chỉ vào tóc và mắt tôi, nói tôi trông "kỳ quặc". Ánh mắt tôi lạnh xuống, đang toan tính cách dùng chút phép thuật nhỏ không gây hại để cho chúng một bài học, thì một bóng hình đột ngột chắn trước mặt tôi.
Lâm Vãn chống nạnh, như một con gà mái bảo vệ đàn con, lớn tiếng nói với đám trẻ kia: "Nó là em trai mình! Không cho phép các cậu b/ắt n/ạt nó!"
Đám trẻ kia lủi thủi giải tán.
Tôi sững người tại chỗ. Đây là lần đầu tiên, có người đứng ra bảo vệ tôi. Không phải vì tôi là "người thừa kế của Slytherin", không phải vì tôi có thể mang lại lợi ích hay sự sợ hãi, mà chỉ đơn giản vì tôi là "em trai" của cô bé.
Một cảm giác xa lạ và kỳ dị lan tỏa trong lòng. Thôi được rồi. Tôi thầm nghĩ, nể tình lần bảo vệ này, tương lai sẽ để cả nhà họ, với tư cách là Muggle, cùng chia sẻ vinh quang của Chúa tể Voldemort ta!
Khi tiếng Trung dần trở nên thành thạo, cuộc sống ở nhà cũng có thêm những trò mới. Cha mang về một cái hộp vuông, nói là phần thưởng đi công tác, gọi là "ti vi".
Khi tôi tình cờ nhìn thấy hình ảnh phát trên bản tin — những vật thể kim loại khổng lồ mang theo đuôi lửa bay lên trời, được gọi là "tên lửa". Còn cả đám mây hình nấm bốc lên, người bình luận dùng giọng điệu bình thản nói "bom nguyên tử một lần có thể tiêu diệt hàng triệu người", tôi hoàn toàn ch*t lặng.
Triệu người? Thế giới này có nhiều người đến thế sao? Giới phù thủy Anh tổng cộng mới có hơn ba ngàn người, phù thủy toàn cầu cộng lại, có được mười vạn đã là đỉnh điểm rồi!
Tôi không nhịn được hỏi Lâm Vãn đang xem hoạt hình bên cạnh: "Trên thế giới này... có bao nhiêu người?"
Lâm Vãn không ngoảnh đầu lại, buột miệng đáp: "Không biết nữa, nhưng nghe nói thành phố nhỏ như chúng ta cũng có hơn một triệu người rồi."
Hơn một triệu... là thành phố nhỏ?
Tôi chằm chằm nhìn vào sức mạnh hủy thiên diệt địa trên màn hình ti vi, rồi lại nhớ đến cục diện giới phép thuật vì một chút địa bàn và quyền lực mà tranh giành sống ch*t, lần đầu tiên cảm thấy một sự hoang đường và... nhỏ bé.
Thế giới mà tôi trọng sinh vào này, thật sự vẫn là cái thế giới trong nhận thức của tôi sao?
Ồ, đúng rồi, tôi hiện tại không ở giới phù thủy. Tôi đang ở Trung Quốc.
Những ngày sau đó, tôi trở nên im lặng một cách bất thường. Tôi gần như sống luôn trong thư phòng của gia đình. Căn phòng nhỏ bé đó đã trở thành nền tảng để tôi tái định hình thế giới quan.
Tôi đọc "Sử ký", "Bản đồ thế giới", "Binh pháp Tôn Tử", "Trung Quốc năm ngàn năm"...
Cũng chính trong những cuốn sách đầy hình ảnh và các chương trình ti vi, tôi biết đến "sú/ng ngắn", "th/uốc n/ổ", những loại vũ khí nhỏ gọn có thể dễ dàng cư/ớp đi mạng sống.
Dumbledore à...
Tôi gấp sách lại, lòng đầy sự hoang đường chưa từng có. Ngươi chắc chắn những kẻ Muggle này... cần được bảo vệ sao?
Đời này của ta, không, cả đời trước nữa, đều bị cái "thuyết bảo vệ Muggle" của lão ong mật ngươi làm cho mê muội rồi!
Nếu biết thế giới Muggle là một con quái vật khổng lồ thế này, ta tiêu diệt Muggle làm cái quái gì chứ!
Lấy đâu ra mà tiêu diệt cho hết!
Chỉ dựa vào đám Tử thần Thực tử lúc đông nhất cũng chỉ có hơn ngàn người của ta ư?
Đợi chúng ta dùng cạn m/a lực, rồi để họ mỗi người một tay bóp ch*t sao?
Không, có lẽ còn chẳng đợi được đến lúc đó.
Bởi vì Lâm Vãn, người chị trên danh nghĩa này của tôi, cô bé... biết võ thuật Trung Quốc!
Hôm qua tan học, lại có hai học sinh cấp trên không biết điều chặn đường tôi. Tôi vừa nắm ch/ặt tay trong ống tay áo, toan tính dùng lời nguyền nhỏ nào để vừa hả gi/ận mà không để lại dấu vết, thì Lâm Vãn đã lao tới như một cơn gió.
Tôi chỉ thấy bóng người lóe lên, hai thằng nhóc to x/ác kia đã kêu oai oái ngã lăn xuống đất. Tốc độ của cô bé nhanh đến mức... cây đũa phép của tôi (nếu tôi có) có lẽ cũng không chĩa kịp vào cô bé!
Tôi cuối cùng cũng hiểu, lúc ở London, tại sao một cô bé tám chín tuổi như cô bé lại dám một mình chạy nhảy ngoài phố.
Lâm Vãn sau đó còn đắc ý khoe với tôi, vỗ vỗ bộ ngựk nhỏ: "Tớ có thể đá/nh năm người lớn cùng lúc đấy!"
Cô bé mới tám tuổi thôi đấy, Merlin ơi!!
Thời gian trôi nhanh trong hương thơm của đủ loại mỹ thực Trung Quốc. Chớp mắt một cái, tôi sắp mười một tuổi rồi.
Thư nhập học của tôi sắp đến rồi.
Nhưng lần này...
