Thiệu Vi Vi giọng điệu nghiêm trọng: “Chúng tôi nghe ngóng được rằng, thời điểm ba vị phu nhân này ch*t là cùng một ngày. Trùng hợp hơn nữa là, ngày hôm đó nhà họ Lâm có tới 5 vị chủ tử t/ử vo/ng.”
Tôi kinh ngạc thốt lên: “Ngoài ba vị phu nhân và Linh Linh ra, người thứ năm là ai?”
“Là bà.”
“Chính x/ác hơn là, người ch*t chính là bà nội nhà họ Lâm.”
Tôi hít sâu một hơi, đêm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Trước sân, Nhị phu nhân lại bắt đầu hát, giai điệu du dương:
“Lầu không phòng vắng, năm xưa vàng đầy giường.
Cỏ úa sương sa, từng là nơi ca múa.
Nhện giăng kín xà nhà điêu khắc, màn xanh nay lại dán trên cửa sổ rá/ch.”
Tôi ngân nga hát theo:
“Nói chi phấn son, sao hai bên tóc mai đã bạc màu?
Ngày hôm qua tiễn bạch cốt nơi gò đất, đêm nay dưới rèm đèn đỏ nằm đôi uyên ương.
Đang than phận người chẳng dài, nào hay mình trở về cũng đã mất.”
Tôi hát mệt rồi, thở dốc rồi dang rộng chân, ngồi bệt xuống bậc thềm.
Lá cờ thêu chữ “Lâm” trong sân chỉ còn lại một nửa, rủ xuống dưới bầu trời ảm đạm.
Cửa sổ, hành lang gỗ sơn đỏ đã sớm bong tróc, cửa sổ nghiêng vẹo sang một bên, thỉnh thoảng lại đung đưa phát ra tiếng kêu trầm đục.
Liễu Như Yên nhìn chằm chằm vào khung cửa gỗ g/ãy:
“Khi tôi mới gả vào Lâm trạch, trước cửa đại trạch dựng rạp cưới cao mấy trượng, dưới đất trải thảm đỏ rực, khắp nơi đều bày đầy giá nến mạ vàng và hoa tươi, sáng đến mức ban đêm cũng như ban ngày. Ai ai cũng nói tôi có phúc, một xướng ca kỹ hạng thấp lại gả cho nhà giàu nhất.”
“Nhưng người phụ nữ thời đó, thì có phúc gì để nói chứ?”
Cô ấy cười buồn bã:
“Năm xưa, chỉ cần vở kịch nào tôi diễn, nơi đó đều chật kín người.
Tôi vừa cất tiếng, là có vô số lời tán thưởng và tiếng vỗ tay, mọi người đều nghe đến si mê, cùng nhau hô vang tên tôi.”
“Kể từ khi tôi bị kiệu tám người khiêng vào cái Lâm trạch này, từ đó không còn ai nhớ đến cái tên Liễu Như Yên nữa.”
“Tôi chỉ là một con chim nhỏ bị nhà họ Lâm nuôi nh/ốt mà thôi.”
Tôi lắc đầu:
“Cô thực sự nghĩ vậy sao?”
“Tôi biết một bà chị già chuyên hát khúc. Chị ấy là học trò của nghệ sĩ biểu diễn kịch nổi tiếng họ Mai, nhà họ Mai có đặt một chiếc phượng quan đính ngọc được chế tác lại.”
Nghệ sĩ họ Mai từng cười nói trong một cuộc phỏng vấn: “Tôi là nghệ sĩ biểu diễn gì chứ, chỉ là mệnh tốt sống lâu thôi. Sư muội của tôi mới là thiên tài vạn người có một.”
Đáng tiếc từ sau khi sư muội gả chồng, chẳng mấy năm đã hồng nhan bạc mệnh. Nghệ sĩ họ Mai nhớ nhung sư muội, nên đã làm chiếc phượng quan mà sư muội từng đeo khi lên sân khấu năm xưa, để nhìn vật nhớ người.
“Vị sư muội đó tên là Liễu Như Yên, tên thật là Liễu Uyển.”
Tôi nhìn thẳng vào cô ấy:
“Đồng chí Liễu Uyển, cô không hề bị lãng quên, thời đại mới vẫn còn lưu giữ tên của cô.”
Nước mắt Nhị phu nhân trào ra.
Cái Lâm trạch rộng lớn và người chủ quyền thế ngút trời của nó, trong dòng chảy thời gian đã bị ngh/iền n/át thành tro bụi.
Mà tên tuổi của cô ấy lại nhờ vào chiếc phượng quan sống động như thật đó, cùng tài năng xuất chúng mà được lưu truyền lại.
“Cảm ơn, cảm ơn bà đã nói cho tôi biết.”
Liễu Uyển vừa cười vừa khóc, nhẹ nhàng tháo chiếc phượng quan rực rỡ xuống khỏi đầu, ánh mắt đầy luyến tiếc:
“Đứa trẻ ngoan, bà cầm lấy đi. Hãy thay tôi bước ra khỏi nơi này.”
Ngay khoảnh khắc chạm vào chiếc phượng quan, một đoạn văn bản hiện lên trong tâm trí tôi.
【Phượng quan vinh quang: Trong số các phu nhân, cô ấy giỏi ca hát nhất, bà nội gia chủ vô cùng trân quý, thường bắt cô ấy biểu diễn riêng, không cho phép ra ngoài trạch hát ca. Gần đây bà nội b/ệnh nặng, trước giường b/ệnh cứ mãi tiếc nuối, rằng xuống suối vàng không còn được nghe giọng hát tuyệt vời nữa. Gia chủ hiếu thuận, ban cho Lâm Liễu thị dải lụa trắng, lệnh t/ự v*n.】
Những dòng chữ nhẹ bẫng, nói hết cái kết đ/au thương của Liễu Uyển.
Cô ấy mỉm cười vươn tay xoa đầu tôi, chỉ về hướng cánh cửa, rồi biến mất không dấu vết.
Tôi đứng tại chỗ, im lặng một lúc lâu.
Sau đó, tôi bước những bước chân nặng nề, hướng về phía biệt trạch.
Trong biệt trạch có một cái giếng, theo lời các người chơi, Tam phu nhân An Kiệt thích ở lì trong giếng.
Tôi gọi một tiếng, Tam phu nhân thò đầu từ miệng giếng ra, cảnh giác nhìn tôi:
“Làm gì, tôi biết Liễu Như Yên đã đưa bảo vật của cô ấy cho bà rồi. Tôi thì không đưa đâu.”
Xem ra, q/uỷ quái đều biết cách mở cửa.
Nhìn đám rong rêu lộn xộn trên đầu cô ấy, cái b/ệnh sạch sẽ của tôi lại nổi lên, không nhịn được vươn tay nhặt sạch cho cô ấy.
Lại vén mái tóc dài che khuất hơn nửa khuôn mặt cô ấy ra, lộ ra vẻ tươi trẻ của một thiếu nữ, khác xa với sinh vật họ Trinh nào đó.
“Cô bé, bảo vật của con là gì?”
Tam phu nhân vốn không muốn nói, nhưng cô ấy tuổi còn nhỏ, lại thực sự buồn chán quá lâu, nên không nhịn được mà khoe khoang:
“Hừ, đây là đồ tốt của nước ngoài, là một cái 'bút'.”
Cái gì cơ?
Tôi ngoáy ngoáy tai, nhìn lên nhìn xuống một lượt, thực sự không nhìn ra dưới bộ quần áo ướt sũng của cô ấy có thể giấu một cái chậu ở đâu.
Cô ấy lộ vẻ đắc ý, lấy ra một vật hình trụ dài:
“Này, là sau khi tôi thi đỗ hạng nhất, thầy giáo ở lớp tặng cho tôi, bút của nước Đức đấy.”
Thân bút đường nét mượt mà, do chủ nhân thường xuyên cầm nắm nên trông như mới.
Hóa ra là bút máy sản xuất tại Đức, quả thực là đồ tốt.
Tôi ngắm nhìn chiếc bút máy mà không ngớt lời khen ngợi.
Cô ấy mân mê chiếc bút, do dự một lát rồi hỏi:
“Bà vừa nói, con gái cũng có thể làm thầy giáo, điều đó là thật sao?”
“Là thật, không chỉ làm thầy giáo, con gái còn có thể lái máy bay, lái tàu, cầm sú/ng ra chiến trường. Chỉ cần con muốn, mọi thứ đều có thể.”
