Anh ấy đóng cửa lại, khác với Nam Yên Nhiên, anh ấy bình tĩnh đến lạ thường. Anh nhìn tôi, nghiêm túc nói: "Đàn Hương, những gì vừa nãy cô đều nghe thấy rồi đúng không? Tôi cũng không lừa cô, lời tôi nói hôm đó, muốn ở bên cô là thật."
"Nhưng điều này không phải vì tôi yêu cô, Nam Yên Nhiên nói đúng, tôi không nên giấu cô."
"Ở cái nơi mà tư tưởng còn lạc hậu này, cô cần có một người đàn ông bên cạnh, người khác mới không dám dòm ngó cô."
"Tôi biết lời này nghe không lọt tai, khó nghe, nhưng tôi không thực sự nghĩ như vậy. Tuy tôi và Nam Yên Nhiên luôn nói phụ nữ có thể gánh vác nửa bầu trời, nhưng cô biết đấy, có những người đàn ông không công nhận điều đó."
"Chúng ta không đăng ký kết hôn, chúng ta chỉ giả vờ ở bên nhau, chỉ cần không đăng ký thì không tính là vợ chồng thật sự. Đây chỉ là kế sách tạm thời, có muốn hay không, đều do cô quyết định."
"Cô ở bên tôi, con trai cô, chính là con trai tôi, tôi sẽ coi nó như con ruột."
Tôi có thể từ chối tất cả mọi lời của Trang Quán Thanh, nhưng duy nhất câu cuối cùng của anh, tôi không thể từ chối.
"Tôi sẽ ở bên anh." Tôi quả quyết nói.
Trong mắt Trang Quán Thanh thoáng qua một tia kinh ngạc, rồi trở lại bình tĩnh: "Được, vậy chuyện tiếp theo tôi sẽ sắp xếp."
Tôi gật đầu, tôi tin anh.
Tôi muốn con trai mình có một người cha, có cha rồi, người khác sẽ không b/ắt n/ạt nó nữa.
Tôi cũng không muốn con trai mình lại bị gọi là con của loại đàn bà lẳng lơ nữa.
8、
Tôi và Trang Quán Thanh tổ chức tiệc cưới.
Ngoài bố mẹ chồng ra, gần như cả thị trấn đều đến.
Trang Quán Thanh nói trước mặt mọi người rằng từ nay con trai tôi chính là con trai anh, con ruột của anh.
Những kẻ ngày trước từng chỉ trỏ tôi, giờ đây đều cười lấy lòng tôi, tôi biết, tất cả đều là nể mặt Trang Quán Thanh.
Con trai tôi lại hòa nhập với đám trẻ con, người lớn đã nể mặt, lũ trẻ cũng biết nhìn sắc mặt mà nể theo.
Con trai tôi sẽ không còn bị b/ắt n/ạt nữa.
Diễn kịch phải diễn cho trót.
Hiệu trưởng còn sắp xếp cho tôi và Trang Quán Thanh phòng ở vợ chồng, chỉ có một chiếc giường.
Buổi tối, tôi và Trang Quán Thanh mỗi người ngủ một bên, ai cũng không chạm vào ai.
Đã lâu rồi tôi không còn nghe thấy lời đàm tiếu về mình nữa.
Tôi và Trang Quán Thanh sống cùng nhau nhưng không có nhiều chuyện để nói.
Khi trời mưa, anh ấy thường cảm thán, nói về nước Trung Quốc mới, nói về Marx, Lenin, Khrushchev, nói về sự giải phóng.
Còn tôi nhìn mưa, chỉ có thể nghĩ đến chuyện gặt lúa mì.
Anh ấy lại nằm trên giường vào một đêm khuya, kể cho tôi nghe những điều tôi không hiểu.
"Buồn ngủ chưa?" Anh khẽ cười.
Tôi ngáp một cái: "Anh rõ ràng biết là tôi không hiểu mà."
"Tôi nói nhiều rồi, cô sẽ hiểu thôi."
Tôi cười đáp lại anh: "Vâng, thầy Trang."
Anh đột nhiên nhích lại gần tôi một chút.
"Anh làm gì vậy?" Tôi hỏi.
"Tôi lạnh." Anh nói.
Tôi nghe tiếng gió rít gào bên ngoài, nghĩ chắc là lạnh thật, anh và tôi vẫn giữ khoảng cách.
Ngày hôm sau, con trai tôi khóc lóc chạy đến nhà ăn tìm tôi: "Mẹ! Mẹ về thăm bà nội đi! Bà nội từ sáng sớm đã nhắc đến mẹ, ông nội bảo bà nội có lẽ không qua khỏi hôm nay đâu!"
Thực ra tôi không muốn đi, nhưng con trai cứ nằng nặc kéo tôi đi, nước mắt nước mũi giàn giụa, chẳng còn cách nào khác, tôi đành phải đi.
Con trai nói bà nội vốn không cho nó nói với tôi, nhưng nó không nhịn được.
Tôi biết, mẹ chồng tuy đuổi tôi ra khỏi nhà, nhưng đối với cháu nội thì bà rất mực chiều chuộng.
Tôi quay lại nhà họ Từ, lúc này mẹ chồng đã nằm liệt trên giường, hơi thở thoi thóp.
Má bà hóp lại, nhãn cầu lồi ra, trong mắt đan xen nỗi muộn phiền, tóc rụng sạch. Ngay cả tôi cũng kinh ngạc, mới bao nhiêu năm, người phụ nữ đẫy đà ngày nào giờ đã biến thành bộ dạng người không ra người, q/uỷ không ra q/uỷ thế này.
Bố chồng ngồi bên giường, cũng g/ầy đi nhiều, tóc bạc trắng, trong mắt ông cũng toàn là nỗi sầu lo.
Mẹ chồng vừa nhìn thấy tôi liền gọi: "Đàn Hương..."
Tôi bước đến bên giường, nhìn bà nhưng không gọi.
Mẹ chồng đột nhiên nói: "Là nhà họ Từ chúng ta có lỗi với con..."
"Đàn Hương, gọi ta một tiếng mẹ đi..."
Tôi đứng ngẩn người.
"Mẹ! Mẹ gọi đi!" Con trai lắc tay tôi khóc lớn.
Nhưng tôi vẫn dửng dưng.
Nhà họ Từ vô tình vô nghĩa với tôi, tôi dựa vào đâu mà phải gọi?
Lúc này, bố chồng đứng dậy, vứt bỏ cây gậy, vậy mà lại quỳ xuống trước mặt tôi.
Tôi theo bản năng muốn đỡ ông dậy, nhưng ông nhất quyết không đứng lên.
Bố chồng nhìn tôi, giọng nói tang thương khàn đặc: "Đàn Hương, con gọi bà ấy một tiếng mẹ đi, nhà họ Từ chúng ta có lỗi với con, con gọi một tiếng nữa thôi. Con nhìn bộ dạng bà ấy bây giờ đi, con gọi xong bà ấy cũng nên đi rồi, bà ấy chỉ cố gắng hơi tàn này để gặp con, muốn nghe con gọi, con gọi đi..."
Tôi nhìn dáng vẻ của bố chồng, nhất thời sống mũi cũng cay cay, lòng mềm nhũn, suy cho cùng cũng chỉ là một tiếng gọi.
Thế là tôi hướng về phía mẹ chồng, gọi bà: "Mẹ."
"Ừ!" Mẹ chồng vui mừng đáp lại tôi, rồi trút hơi thở cuối cùng.
Con trai nằm sấp lên th* th/ể mẹ chồng khóc lớn, bố chồng cũng c/òng lưng, rơi lệ.
Từ Tử Hiển không có ở đây, con trai còn nhỏ, bố chồng đi lại đã không còn vững, tôi cũng không còn là người nhà họ Từ nữa. Tôi kể chuyện này cho Trang Quán Thanh nghe, sau đó, Trang Quán Thanh đứng ra lo liệu tang lễ cho mẹ chồng.
